off road
anglicismo registrado desde 14/07/2020
Variantes ortográficas: off-road · offroad · off-road- · off - road · offr oad
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
200
apariciones totales
0,212
por millón, total
0,092
por millón, último año
0,290
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
off road (200)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 194 contextos (desde abril de 2020).
Comillas43% entre comillas
Entre comillas (43%)
Sin comillas (57%)
Categoría morfológica
Sustantivo (14%)
Adjetivo (62%)
Otros / sin determinar (24%)
Género gramaticalsobre 105 usos con marca de género
Masculino (59%)
Femenino (41%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «off road», según los ejemplos del corpus.
conducción (14)
capacidades (10)
capacidad (6)
ángulos (6)
recorridos (6)
uso (6)
coches (5)
características (5)
estética (4)
aventuras (4)
cierto (3)
aptitudes (3)
circuito (3)
mundo (3)
cualidades (3)
incluso (3)
terrenos (3)
Contextos de uso
194 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| off road | Noticia Relacionada Probamos las nuevas Yamaha RMAX 1000 , una familia de buggies extraordinariamente fáciles y divertidos IVÁN BOLAÑO DOFORNO La gama Side by Side más potente de la firma japonesa , la Wolverine 1000 , se ha renovado para consentir , incluso a usuarios inexpertos , enfrentarse a las aventuras off road más extremas asegurando control y diversión | ABC | Motor | 27/03/2025 |
| off road | Sin embargo , al poco rato de estar pilotando una de las unidades RMAX 1000 disponibles en el evento , por pistas forestales empinadas , embarradas , con roderas de medio metro , cruzando inmensos charcos , escalando piedras … Vaya , una excursión off road de tremenda dificultad , mi tensión inicial se fue convirtiendo en tranquilidad y confianza , como quien conduce un coche utilitario por una apacible carretera . | ABC | Motor | 26/03/2025 |
| off road | Probamos las nuevas Yamaha RMAX 1000 , una familia de buggies extraordinariamente fáciles y divertidos La gama Side by Side más potente de la firma japonesa , la Wolverine 1000 , se ha renovado para consentir , incluso a usuarios inexpertos , enfrentarse a las aventuras off road más extremas asegurando control y diversión | ABC | Motor | 26/03/2025 |
| off road | Porque otra de las virtudes que mantiene el coche , y lo hemos comprobado durante la toma de contacto , es que es uno de los pocos SUV premium con verdaderas aspiraciones off road . | El Mundo | Motor | 10/03/2025 |
| off road | Comportamiento off road | El Mundo | Motor | 10/03/2025 |
| off road | Edgar Canet , la joya del ' off road ' que fue la gran revelación del Dakar 2025 en moto , sufría este domingo un accidente en el raid de Abu Dabi , la segunda prueba del Mundial de rally-raids , que le obligaba a abandonar y regresar a Barcelona . | La Vanguardia | Deporte | 23/02/2025 |
| off road | 1991 A-Z50J : Modelo ' Baja ' estilo off road con doble faro . | 20minutos | Motor | 09/02/2025 |
| off road | Sin contrato desde el pasado Dakar , Price se testó en un par de Bajas ( carreras off road ) en Estados Unidos y empezó a preparar un programa el Dakar . | El Confidencial | Deporte | 06/01/2025 |
| off road | Aún así , Toyota no se ha conformado con mejorar sus capacidades off road . | 20minutos | Motor | 24/12/2024 |
| off road | Superior en los recorridos off road | 20minutos | Motor | 24/12/2024 |
| off road | En definitiva , es un coche moderno , es un Fórmula 1 del ' off road ",' añadía . | El Confidencial | Deporte | 20/12/2024 |
| off road | " El Fórmula 1 de los ' off road ' " | El Confidencial | Deporte | 20/12/2024 |
| off road | Mide nada menos que 4,92 metros de largo , se va casi a los dos metros de ancho ( 1,98 ) y se mantienen la cotas todoterreno claves , como la distancia al suelo ( 21,5 cm ) o los ángulos off road . | Marca | Deporte | 26/11/2024 |
| off road | De formas rotundas y muy 4x4 , el nuevo Land Cruiser es mucho más largo ( 4,92 m ) y ancho ( 1,98 m ) que el anterior , aunque la distancia al suelo ( 21,5 cm ) o los ángulos off road se mantienen . | El Mundo | Motor | 23/11/2024 |
| off road | La seguridad se potencia con sistema ABS desarrollado para ' off road ' por BOSCH , control de tracción - desconectable - y luz de freno de emergencia . | La Vanguardia | Motor | 09/10/2024 |
| off road | Sin embargo , la gran aceptación social de este modelo y sus excepcionales características ' off road ' , ideales para andar campo a través o por caminos de cabras lo hicieron el compañero ideal de aventureros con ganas de dar la vuelta al mundo por poco dinero o de pilotos con pocos recursos , pero con mucha sed de carreras . | 20minutos | Motor | 06/09/2024 |
| off road | Otra actividad que se practica es participar de un circuito ' off road ' para vivir una aventura a bordo de estos vehículos . | ABC | Estilo de vida | 01/08/2024 |
| off road | 1 En Comporta hay surf y otras actividades acuáticas , pero también paseos a caballo , en bicicleta y ' off road ' Planes Playa , caminatas , caballos y ruedas | ABC | Estilo de vida | 01/08/2024 |
| off road | Lasarte es referencia del segmento de moto sport , carretera y off road , exportando más del 90 % de la producción a todo el mundo , principalmente a Europa y América . | Muy Interesante | Ciencia | 26/07/2024 |
| off road | A mí siempre me han gustado los 4x4 , y la función ' off road ' de este coche es brutal . | Men's Health | Masculina | 26/07/2024 |
| off road | Para probarla nada mejor que un circuito off road , concretamente en Les Comes en Barcelona , donde nos subimos a ella durante un buen rato . | El Mundo | Motor | 08/07/2024 |
| off road | Lasarte es referencia del segmento de moto sport , carretera y off road , exportando más del 90 % de la producción a todo el mundo , principalmente a Europa y América . | ABC | Motor | 03/07/2024 |
| off road | La Himalayan es ahora algo más que una moto de acceso al mundo off road , subiendo un notable escalón al apostar por una suspensión delantera que firma Showa , lo que le permite afrontar el camino como nunca lo había hecho . | El Mundo | Motor | 14/06/2024 |
| off road | En este caso , incluye elementos que protegen de roces , una mayor altura libre al suelo y un programa de conducción ' off road ' específico por si se nos antoja salirnos del asfalto . | El Mundo | Motor | 08/06/2024 |
| off road | Desde esta asociación entienden que el término « en carretera » es confuso , y una medida como la adelantada por la DGT perjudicaría la movilidad eficiente especialmente en aquellos traslados habituales alrededor de las ciudades , así como la comunicación entre zonas rurales , municipios costeros o recorridos off road , que suele realizarse a velocidades medias y bajas ; también afectaría severamente a nuevos modelos de negocio como el motosharing ( parte ya fundamental de la nueva movilidad urbana ) , así como a una gran cantidad de usuarios profesionales que utilizan este tipo de cascos , tales como carteros , repartidores a domicilio , policías locales , personal de mantenimiento , vigilancia forestal , etc . que en el desempeño de sus funciones deben circular , aunque sea de forma puntual y generalmente a velocidades bajas o moderadas , por vías no consideradas puramente urbanas . | ABC | Motor | 06/06/2024 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «off road»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
Préstamos que contienen «off road»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.