hate
anglicismo registrado desde 21/01/2021
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
604
apariciones totales
0,640
por millón, total
0,805
por millón, último año
0,754
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
hate (602)
hates (2)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 595 contextos (desde abril de 2020).
Comillas76% entre comillas
Entre comillas (76%)
Sin comillas (24%)
Categoría morfológica
Sustantivo (67%)
Adjetivo (10%)
Otros / sin determinar (23%)
Género gramaticalsobre 326 usos con marca de género
Masculino (98%)
Femenino (2%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «hate», según los ejemplos del corpus.
mucho (58)
odio (23)
redes (21)
recibido (19)
recibe (18)
especialista (16)
recibió (13)
muchísimo (9)
reciben (8)
oleada (8)
nivel (7)
menos (7)
había (6)
recibo (6)
ola (6)
centro (6)
recibí (6)
tengo (5)
Contextos de uso
595 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| hate | Perdí tantísimo dinero por todo el ' hate ' de alrededor " , recalcó . | 20minutos | Gente | 05/05/2026 |
| hate | Bien por Lola Lolita por no ocultar lo que pasó , pero estaría bien también ser conscientes de quién es el culpable de ese ' hate ' insoportable . | El Mundo | Televisión | 05/05/2026 |
| hate | Lo que , tal vez , no estuvo tan bien es que , para explicar que tuvo que ir al psicólogo por el ' hate ' que recibía , señalase a ' El Hormiguero ' , pues ese odio no era consecuencia de trabajar en el programa . | El Mundo | Televisión | 05/05/2026 |
| hate | David Broncano se quedó patitieso , pues ni se esperaba la confesión ni tampoco conocía el aumento del ' hate ' que vivió la creadora de contenido . | El Mundo | Televisión | 05/05/2026 |
| hate | Mientras explicaba que va a cumplir una década como creadora de contenido , David Broncano y ella comenzaron a hablar del ' hate ' , del odio en las redes sociales . | El Mundo | Televisión | 05/05/2026 |
| hate | " Me da un poco de pena por el hate en redes sociales . | 20minutos | Televisión | 04/05/2026 |
| hate | “ Ha crecido el hate ” , aseguró comparándolo al tiempo en el que empezó . | elDiario.es | Televisión | 04/05/2026 |
| hate | Es verdad que yo he tenido mucha suerte porque yo como actriz no he tenido nada de ' hate ' . | La Vanguardia | Gente | 02/05/2026 |
| hate | Además , argumenta que este “ no es un tema de izquierdas ” y que le sorprende “ el ' hate ' que genera la película en el mundo facha ” . | elDiario.es | Cultura | 29/04/2026 |
| hate | Yo sabía que había hate y sabía lo que me iba a encontrar , pero no sabía que tanto " . | 20minutos | Deporte | 25/03/2026 |
| hate | " Espero que de verdad sea cosa puntual y a la pobre muchacha no le esté pasando factura todo el ' hate ' " , " Espero que se recupere " , "¿ Y no lo va a repetir " o " Pobrecita " , son algunos de los mensajes que oscilan entre la incertidumbre y la pronta recuperación de la cantante . | 20minutos | Gente | 25/03/2026 |
| hate | Es increíble el odio que hay en redes ” , cuenta sobre aquel primer contacto con el ' hate ' , que le hizo estar “ fatal ” durante un tiempo . | elDiario.es | Televisión | 25/03/2026 |
| hate | El actor Barry Keoghan ( Dublín , 33 años ) ha sido el último en denunciar públicamente la situación que está atravesando por ' hate ' que recibe ' online ' : las redes sociales se han convertido en un lugar cargado de odio y de críticas hacia su aspecto físico . | El País | Gente | 23/03/2026 |
| hate | " Llevo cuatro años que se acercan estas fechas y todos los vídeos que me hace la gente son ' hate ,' ya sea riéndose de mí , desprestigiándome y poniéndome a parir " , comenzó diciendo Eme en su vídeo . | 20minutos | Gente | 20/03/2026 |
| hate | Además , también afirmó que el psicólogo la ayudó a gestionar su vida privada mientras estaba en el foco , y también a enfrentarse al ' hate ' que recibe en redes . | 20minutos | Gente | 13/03/2026 |
| hate | Gonzalo Muiño (@ gonzalomuino ) , director de arte , ilustrador y creador de contenido , siempre se ha mostrado a favor de posicionarse sin filtros y sin miedo al ' hate ' : “ Hay opiniones que causan más sorpresa que otras . | El País | Portada | 10/03/2026 |
| hate | Oportunismo y miedo al ‘ hate ’ | El País | Portada | 10/03/2026 |
| hate | Entre algoritmos , viralidad y polarización , fenómenos como el hate , el auge de discursos extremistas o las nuevas formas de movilización online están redefiniendo la conversación pública y planteando preguntas incómodas sobre el futuro de la democracia . | La Vanguardia | Salud | 09/03/2026 |
| hate | " Y ahora todo el mundo habla de Derechos Humanos y de derecho internacional pero nadie ha hablado de ellos desde hace meses " , ha agregado Comas , que en cualquier modo , no cree que la polémica haya sido muy fuerte : " En este caso no ha habido tantisimo ' hate ' como en otros berenjenales en los que me he metido " . | 20minutos | Gente | 08/03/2026 |
| hate | Pero , cuando hemos cambiado de televisión , ha habido más repercusión y también ha habido más ' hate ' . | El Confidencial | Televisión | 07/03/2026 |
| hate | Cuando hemos cambiado de televisión ha habido más repercusión y también más ' hate '” . | elDiario.es | Televisión | 07/03/2026 |
| hate | El aumento del ' hate ' en el universo de las redes sociales toca especialmente a los perfiles que aparecen recurrentemente en televisión . | elDiario.es | Televisión | 07/03/2026 |
| hate | Grison lamenta el aumento del ' hate ' tras su salto a RTVE con ' La Revuelta ' : " Me afecta un montón " | elDiario.es | Televisión | 07/03/2026 |
| hate | · CAPÍTULO 3 - ' El hate ' ( en acústico ) | elDiario.es | Televisión | 03/03/2026 |
| hate | Le pese a quien le pese y te lleves a quien te lleves por encima , mientras puedas aguantar el ' hate ' , tu trabajo está bien hecho " , asegura , definiendo la región como un " viejo oeste " donde se busca dejar un legado imborrable a base de imponerse a cualquier precio . | El Confidencial | Televisión | 27/02/2026 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «hate»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
dislike
15 coap.
influencer
273 coap.
guay
27 coap.
bullying
57 coap.
beef
6 coap.
community manager
9 coap.
mainstream
22 coap.
random
7 coap.
fandom
11 coap.
show
73 coap.
pole dance
4 coap.
streamer
38 coap.
tiktoker
28 coap.
trap
16 coap.
freestyle
9 coap.
troll
8 coap.
Préstamos que contienen «hate»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.