trap
anglicismo registrado desde 10/07/2020
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
2.799
apariciones totales
2,967
por millón, total
1,783
por millón, último año
1,623
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
trap (2.782)
traps (17)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 2.000 contextos (desde abril de 2020).
Comillas8% entre comillas
Entre comillas (8%)
Sin comillas (92%)
Categoría morfológica
Sustantivo (77%)
Adjetivo (7%)
Otros / sin determinar (16%)
Género gramaticalsobre 1.308 usos con marca de género
Masculino (96%)
Femenino (4%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «trap», según los ejemplos del corpus.
reguetón (103)
latino (69)
cantante (49)
argentino (49)
español (48)
reggaetón (46)
música (41)
pop (36)
españa (31)
escena (23)
hip-hop (22)
mezcla (21)
electrónica (21)
estilo (19)
dancehall (18)
hip (17)
ritmo (17)
vendo (16)
Contextos de uso
2.736 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| trap | Su conexión con el puertorriqueño , al principio más vinculado al trap , no fue inmediata , cuenta . | La Vanguardia | Cultura | 21/05/2026 |
| trap | De ' La família ' a ' Teteo i Caliu ' , ' Valentina ' , ' Septiembre ' , ' Nens del barri PT1 ' , ' La Pili ' , ' Anem tirant ' o ' Espero que sigui a un lloc millor ' , su fórmula entre el trap y el R & B calienta el ambiente que la noche enfría . | La Vanguardia | Cultura | 17/05/2026 |
| trap | Zimmer , al alejarse de la música más cercana al trap , la electrónica y el R & B de Labrinth , ofrece un contraste irónico ( y a menudo ' old Hollywood ' ) en unas escenas siempre llevadas al extremo . | La Vanguardia | Televisión | 13/05/2026 |
| trap | Parte del mérito , si no todo , estuvo en el repertorio elegido para la ocasión , que hizo un recorrido por la prolífica carrera del artista desde los inicios en el reguetón melódico , pasando por su posterior etapa independiente , hasta su integración en el trap latino y sus temas más recientes . | 20minutos | Cultura | 12/05/2026 |
| trap | En lo sonoro , '‘ La Dirty House II’ ' transita entre el trap , el R & B y los matices del urbano contemporáneo , con una narrativa que se mueve entre lo sensual y lo emocional , siendo la voz de Lyanno el hilo conductor , articulando cada track . | Rolling Stone | Música | 04/05/2026 |
| trap | Por ello , el mixtape reúne nombres que aportan distintas perspectivas al proyecto , como La Pantera desde Gran Canaria , NTG con su enfoque desde el Bronx , La Perversa desde República Dominicana y Fronti como parte de la nueva generación del trap puertorriqueño . | Rolling Stone | Música | 04/05/2026 |
| trap | Y el final , con Koryland , con el doctor , con las agendas y los ídolos , recuperar ' La ciudad de los abrazos' de Parrita , el disco perdido , el ' trap ' , la música urbana , ' Waka waka ' de Shakira antes de Piqué , La Mala Rodríguez antes de ' onlyfans ' . | 20minutos | Cultura | 25/04/2026 |
| trap | Sin ir más lejos , Lola Indigo , conocida como La Zowi , la ' madame ' del trap , deslenguada y guarrilla ( en palabras suyas ) , que lo mismo se define como ama de casa que como puta , se dejó ver en las procesiones de Málaga , mantilla en teja y cirio en mano . | El Confidencial | Cultura | 19/04/2026 |
| trap | Documenta igualmente ' Picap : 40 anys creant espai musical catalá ' estos últimos años de apuesta por jóvenes bandas de rap , trap , músicas urbanas y de la generación tik tok , con temas de apenas minuto y medio de duración . | La Vanguardia | Televisión | 19/04/2026 |
| trap | “ Ya todos saben que el reggaetón es lo mío , pero hay otros que no saben que yo vengo de empezar haciendo trap y rap . | Rolling Stone | Música | 17/04/2026 |
| trap | Lejos de quedarse en la zona cómoda del reggaetón , Brray retoma los códigos del trap y el rap que marcaron sus inicios , pero los lleva hacia un terreno más narrativo y cinematográfico . | Rolling Stone | Música | 17/04/2026 |
| trap | A través de las canciones de , en primer lugar , los Calle 13 , Daddy Yankee ( sí , el que perpetró lo de « Despacito ») , Don Omar , Tego Calderón e Ivy Queen , se abordan aspectos como marginalidad y pobreza ( Don Omar , « La Diabla ») , desigualdad , la migración , el racismo y la reivindicación de lo afropuertorriqueño ( Tego Calderón , « Loíza ») , el feminismo del no es no ( Ivy Queen , « Quiero Bailar ») , la violencia institucional ( Daddy Yankee , « Corazones » , más trap que reguetón ) , el turismo depredador poco amigo de la sostenibilidad ( se platicará sobre Bad Bunny , la gentrificación ) y , por supuesto , el estatus colonial de Puerto Rico , que aparece más en ' Debí tirar más fotos' , el último álbum de Bad Bunny , que supone un salto cualitativo de compromiso social , pertenencia e identidad boricua . | Jot Down | Cultura | 09/04/2026 |
