bowl

anglicismo otro préstamo registrado desde 10/10/2020

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

285
apariciones totales
0,302
por millón, total
0,395
por millón, último año
0,812
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

bowl (169) bowls (116)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 264 contextos (desde abril de 2020).

Comillas29% entre comillas
Entre comillas (29%) Sin comillas (71%)
Categoría morfológica
Sustantivo (71%) Adjetivo (16%) Otros / sin determinar (13%)
Género gramaticalsobre 181 usos con marca de género
Masculino (90%) Femenino (10%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

Elle 82
20minutos 74
El País 34
La Vanguardia 31
El Mundo 17
El Confidencial 16
Men's Health 8
elDiario.es 7
Rolling Stone 5
El Economista 3

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Estilo de vida 117
Femenina 84
Portada 37
Gente 10
Masculina 8
Música 5
Economía 5
Deporte 4

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «bowl», según los ejemplos del corpus.

ensaladas (15) yogur (13) açaí (11) arroz (9) avena (6) cereales (5) grande (4) tostadas (4) açai (4) saludable (3) granola (3) tazas (3) comida (3) mezclamos (3) sushi (3) base (3) carne (3) saludables (3)

Contextos de uso

265 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
bowls Ofrecen platos como ensaladas con falafel , tostadas , bowls y bocadillos veganos . Elle Femenina 14/06/2025
bowls En la mesa , hay un desayuno XL , que incluye medialunas de manteca , masas secas , chipá y un par de bowls con frutas . Rolling Stone Música 10/06/2025
bowls Los arándanos se pueden consumir a modo de batido , en bowls de yogur o açai , con una pieza de muesli o solos . 20minutos Estilo de vida 07/06/2025
bowls Y para terminar con algo dulce , están los helados de Gogo , los bowls de açaí de Oakberry y los churros de Churrows . La Vanguardia Estilo de vida 07/06/2025
bowl La próximas vez que te encuentres ante un zumo industrial y un cruasán o un bowl de cereales de chocolate , plantéate seriamente si de verdad eso es lo que necesita tu cuerpo , y si es la comida más importante del día y la que te va a impulsar desde primera hora . Men's Health Masculina 06/06/2025
bowls También en bowls de arroz integral o quinoa , mezclado con aguacate y pollo a la parrilla . La Vanguardia Estilo de vida 04/06/2025
bowls Ahora que hemos dejado atrás el frío , nos gusta hacer una especie de limpieza de primavera en la cocina ( cambiando esos guisos y platos al horno por bowls de cereales ligeros y ensaladas ) . Elle Femenina 01/06/2025
bowl Es tan fácil como cascar un huevo en un bowl y añadirle una cucharada bien colmada de mayonesa . Elle Femenina 26/05/2025
bowl La jaula incluye un mini bowl de plástico , un comedero externo para el heno y un biberón Bibber 400 con práctico enganche a la red . La Vanguardia Estilo de vida 21/05/2025
bowl Para los rábanos En un ' bowl ' , adereza los rábanos y la cebolla con limón y sal . El País Estilo de vida 17/05/2025
bowl Para el suadero En un ' bowl ' , diluye la sal en 3 litros de agua . El País Estilo de vida 17/05/2025
bowl Antes de nada En un ' bowl ' grande , coloca el arroz con suficiente agua para después comenzar a lavarlo con la palma de la mano , haciendo movimientos lentos para evitar romperlo y cambiando el agua las veces que sean necesarias hasta que salga transparente . El País Estilo de vida 17/05/2025
bowls Mientras se van triturando los ingredientes , añadamos cuidadosamente aceite de oliva hasta que esté completamente emulsionada en la mezcla . Vertemos el gazpacho en un bol y , antes de su consumo , lo llevamos a la nevera para que se enfríe . Probamos el gazpacho por si hay que rectificar de sal o pimiento . Llenamos algunos bowls o tazas con el gazpacho y decoramos con trozos de queso de cabra , cerezas , tomates y pimiento . 20minutos Estilo de vida 04/05/2025
bowl Wuth aclara en el vídeo que una forma de lograr un aliño correcto es mezclando todos los aderezos en un bowl y echar la mezcla directamente a la ensalada . 20minutos Estilo de vida 29/04/2025
bowls Su carta arrancó sencilla , con tostadas de masa madre , ' bowls ' de granola y café de especialidad , pero pronto creció . El País Estilo de vida 28/04/2025
bowl Las gurús del fitness pusieron este desayuno de moda en redes sociales y , desde entonces , son muchos los que se han vuelto adictos a este bowl saludable con avena ( uno de los 50 alimentos con fibra que deberíamos incluir en la dieta ) . Elle Femenina 21/04/2025
bowl La visita termina en los pasillos técnicos que cuelgan de la cubierta y sobre el ' bowl ' . El Mundo Portada 21/04/2025
bowl La escalera nos lleva a la planta calle , de vuelta al acceso principal.Desde allí , la galería que rodea al ' bowl ' es una terraza abierta a la ciudad . El Mundo Portada 21/04/2025
bowl La sala central del Roig Arena , lo que sus responsables llaman el ' bowl ' , es obviamente impresionante , con sus cerchas de 150 metros de vuelo y sus 45 filas de asientos , más empinadas a medida que se alejan de la pista . El Mundo Portada 21/04/2025
bowl Y lancé el bowl por la habitación , y dijo : ‘¡ Oh ! ’ Fotogramas Cine 19/04/2025
bowls El producto cuesta 1,59 euros y la cantidad es bastante generosa , para preparar dos bowls si uno lo desea . 20minutos Estilo de vida 17/04/2025
bowl Así , en este sentido , hay un plato en particular que está conquistando a todo el mundo que quiere cenar rico : el bowl de carne con boniato , requesón y aguacate . 20minutos Estilo de vida 10/04/2025
bowl El bowl de carne que se está convirtiendo en la cena favorita de aquellos que quieren cocinar fácil y saludable 20minutos Estilo de vida 10/04/2025
bowl Además de ser sabroso , este bowl está lleno de ingredientes con grandes beneficios para tu salud intestinal . 20minutos Estilo de vida 28/03/2025
bowl Preparar varias opciones al mismo tiempo y ver cómo cada comensal elige lo que va en su bowl no solo despierta la creatividad , sino que activa el cerebro y mejora la digestión , al elegir conscientemente cada componente del plato . 20minutos Estilo de vida 28/03/2025

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «bowl»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

brunch 154 coap.
skate 51 coap.
skater 39 coap.
pancake 26 coap.
french toast 6 coap.
smoothy 23 coap.
poke 25 coap.
superfood 5 coap.
topping 38 coap.
skatepark 9 coap.
healthy 19 coap.
steak 23 coap.
wrap 20 coap.
smoothie 11 coap.
foodie 14 coap.
dumpling 17 coap.

Préstamos que contienen «bowl»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.