cockpit
anglicismo registrado desde 11/09/2021
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
171
apariciones totales
0,181
por millón, total
0,173
por millón, último año
0,116
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
cockpit (163)
cockpits (8)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 164 contextos (desde abril de 2020).
Comillas38% entre comillas
Entre comillas (38%)
Sin comillas (62%)
Categoría morfológica
Sustantivo (70%)
Adjetivo (5%)
Otros / sin determinar (25%)
Género gramaticalsobre 115 usos con marca de género
Masculino (100%)
Femenino (0%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «cockpit», según los ejemplos del corpus.
virtual (35)
audi (30)
digital (16)
dentro (10)
ofrece (3)
Contextos de uso
164 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| cockpit | La sensación de ahogo , de calor extremo dentro del ' cockpit ' y los gestos de abrirse la visera eran continuos entre todos los pilotos . | Marca | Deporte | 11/10/2023 |
| cockpit | Y entre los elementos de equipamiento funcional y de confort se incluyen el sistema de infotainment MMI Navegación plus con Audi connect , la instrumentación digital Audi virtual cockpit , el equipo de sonido Audi sound system , la interfaz para teléfonos móviles Audi smartphone interface , la llave de confort y los faros Matrix LED . | ABC | Motor | 11/10/2023 |
| cockpit | Físicamente estaba bien , pero el calor era extremo y no creo que nuestro ' cockpit ' sea el más fresco porque estamos pegados al motor , sentía que estaba a 80 ° C en el coche , como una sauna . | 20minutos | Portada | 09/10/2023 |
| cockpit | " Físicamente estaba bien , pero el calor era extremo y no creo que nuestro ' cockpit ' sea el más fresco porque estamos pegados al motor , sentía que estaba a 80 ° C en el coche , como una sauna " , dijo el piloto de coches francés . | 20minutos | Salud | 09/10/2023 |
| cockpit | El asturiano avisó por radio a su equipo de que las cosas no iban bien dentro del ' cockpit ' desde las primeras vueltas , e incluso pidió ser refrescado con agua en alguna parada en boxes . | 20minutos | Deporte | 09/10/2023 |
| cockpit | El puesto de conducción es una auténtica delicia y el Audi virtual cockpit permite al conductor escoger entre tres modos de visualización Ramon Ortiz | La Vanguardia | Motor | 27/09/2023 |
| cockpit | Por su parte , el Audi virtual cockpit ofrece hasta tres modos de visualización . | La Vanguardia | Motor | 27/09/2023 |
| cockpit | “ Lo que más se ve del simulador es el cockpit , el espacio del casco donde se ubica la tripulación . | Marca | Deporte | 24/09/2023 |
| cockpit | Se hicieron eternos los 32 minutos de espera para los pilotos , procurando aislarse de los 30 º C y el 77 % de humedad con hielo seco en el ' cockpit ' . | El Mundo | Deporte | 16/09/2023 |
| cockpit | Y el equipamiento tecnológico tiene elementos como la instrumentación digital virtual cockpit configurable . | La Vanguardia | Motor | 12/09/2023 |
| cockpit | El panel de instrumentos de 12,3 pulgadas ubicado en la consola central completa la información disponible , todos los mandos de control están a mano del conductor y el cockpit modulable se adapta a las necesidades de cualquier usuario . | La Vanguardia | Motor | 29/08/2023 |
| cockpit | Ninguno de los australianos pudo regresar a boxes y sus sesiones terminaron ahí mismo , con preocupación en torno a Ricciardo : las imágenes televisivas mostraban que sus manos temblaban en el ' cockpit ' , debido a que aún sostenía el volante en el momento del impacto . | 20minutos | Deporte | 25/08/2023 |
| cockpit | Lo hizo con la utilización de dos motores aeronáuticos V12 , uno por delante del cockpit y el otro justo por detrás de él . | La Vanguardia | Motor | 19/08/2023 |
| cockpit | Los pilotos suelen tener las manos resguardadas en el cockpit , pero al girar el volante las dejan al descubierto y en uno de esos instantes Alonso recibió el impacto . | El Mundo | Deporte | 07/07/2023 |
| cockpit | El piloto neerlandés fue extraído del ' cockpit ' ya sin conocimiento . | La Vanguardia | Deporte | 01/07/2023 |
| cockpit | Las alarmas del ' cockpit ' empiezan a sonar . | El Confidencial | Gente | 24/06/2023 |
| cockpit | El conductor tiene a su alcance hasta tres pantallas digitales , con el virtual cockpit de 12,3 pulgadas de protagonista , situado enfrente . | La Vanguardia | Motor | 22/06/2023 |
| cockpit | Audi cuida la digitalización de forma especial : las dos pantallas centrales se suman al Audi virtual cockpit Francesc Pla En carretera permite una conducción suave y agradable gracias a la suspensión neumática ( de altura y dureza variable ) y también a los modos de conducción : efficiency , confort , auto , dynamic e individual . | La Vanguardia | Motor | 22/06/2023 |
| cockpit | Primero haciendo una entrada a boxes para que sus mecánicos retirasen un objeto que se habían dejado dentro del cockpit y luego con una peligrosa salida de pista a alta velocidad en su intento final . | Marca | Deporte | 17/06/2023 |
| cockpit | Para tratar de evitar este tipo de situaciones en el futuro , pues ya sabemos que la máxima razón de ser de las investigaciones de catástrofes aéreas es poner los medios para que estas no vuelvan a ocurrir , en 1981 , United Airlines inició un programa para gestionar los recursos humanos en el ' cockpit ' que dio lugar al ' cockpit resource ' ' managment ' o gestión de recursos de cabina ( CRM , por sus siglas en inglés ) . | El Confidencial | Gente | 10/06/2023 |
| cockpit | Hay algo importante que nadie en el ' cockpit ' ha tenido en cuenta . | El Confidencial | Gente | 10/06/2023 |
| cockpit | Los pilotos asisten , horrorizados , a cómo todos los instrumentos del cockpit comienzan a apagarse uno tras otro . | El Confidencial | Gente | 27/05/2023 |
| cockpit | Los pilotos asisten , horrorizados , a cómo todos los instrumentos del ' cockpit ' comienzan a apagarse uno tras otro . | El Confidencial | Gente | 15/04/2023 |
| cockpit | También se dispone de control de voz , Audi virtual cockpit y opción de head-up display . | La Vanguardia | Motor | 06/04/2023 |
| cockpit | Una pantalla de 12,3 pulgadas se ubica en la consola central , todos los mandos de control están a mano del conductor y el cockpit modulable se adapta a las necesidades de cualquier usuario . | La Vanguardia | Motor | 30/03/2023 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «cockpit»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
go-around
27 coap.
panoramic display
8 coap.
allstreet
8 coap.
waypoint
16 coap.
push-back
5 coap.
pilot flying
9 coap.
flap
34 coap.
stall
7 coap.
efficiency
5 coap.
touch response
4 coap.
drive select
8 coap.
infotainment
10 coap.
stick shaker
4 coap.
checklist
10 coap.
trim
5 coap.
e-tron performance
4 coap.
Préstamos que contienen «cockpit»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.