| trap | Y a mí me gusta trabajar con músicos del mundo del trap , del rock and roll , del jazz , de la canción de autor también . | La Vanguardia | Cultura | 23/03/2026 |
| trap | Gordon regresa dos años después con el mismo misterio , la misma mala hostia y esta nueva sobredosis de trap , grime , rap , trip hop o lo que demonios sea , y una primera mitad del álbum que suena casi perfecta con la intro homónima y temarracos como ' Girl With A Look ' , ' No Hands ' , ' Black Out ' y ' Not Today ' . | ABC | Cultura | 20/03/2026 |
| trap | Como si formaran parte de un reto viral , cánticos parecidos y otros contra , por ejemplo , el presidente del gobierno , han podido escucharse durante los últimos años allí donde se han juntado hombres jóvenes y alcohol : veladas de boxeo , conciertos de ' trap ' y música urbana , verbenas de verano … Allí muchas expresiones de euforia colectiva tienen en común , además de una intención ofensiva , que consisten en demostraciones de fuerza por parte de jóvenes que ocupan el espacio de una forma agresiva , intimidatoria y aparentemente incontestable . | El País | Portada | 19/03/2026 |
| trap | " Ahora mismo quizá la música más común en Madrid es el trap , pero a mediados del siglo XX era la copla , y en el XIX , las seguidillas o las boleras . | El Confidencial | España | 13/03/2026 |
| trap | Incluso los productores de trap que colaboraron conmigo lo entendieron también así , de manera que el disco se fue limpiando de todos esos elementos urbanos » . | ABC | Cultura | 11/03/2026 |
| trap | Sus letras polémicas , mezcla de idiomas con el inglés y referencias a la cultura estadounidense , le han otorgado el apodo del ' Rey del trap ' , por lo menos en lo que respecta a España . | La Vanguardia | Gente | 10/03/2026 |
| trap | Keo es conocido como uno de los pioneros del género trap en España . | La Vanguardia | Gente | 10/03/2026 |
| trap | Se trata del cantante de trap español Kidd Keo y el rapero argentino Lit Killah , nuevamente un duelo de comunidades para decidir en qué parte del mundo hispanohablante suena mejor la música urbana . | La Vanguardia | Gente | 10/03/2026 |
| trap | A partir de esa curiosa relación , la instalación de Cabosanroque explora la dimensión sonora y sensual de la petromasculinidad , combinando depósitos de líquido con forma de relicario y tubos de escape que emiten composiciones que evocan ruidos de motores y ritmos de trap , enlazados con la melodía de ' O vos omnes ,' de Tomás Luis de Victoria . | El País | Cultura | 09/03/2026 |
| trap | Inaugurada este miércoles en los Teatros del Canal de Madrid y visitable hasta el 15 de marzo , el dispositivo incorpora a la ecuación petróleo-masculinidad un tercer elemento insospechado : el autotune , herramienta digital que se utiliza para modificar la tonalidad de la voz y que se ha convertido en seña sonora del trap y otros subgéneros de la música urbana contemporánea . | El País | Cultura | 09/03/2026 |
| trap | Según Wikipedia , su música es una fusión de géneros donde cabe el reguetón , el dancehall y el trap . | ABC | Opinión | 02/03/2026 |
| trap | Arriesgado incluso en su tránsito por distintos estilos y épocas , pero algo más logrado es el ' e.t.d.s . ' de IDK , que , aparte de ser un infierno de teclear , es un ' mixtape ' en el que se toca desde el ' rap metal ' hasta el ' trap ' más autotuneado , con notables colaboraciones de Black Thought o No ID y un relato que narra la secuencia de acontecimientos que llevaron a que le cayera una condena de 15 años de cárcel por robo a mano armada . | El País | Portada | 27/02/2026 |
| trap | El disco recoge el legado de ‘ Still in the Paint’ , la colaboración de Curry con Bktherula de hace un par de años , y lo lleva hasta ese cruce único entre trap y punk que el autor de ' Zuu ' lleva años construyendo y que le ha convertido en una de las pocas voces especiales y realmente combativas que le quedan al ' mainstream ' . | El País | Portada | 27/02/2026 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «trap»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
Préstamos que contienen «trap»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.