family office

anglicismo registrado desde 10/07/2020

Variantes ortográficas: family-office · familyo ffice

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

874
apariciones totales
0,927
por millón, total
0,935
por millón, último año
0,986
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

family office (562) family offices (312)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 848 contextos (desde abril de 2020).

Comillas76% entre comillas
Entre comillas (76%) Sin comillas (24%)
Categoría morfológica
Sustantivo (70%) Adjetivo (11%) Otros / sin determinar (19%)
Género gramaticalsobre 458 usos con marca de género
Masculino (90%) Femenino (10%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

El País 213
La Vanguardia 194
El Confidencial 191
El Economista 81
El Mundo 58
ABC 44
20minutos 32
Cinco Días 29
elDiario.es 27
Jot Down 2

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Economía 731
Portada 109
Deporte 7
Estilo de vida 5
Internacional 4
Tecnología 3
España 3
Gente 3

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «family office», según los ejemplos del corpus.

varios (61) inversores (31) pontegadea (26) fondos (25) capital (22) patrimonios (21) españa (19) españoles (15) inversión (15) institucionales (14) amancio (12) scranton (12) inversiones (10) corunna (8) ortega (7) vehículos (7) catalanes (7) familiares (7)

Contextos de uso

847 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
family office Fondos como Bluegem , dueño de Lateral y Suavinex , así como el ' family office ' Unigrains , también se han instalado en nuestro país . El Economista Economía 08/02/2026
family office Dirigirá Omega [ el ' family office ' familiar ] y todas las entidades familiares . El País Economía 07/02/2026
family office Todas ellas , las cuales tienen como objeto principal la consultoría y la inversión en otras compañías , comparten la misma estructura , dado que están vinculadas a Ion Ion , el ' family office ' — desde donde se gestiona todo lo referente a un patrimonio familiar , desde la planificación de las inversiones futuras a la fiscalidad , fondos de inversión o planes de pensiones — de Riberas , quinta fortuna del país junto a su hermano Francisco , ambos hijos del empresario burgalés Francisco Riberas Pampliega , fallecido en 2010 . 20minutos Portada 30/01/2026
family offices Una decisión con la que buscan atraer el interés de los inversores españoles y que implica , además , la puerta de entrada a fondos de inversión y ' family offices ' europeos , en un momento en el que también están creciendo con fuerza los flujos de inversión que recibe España desde Latinoamérica . El País Economía 30/01/2026
family offices En él han participado relevantes fondos y ' family offices ' internacionales y nacionales , entre los que figuran la gestora italiana Alkemia Capital ; la gestora británica Janus Henderson ; el ' family office ' Onchena , que se hace con el 5,2 % del capital social resultante ; y el grupo Anémona , que afianza su posición en el accionariado . El Confidencial Economía 29/01/2026
family office Así , la compañía pasará a incorporarse a Ohmnia , la división electrónica cuyos accionistas son Mirai , Instituto Vasco de Finanzas ( IVF ) , Fundación Vital y el family office ' de Carmen Lequerica . El Economista Economía 29/01/2026
family offices “ Estamos en un momento muy atractivo para fondos de inversión y los family offices que quieren desarrollar proyectos hoteleros . El País Economía 28/01/2026
family offices Detrás de tanta ' pompa dorada ' está una demanda disparada por comprar oro físico por parte de los fondos de inversión cotizados ( ETFs ) , pero también de inversores y ' family offices ' que buscan mantener su poder adquisitivo ante la devaluación de su divisa - esto se vio especialmente en EEUU ante la caída del dólar - y protegerse de la volatilidad y de un posible ' crash ' de mercado ante la política comercial errática del presidente de EEUU , con bolsas en máximos que dan vértigo a los compradores . El Mundo Economía 24/01/2026
family office El conglomerado japonés mantiene conversaciones con la eléctrica desde hace meses aunque será el nuevo consejo de administración que salga tras la entrada de los ' family office ' el que estudiará la oferta , si se materializa , en el debido momento . La Vanguardia Portada 22/01/2026
family offices Emili Rousaud , fundador de Factorenergia , prepara una operación de recompra ( ' management buy out ' ) de la comercializadora eléctrica con varios ' family offices ' catalanes y del resto de España , según señalaron fuentes del mercado a ' La Vanguardia ' . La Vanguardia Portada 22/01/2026
