rough
anglicismo registrado desde 29/09/2022
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
146
apariciones totales
0,155
por millón, total
0,231
por millón, último año
0,580
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
rough (141)
roughs (5)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 139 contextos (desde abril de 2020).
Comillas47% entre comillas
Entre comillas (47%)
Sin comillas (53%)
Categoría morfológica
Sustantivo (88%)
Adjetivo (6%)
Otros / sin determinar (6%)
Género gramaticalsobre 119 usos con marca de género
Masculino (100%)
Femenino (0%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «rough», según los ejemplos del corpus.
alto (6)
bola (6)
salida (5)
espeso (5)
denso (4)
había (3)
Contextos de uso
143 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| rough | Desde luego la organización está poniendo caras las banderas , en modo US Open , y el rough es tan espeso y alto que hay que aplicar la máxima velocidad de swing cada vez que se cae en el mismo . | Marca | Deporte | 20/05/2023 |
| rough | En el 13 , el primero de los dos pares 5 del campo , casi logra el birdie , aunque avanzara por el rough hasta el green . | Marca | Deporte | 18/05/2023 |
| rough | Oak Hill es un campo que obliga a ser muy estratégico y a improvisar demasiado el plan cuando la bola se sale de sus estrechas calles y cae en un bunker o en el espeso rough . | Marca | Deporte | 18/05/2023 |
| rough | El ' rough ' es muy espeso y profundo y eso hace que los golpes que se van a esa hierba alta se vean tremendamente castigados . | ABC | Deporte | 18/05/2023 |
| rough | " Parece más un Us Open que un PGA Championship " , Rahm aludía a las difíciles condiciones en las que será presentado esta semana Oak Hill , calles estrechas y duras y ' rough ' denso serán sus principales armas para defenderse de los mejores jugadores del mundo . | El Mundo | Deporte | 17/05/2023 |
| roughs | Un Open muy esquivo Los campos , por supuesto , también sacan los dientes al máximo , con unas longitudes inhumanas , unos ' roughs ' espesísimos y unos ' greens ' de cristal , de ahí que conquistar la medalla sea algo al alcance de unos pocos . | ABC | Deporte | 10/04/2023 |
| rough | « No es que fuera pendiente de las estadísticas , ni mucho menos , pero en el hoyo 17 me puse a pensar y me di cuenta de que no había pisado el ' rough ' en toda la jornada . | ABC | Deporte | 07/04/2023 |
| rough | Pegó un misil a la calle de salida , mientras que su rival se fue al ' rough ' de la derecha . | ABC | Deporte | 25/03/2023 |
| rough | El primer hoyo Jon , el 10 , lo jugó casi perfecto , aunque una mala caída llevó su bola a una situación incómoda en un rough en pendiente del antegreen . | Marca | Deporte | 09/03/2023 |
| rough | El español ya comenzó con bogey en el hoyo 1 , cometía doble bogey en el hoyo cinco , tras enredarse en el rough , y un bogey más en el hoyo 7 . | El Mundo | Deporte | 29/01/2023 |
| rough | Casi toda su vuelta volvió a resumirse en los pares 5 , donde esta vez volvió a sacar partido , sendos birdies , en los de ida , pero chocó en el 14 por irse al rough . | Marca | Deporte | 18/11/2022 |
| rough | El recorrido de Son Muntaner ( par 71 ) no es sencillo , exige jugar muy fino de tee a green , no fallar calles para evitar un rough tenebroso en algunas zonas ... pero se le puede hacer un resultado bajo . | Marca | Deporte | 20/10/2022 |
| rough | Recuperó con birdie en el 13 y la sentencia llegó en el par cinco , hoyo 14 , de nuevo erraba su salida al ' rough ' de la izquierda y un hierro sideral aterrizaba al principio de green para llegar rodando hasta tocar el mástil de la bandera para albatros . | El Mundo | Deporte | 09/10/2022 |
| rough | Tuvo que acertar con un ' putt ' de cinco metros en el hoyo 1 para salvar el par después de perder el ' green ' y quedarse corto desde el ' rough ' . | El País | Deporte | 09/10/2022 |
| rough | Como un ' putt ' desde 15 metros en el 6 , como un vuelo desde el ' rough ' en la calle del 14 , un par cinco , que tocó el palo de la bandera y rozó el albatros . | El País | Deporte | 09/10/2022 |
| rough | ¿ En serio ?” , comentó el vasco cuando conectó el segundo golpe desde el ' rough ' . | El País | Deporte | 07/10/2022 |
| rough | En el hoyo 8 llegó su otro gran momento del día , merced a un chip desde el rough del green , a ocho metros de bandera , que embocó y desató el entusiasmo del numeroso publico que siguió su vuelta . | Marca | Deporte | 06/10/2022 |
| rough | Y pusimos una zona de ' rough ' en mitad de la calle para que todos pegaran el segundo golpe desde la misma zona . | El País | Deporte | 29/09/2022 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «rough»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
Préstamos que contienen «rough»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.