by-wire
anglicismo registrado desde 08/02/2023
Variantes ortográficas: by wire
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
11
apariciones totales
0,012
por millón, total
0,024
por millón, último año
0,232
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
by-wire (11)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 11 contextos (desde abril de 2020).
Comillas36% entre comillas
Entre comillas (36%)
Sin comillas (64%)
Categoría morfológica
Sustantivo (0%)
Adjetivo (73%)
Otros / sin determinar (27%)
Género gramaticalsobre 7 usos con marca de género
Masculino (71%)
Femenino (29%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Contextos de uso
11 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| by-wire | Además , el enfoque by-wire facilita la integración de funciones avanzadas como la frenada regenerativa , habitual en vehículos electrificados . | 20minutos | Motor | 30/05/2026 |
| by-wire | Frente al sistema convencional , donde el conductor acciona el pedal y genera presión hidráulica que se transmite a través del líquido de frenos hasta las pinzas , el sistema by-wire sustituye ese proceso físico por una arquitectura electrónica . | 20minutos | Motor | 30/05/2026 |
| by-wire | Uno de los desarrollos más representativos en este sentido es el sistema de frenado ' by-wire ' , ya presente en modelos como el Omoda 7 SHS , y que marca un cambio profundo respecto a la concepción tradicional de la frenada . | 20minutos | Motor | 30/05/2026 |
| by-wire | Así funciona la tecnología ' by-wire ' que monta el Omoda 7 SHS | 20minutos | Motor | 30/05/2026 |
| by-wire | Este sistema emplea dos actuadores hidráulicos independientes — uno by-wire y otro ESP — para mantener la redundancia necesaria . | El Confidencial | Tecnología | 09/02/2026 |
| by-wire | Este sistema by-wire forma parte de una configuración de conducción asistida completa , pionera en el mundo , que también incluye un volante plegable ( que mejora la seguridad en caso de colisión y el espacio para el conductor ) , el sistema de propulsión , los frenos y la suspensión . | ABC | Motor | 27/04/2025 |
| by-wire | El sistema de frenos es ' by-wire ' ( lo que significa que la bomba convencional detrás del pedal de freno se reemplaza por un sensor que mide la presión con la que se pisa el pedal , enviando la señal correspondiente al sistema hidráulico ) y para aquellos que piensan que el recorrido del pedal de freno es muy corto , exactamente esa es la razón . | Marca | Deporte | 01/03/2025 |
| by-wire | Ferrari 12Cilindri Spider MOTOR : V12 de 6,5 litros , longitudinal central delantero , DOHC / 48 válvulas de inyección directa con admisión variable ; Potencia : 830 CV / 9250 rpm ; Par motor : 678 Nm / 7250 rpm ; Potencia específica : 128 CV / litro TRANSMISIÓN : Tracción : Trasera ; Cambio : automático de 8 velocidades , doble embrague CHASIS : Suspensión : Independiente McPherson delante e independiente multilink trasera con amortiguadores electrónicos variables FRENOS : Discos ventilados , carbocerámicos ( by-wire ) DIRECCIÓN : Asistida , con eje trasero direccional DIMENSIONES : Largo / Ancho / Alto : 4.733 / 2.176 / 1.292 mm ; Distancia entre ejes : 2.700 m ; Maletero : 200 litros ; Depósito : 92 litros PESO : 1.620 kg ( en seco ) ; Relación peso / potencia : 1,95 kg / CV NEUMÁTICOS : D : 275 / 35 R21 ; T : 315 / 35 R21 PRESTACIONES Y CONSUMO : Velocidad máxima : 340 km / h ; Aceleración : 0-100 km / h en 2,95 s ; 0-200 km / h en 8,2 s ; Frenada : 200 km / h-0 en 122 m ; 100 km / h-0 31,4 m ; Consumo : 15,9 l / 100 km ( mixto ) ; Emisiones de CO2 : 360 g / km PRECIO : 490.000 euros ( 50.000 más que el Coupé ) | Marca | Deporte | 01/03/2025 |
| by-wire | Como si un volante cuadrado no fuera lo suficientemente inusual , Tesla también utiliza aquí la tecnología de dirección by-wire , en la que no existe ninguna conexión mecánica con las ruedas . | Marca | Deporte | 12/10/2024 |
| by-wire | La suspensión activa es el aliado perfecto para otros sistemas que ya conocemos en Ferrari , como el eje trasero direccional ( sorprende como afrontaba el Purosangue las horquillas de las carreteras dolomíticas ) , la tracción integral - aunque con preponderancia al eje trasero - , el sistema de vectorización de par delantero y el E-Diff trasero o los frenos by-wire ( accionados electrónicamente ) con una mordiente espectacular . | El Mundo | Motor | 08/03/2023 |
| by-wire | Así es el módulo de cada rueda con el sistema e-Corner Hyundai Mobis Cada una de las ruedas del automóvil cuenta con un módulo que integra distintas funciones : un motor eléctrico , un amortiguador y un sistema de frenado y dirección por cable , gracias a la tecnología ' by-wire ' . | La Vanguardia | Motor | 08/02/2023 |
Préstamos que contienen «by-wire»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.