thai

anglicismo registrado desde 04/03/2022

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

192
apariciones totales
0,204
por millón, total
0,255
por millón, último año
0,406
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

thai (187) thais (5)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 181 contextos (desde abril de 2020).

Comillas22% entre comillas
Entre comillas (22%) Sin comillas (78%)
Categoría morfológica
Sustantivo (10%) Adjetivo (43%) Otros / sin determinar (47%)
Género gramaticalsobre 79 usos con marca de género
Masculino (63%) Femenino (37%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

20minutos 49
La Vanguardia 32
Elle 30
El Mundo 26
El País 20
El Confidencial 12
elDiario.es 6
ABC 4
Marca 4
Men's Health 4

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Portada 57
Estilo de vida 56
Femenina 31
Televisión 11
Deporte 8
Moda 6
Internacional 5
Masculina 4

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «thai», según los ejemplos del corpus.

estilo (16) muay (14) salsa (11) lila (8) ensalada (7) suquet (7) sopa (6) albahaca (6) siamés (5) zanahoria (5) coco (5) gamba (5) curry (4) boxeo (3) mojo (3) tradicional (3) pad (3) picante (3)

Contextos de uso

181 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
thai Si hemos decidido hacer la salsa ‘ thai ’ en vez comprarla hecha ( en los lineales de supermercado más comunes se encuentra ) , mezcla la salsa de pescado , el azúcar de palma y la pasta de tamarindo en un bol y resérvalo . Elle Femenina 26/10/2022
thai Él adjudicó a cada aspirante el plato que hacía ' match ' con ellos : A Norma Duval le dejó el postre de calabaza y coco ; a Deltell el spaguetti thai ; a Lorena el atún ; a Manu el más dificil de langostino thai ; a Nico Abad el salteado de cerezas ; a Isabelle el postre de piña ; a María Zurita el milhojas de chocolate ; a María Escoté la caballa ; a Daniela el pollo al ajillo y a Pepe las setas , huevos y anisaki . elDiario.es Televisión 18/10/2022
thai El jurado lo ha tenido muy difícil en la nueva gala de ' MasterChef Celebrity ' RTVE MasterChef Celebrity 7 Pepe Barroso ha cocinado con setas , huevos y anisados Durante la primera prueba de la Gala 6 de ' MasterChef Celebrity ' 7 , Eduardo ‘ Cupido’ Navarrete ha adjudicado a cada aspirante el plato que mejor combina con ellos , como milhoja de chocolate espumoso , langostino thai o pato , remolacha y arroz . La Vanguardia Televisión 18/10/2022
thai Además , como acompañamiento ideal de estas recetas , BAAN ofrece una exclusiva carta de cócteles con reminiscencias tailandesas y clásicos imprescindibles , entre los que destacan Siam Queen Smash , hecho a base deRoku Gin macerado con mango y chile habanero , albahaca thai , lima , naranja , sirope de azúcar y bitter de cacao . El Economista Economía 04/10/2022
thai jamón, longaniza y trompetas) — a un rodaballo a la brasa estilo 'thai' que se desvincula de sus raíces. De una tapa tan familiar como los El País Portada 02/07/2022
thai beicon crujiente y boloñesa de beicon ahumado, y 'Limbo', una 'thai' con pollo de corral y jalapeños encurtidos. Precio: de 11,95 a 14 El Mundo Portada 04/03/2022

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «thai»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

colourpoint 11 coap.
wok 19 coap.
curry 12 coap.
point 5 coap.
steak 11 coap.
dumpling 11 coap.
chef 41 coap.
burger 10 coap.
brunch 16 coap.
gourmet 17 coap.
kickboxing 7 coap.
hit 21 coap.
stage 4 coap.
resort 12 coap.
talent 15 coap.
sake 4 coap.

Préstamos que contienen «thai»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.