trailer

anglicismo registrado desde 19/07/2020

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

753
apariciones totales
0,798
por millón, total
0,631
por millón, último año
0,522
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

trailer (370) tráilers (257) trailers (126)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 716 contextos (desde abril de 2020).

Comillas7% entre comillas
Entre comillas (7%) Sin comillas (93%)
Categoría morfológica
Sustantivo (70%) Adjetivo (12%) Otros / sin determinar (18%)
Género gramaticalsobre 481 usos con marca de género
Masculino (100%) Femenino (0%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

Fotogramas 159
20minutos 110
La Vanguardia 96
El Confidencial 58
El País 53
El Mundo 51
ABC 44
Rolling Stone 41
elDiario.es 32
Elle 30

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Cine 159
Portada 119
Cultura 114
Televisión 73
Femenina 52
Música 41
Deporte 28
Estilo de vida 28

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «trailer», según los ejemplos del corpus.

ver (18) películas (17) the (13) oficial (10) imágenes (10) teaser (9) primeros (9) exclusiva (9) nuevos (8) teasers (7) documental (7) camiones (7) falsos (6) avances (6) viendo (6) vídeos (5) pequeño (5) mostrado (5)

Contextos de uso

716 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
trailers cada año, esta final de fútbol americano acapara muchas miradas. Lanzamientos de 'trailers' de películas y series y actuaciones son, especialmente, los elementos del intermedio 20minutos Estilo de vida 08/02/2021
trailers de clientes/ruta, así como la mejora de eficiencia en consumo de sus trailers.. . De hecho, destacó que ya ha introducido innovaciones en su sistema de 20minutos Economía 28/01/2021
trailers dos municipal.. . A última hora de la tarde de ayer más de 400 trailers ya habían descargado productos en Mercamadrid y ese número continuó ampliándose de madrugada. En El Mundo Portada 12/01/2021
trailers la publicidad, en el canal Cliccine para poder ver de un vistazo los 'trailers' (o las películas) del catálogo. La 'app' Movistar Lite El País Portada 29/12/2020
trailer única e inédita de unos 40 minutos que se vive dentro de dos camiones 'trailer' y en dos partes complementarias; y que se hace corta. La primera 20minutos Cultura 21/12/2020
trailer lanzó CD Projekt en el E3 de 2013 cuando presentó ante los jugadores el primer trailer de lo que ya, por entonces, prometía convertirse en el videojuego de la ABC Tecnología 19/12/2020
trailers de 'The Crown', que ya va calentando motores con los primeros 'trailers' de los nuevos capítulos de la famosa serie que llegará a Netflix a partir El País Gente 30/10/2020
trailers . Si se da bien. Así que a mi edad me quedan dos 'trailers' como mucho”, bromea, una vez más, el actor, guionista El País Portada 03/10/2020
trailers lanzamiento de PS5; nuevos 'trailers' de 'Oddworld: Soulstorm 20minutos Portada 17/09/2020
trailer quinta temporada. En el 'trailer' que emitió TVE a través La Vanguardia Televisión 10/09/2020
trailer La plataforma ha lanzado el primer trailer de su nueva ficción, de 20minutos Gente 10/09/2020
trailer se dieron cuenta con el primer trailer, la propia autora se puso elDiario.es Televisión 09/09/2020
trailers que queríamos descubrir, los 'trailers', reportajes exclusivos, incluso El País Portada 11/08/2020
trailers han aparecido en alguno de los trailers. Asimismo, la cantante 20minutos Cultura 31/07/2020
trailers un equipo humano que estudia 'trailers', ve películas o analiza El País Portada 19/07/2020
trailer para que quien viera el 'trailer' recibiera un paquete de datos El País Portada 19/07/2020

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «trailer»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

teaser 35 coap.
green card 8 coap.
exploitation 4 coap.
dlc 5 coap.
reshoot 5 coap.
anime 35 coap.
remake 24 coap.
slasher 8 coap.
blockbuster 18 coap.
cameo 9 coap.
live-action 8 coap.
zombie 9 coap.
cosplay 4 coap.
fandom 8 coap.
biopic 16 coap.
showrunner 14 coap.

Préstamos que contienen «trailer»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.