hate
anglicismo registrado desde 21/01/2021
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
604
apariciones totales
0,640
por millón, total
0,805
por millón, último año
0,754
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
hate (602)
hates (2)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 595 contextos (desde abril de 2020).
Comillas76% entre comillas
Entre comillas (76%)
Sin comillas (24%)
Categoría morfológica
Sustantivo (67%)
Adjetivo (10%)
Otros / sin determinar (23%)
Género gramaticalsobre 326 usos con marca de género
Masculino (98%)
Femenino (2%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «hate», según los ejemplos del corpus.
mucho (58)
odio (23)
redes (21)
recibido (19)
recibe (18)
especialista (16)
recibió (13)
muchísimo (9)
reciben (8)
oleada (8)
nivel (7)
menos (7)
había (6)
recibo (6)
ola (6)
centro (6)
recibí (6)
tengo (5)
Contextos de uso
595 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| hate | También recibo ' hate ' por motivos políticos y es frustrante , pero hacía las entrevistas enfadado . | El País | Portada | 27/02/2026 |
| hate | « Parezco una persona muy extrovertida porque me hago vídeos y me subo a un escenario , pero en realidad casi siempre vivo con miedo constante » , confiesa , a pesar de que considera pasada la cultura del ' hate ' en las redes . | El Mundo | Cultura | 17/02/2026 |
| hate | A mí , en lo personal : Agustín Laje , que es el gran ideólogo de la extrema derecha , de lo que se llama la batalla cultural de Javier Milei , me atacaba a mí directamente en la televisión , era un ' hate ' personal . | El Salto | Política | 13/02/2026 |
| hate | No pasa nada , porque al fin y al cabo del ' hate ' también se saca algo bueno . | elDiario.es | Televisión | 09/02/2026 |
| hate | Hubo momentos muy duros , difíciles , de sentirme amenazada , de recibir mucho ' hate ' por mis opiniones políticas , personales ... | La Vanguardia | Estilo de vida | 09/02/2026 |
| hate | Vosotras tenéis mucho valor porque habéis nacido con el ' hate ' . | La Vanguardia | Estilo de vida | 09/02/2026 |
| hate | Hubo momentos muy duros , difíciles , de recibir mucho hate por opiniones políticas , personales. . ahora ya no les leo ” , confesó con una sonrisa . | elDiario.es | Televisión | 08/02/2026 |
| hate | Henar también preguntó a Paula por la diferencia entre la televisión de hace años y la actual , unas características que la invitada tuvo muy claras : “ Tenéis mucho valor porque habéis nacido con el hate . | elDiario.es | Televisión | 08/02/2026 |
| hate | No solo en política , donde los debates entre sonrisas y ceños fruncidos ya son un lugar común en el que hay poco que rascar : también en la cultura , la omnipresencia del ' hate ' empieza a resultar agotadora . | La Marea | Política | 07/02/2026 |
| hate | La agotadora omnipresencia del ‘ hate ’ | La Marea | Política | 07/02/2026 |
| hate | O Carmen Martín Gaite , que pudo lucir sus boinas sin recibir ' hate ' porque una escritora con boina parece más coqueta que rebelde , sobre todo si es burguesa . | El País | Portada | 07/02/2026 |
| hate | Con ese capítulo , el de las amigas , abren las páginas del libro , que concluye , como esta charla , con una consideración sobre la fama : desde la de Luisa de la Ascensión , reconocida internacionalmente por sus dotes milagrosas y después cancelada , a la suya propia , eso sí , más de andar por casa y , como presumen , sin recibir apenas “ ' hate ' ” , más allá de un conato de denuncia por parte de Abogados Cristianos . | El País | Portada | 31/01/2026 |
| hate | Se convirtió en un show tremendo ” , rememoró antes de sentenciar que un regreso sería complejo : “ Demasiado ' hate ' creo . | La Vanguardia | Televisión | 30/01/2026 |
| hate | “ Demasiado ' hate '” Conde analiza el impacto de su pasado profesional en la televisión actual | La Vanguardia | Televisión | 30/01/2026 |
| hate | Alberto yo te lo explico el ' hate ' es de quienes se han sentido fuera de todo : fuera de las librerías , fuera de los afectos y , sobre todo , fuera del relato . | Jot Down | Cultura | 25/01/2026 |
| hate | Comentaba el certero y poco amigo del peloteo Alberto Olmos que estaba « Bastante sorprendido por el ' hate ' a Tipos Infames . | Jot Down | Cultura | 25/01/2026 |
| hate | Sobre las críticas que ha recibido durante la emisión del formato de Telecinco , Darío ha asegurado que entiende el ' hate ' que ha recibido . | 20minutos | Televisión | 23/01/2026 |
| hate | Ante el ' hate ' recibido , la cantante ha recordado que no todas las maternidades siguen el mismo camino y que “ cada viaje familiar es diferente , y todos son válidos ” . | La Vanguardia | Gente | 23/01/2026 |
| hate | Y tengo yo más probabilidades porque tengo mucho hate ' . | Diez Minutos | Femenina | 23/01/2026 |
| hate | Da miedo pensar si compensa o no una oleada de hate masivo diario durante meses . | El Confidencial | Moda | 23/01/2026 |
| hate | P : Se te ve muy cómoda , siendo políticamente incorrecta , ¿ no tienes miedo al hate ? | El Confidencial | Moda | 23/01/2026 |
| hate | “ Se ha tenido que quitar las redes por el hate que está sufriendo , si ha ganado ella , ha ganado ella ” , sentenció con firmeza . | La Vanguardia | Televisión | 17/01/2026 |
| hate | Antes había mucho ' hate ,' pero ahora ya no me ocurre porque la sociedad ha aprendido a ver las cosas de otra manera . | La Vanguardia | Estilo de vida | 14/01/2026 |
| hate | No , no hay pruebas de que el despido de la diseñadora esté relacionado de forma directa con el chorreo de ' hate ' que le ha caído en el patio de vecinas digital , que ha sido mucho y cruel desde su irrupción en la casa parisién . | El País | Portada | 11/01/2026 |
| hate | A usted siempre le suele ir el viento a favor , ¿ cómo viviría una situación así con tanto ' hate ' ? | Marca | Deporte | 09/01/2026 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «hate»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
dislike
15 coap.
influencer
273 coap.
guay
27 coap.
bullying
57 coap.
beef
6 coap.
community manager
9 coap.
mainstream
22 coap.
random
7 coap.
fandom
11 coap.
show
73 coap.
pole dance
4 coap.
streamer
38 coap.
tiktoker
28 coap.
trap
16 coap.
freestyle
9 coap.
troll
8 coap.
Préstamos que contienen «hate»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.