family offices Rousaud prepara la recompra de Factorenergia de la mano de varios ‘ family offices La Vanguardia Portada 22/01/2026
family office El actual presidente y consejero delegado de la constructora catalana e hijo menor del fallecido , Eloi Carbonell , interpuso dos demandas para anular los pactos sucesorios y los protocolos familiares que le obligaban a repartir la empresa familiar y Egarpianc , el ' family office ' , con su madre , sus cuatro hermanos ( Josep , Marissé , Ramon , y Oriol ) y dos sobrinas . La Vanguardia Portada 20/01/2026
family office Entre sus accionistas figura un family office francés ( Alcadasorg ) y la inmobiliaria francesa Compagnie de Phalsbourg . La Vanguardia Portada 14/01/2026
family offices En términos de tipología de partícipes , Apheon cuenta con fondos de pensiones , grupos aseguradores , fundaciones y endowments , gestores de activos , fondos de fondos , ' family offices ' y emprendedores . El Economista Economía 12/01/2026
family offices Por ahora , solo fondos especializados y ' family offices ' parecen dispuestos a asumir ese perfil '.' 20minutos Economía 10/01/2026
family office Entre los inversores , figuran sociedades de inversión familiar ( ' family office ' ) , inversores institucionales y emprendedores cuyos nombres prefiere no revelar . La Vanguardia Economía 07/01/2026
family office La última inversión la ha liderado Emesa , el ' family office ' de Emilio Cuatrecasas , para promover un rascacielos que se destinará a oficinas y laboratorios en el complejo Porta Diagonal , en Finestrelles ( Esplugues de Llobregat ) . La Vanguardia Economía 05/01/2026
family office Entre las transacciones más destacadas se encuentra la adquisición , por parte de IBA Capital y Batipart , del parque empresarial Ramírez de Prado por 300 millones en el barrio de Méndez Álvaro en Madrid , y también la compra por parte de Pontegadea ( el ' family office ' de Amancio Ortega ) de Diagonal Garden en Barcelona , un edificio que acoge la sede de Planeta y por el que pagó 250 millones a Blackstone . El País Economía 30/12/2025
family offices En la firma londinense entienden que la venta puede generar un alto interés entre aquellos inversores que buscan activos de alta calidad , como pueden ser las aseguradoras y los ' family offices ' , porque existen pocos de estos inmuebles en venta que cumplan criterios sostenibles , sean representativos y tengan contratos a largo plazo con inquilinos . El País Economía 30/12/2025
family office Por su parte , el Santander lanzó su ofensiva en este segmento el pasado mayo con Beyond Wealth , una consultora especializada en ' family office ' para patrimonios que también superen los 50 millones de euros . El País Economía 26/12/2025
family office Otras fórmulas en el radar del ' family office ' de Creand son los fondos que invierten en el sector inmobiliario , centrados en crédito promotor y también en otros segmentos , como aquellos que apuestan por la transformación de oficinas en viviendas . El País Economía 26/12/2025
family office La integración del ' family office ' en la entidad andorrana , que gestiona o asesora unos 6.300 millones de euros en España , supuso ampliar los recursos de la unidad , con un equipo de 12 personas centradas en buscar oportunidades de inversión , combinadas , eso sí , con una adecuada planificación fiscal y sucesoria . El País Economía 26/12/2025
family offices Son los denominados ' family offices ' , que no dependen de ningún banco y están gestionados por profesionales contratados ex profeso . El País Economía 26/12/2025
family office El ‘ family office ’ del banco para grandes fortunas Creand roza los 1.000 millones y crece un 40 % en cuatro años El País Economía 26/12/2025
family office Entre las transacciones más destacadas se encuentra la adquisición , por parte de IBA Capital y Batipart , del parque empresarial Ramírez de Prado por 300 millones en el barrio de Méndez Álvaro en Madrid , y también la compra por parte de Pontegadea ( el family office de Amancio Ortega ) de Diagonal Garden en Barcelona , un edificio que acoge la sede de Planeta y por el que pagó 250 millones a Blackstone . El País Economía 24/12/2025

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «family office»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

crowdfactoring 6 coap.
flex living 15 coap.
private equity 54 coap.
comfort letter 6 coap.
real estate 15 coap.
endowment 6 coap.
living 15 coap.
equity 12 coap.
venture capital 13 coap.
startup 143 coap.
holding 67 coap.
senior living 6 coap.
asset 4 coap.
yield 5 coap.
prime 15 coap.
office 8 coap.

Préstamos que contienen «family office»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.