chill-out
anglicismo registrado desde 04/09/2020
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
96
apariciones totales
0,102
por millón, total
0,096
por millón, último año
0,058
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
chill-out (95)
chill-outs (1)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 94 contextos (desde abril de 2020).
Comillas43% entre comillas
Entre comillas (43%)
Sin comillas (57%)
Categoría morfológica
Sustantivo (21%)
Adjetivo (44%)
Otros / sin determinar (35%)
Género gramaticalsobre 36 usos con marca de género
Masculino (50%)
Femenino (50%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «chill-out», según los ejemplos del corpus.
zona (36)
terraza (8)
piscina (8)
zonas (6)
balinesas (4)
solárium (4)
camas (4)
música (4)
ambiente (3)
hamacas (3)
espacios (3)
tumbonas (3)
aire (3)
Contextos de uso
94 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| chill-out | Para aquellos que vayan en grupo y quieran vivir una experiencia única es la entrada VIP Caravan que incluye tu propia caravana con espacio para cinco personas , ducha privada , comida y bebida gratis , parking privado , pack de bienvenida , accesos al Monegros Village ( cerveza gratis ) , el Backstage elrow , prioritario Avión OCB , zonas VIP con plataformas con vistas al escenario y zona chill-out y con sombras . | ABC | Estilo de vida | 31/05/2026 |
| chill-out | La batería legislativa y de ayudas es de tomo y lomo : expropiación de tierras de grandes terratenientes , retorno de todas las obras de arte andaluzas – no me queda claro si Picassos incluidos – , ley de la menopausia , ley del bienestar emocional para jóvenes ( sic ) , que incluiría la creación de “ centros con calma ” ( no confundir con el ' chill-out ' La Parra ) . | La Vanguardia | Opinión | 19/05/2026 |
| chill-out | En la azotea , podrás encontrar un exclusivo espacio al aire libre — abierto de mayo a septiembre — con piscina panorámica , solarium , camas balinesas , zona chill-out ' y un Sky Bar con una carta fresca , estacional y llena de sabor que combina platos mediterráneos con opciones internacionales y toda clase de cócteles . | Elle | Femenina | 13/05/2026 |
| chill-out | Al atardecer , no faltan en Fort Kochi los sofisticados cafés-galerías donde tomar un té masala o una copa en un ambiente ' chill-out ' . | El País | Portada | 23/02/2026 |
| chill-out | Pero , si tu grupo es más tranquilo y antepone el relax , el Lounge de El Lodge ofrece un espacio ' chill-out ' donde sirven cócteles calientes con bourbon . | La Vanguardia | Estilo de vida | 30/01/2026 |
| chill-out | El exterior de esta casa , ubicada en la urbanización de Ciudalcampo , al norte de Madrid , está diseñado como un pequeño oasis en el que los protagonistas son la piscina , el solárium , la sauna y el chill-out . | El País | Portada | 09/01/2026 |
| chill-out | Pero no todo en la casa del doble campeón de la UFC está pensado para su trabajo , pues también tiene zonas para relajarse , como un gran espacio de chill-out y una zona para barbacoas . | 20minutos | Deporte | 27/12/2025 |
| chill-out | Para los que vienen de recorrer la N-110 , en cambio , la joya del hotel y de Plasencia es la antigua bodega de los frailes dominicos , que ahora es un ' chill-out ' gótico , un bar de noche ideal para celebrar tomando algo todo lo que han visto , comido y caminado . | El País | Portada | 12/12/2025 |
| chill-out | En el exterior , además de zona de chill-out con cocina , barbacoa y comedor , hay una piscina de agua salada rodeada de suelos de bambú y muebles de diseño . | El País | Economía | 28/11/2025 |
| chill-out | Entre la amplia gama de prestaciones de esta promoción se incluyen una piscina salina exterior con solárium , otra interior , una sauna , una sala de cine , un gimnasio totalmente equipado , un espacio de ' coworkin ' g para que los vecinos puedan trabajar tranquilamente , una sala y spa para mascotas , zonas de juegos infantiles interiores y exteriores y una terraza ' chill-out ' en la azotea con buenas vistas al ' skyline ' madrileño . | El Mundo | Portada | 25/11/2025 |
| chill-out | En una esquina de la zona ajardinada se dispone la piscina , zona ' chill-out ' y solárium , indican en Lucas Fox . | El País | Economía | 31/10/2025 |
| chill-out | Se valoran distribuciones funcionales , con estancias abiertas y conexión interior-exterior , además de eficiencia energética , domótica y zonas exteriores bien aprovechadas con piscina , porche , chill-out , etc . | El Confidencial | Economía | 04/09/2025 |
| chill-out | También cuenta con una zona chill-out ' . | Elle | Femenina | 13/08/2025 |
| chill-out | Decorado con madera y tonos naturales , este enclave abierto y rodeado de vegetación tropical dispone de zonas chill-out con hamacas y sofás , ideales para relajarse entre baile y baile . | El Confidencial | España | 24/07/2025 |
| chill-out | La joya de la corona del portal , sin embargo , es una vivienda con licencia turística de 239 m2 « concebida para redefinir la experiencia de la vida urbana con un diseño innovador y una reforma integral de alta calidad » , señala una de las inmobiliarias que la tiene en cartera , que destaca entre sus atractivos « una espectacular terraza » con « zona ' chill-out ' y piscina privada » . | La Marea | Política | 08/07/2025 |
| chill-out | Hay una terraza chill-out en la azotea donde se sirven bebidas . | ABC | Estilo de vida | 05/07/2025 |
| chill-out | Desde Cocopool precisan que la mayoría de los usuarios que alquilan piscinas lo hacen para celebrar momentos íntimos , como cumpleaños , reuniones familiares , baby showers , eventos tranquilos con amigos o teambuildings de empresas : " Cuando alquilas , también accedes al jardín , puedes usar una barbacoa o incluso una zona chill-out . | 20minutos | Portada | 04/07/2025 |
| chill-out | La mayoría de las reservas incluyen también el uso del jardín , barbacoa o zonas chill-out . | 20minutos | Portada | 04/07/2025 |
| chill-out | Puedes instalar una lona encima , colgar plantas trepadoras o incluso colocar cortinas para crear un ambiente chill-out . | El Confidencial | Moda | 03/07/2025 |
| chill-out | Fuera está la piscina infinita de 50 metros cuadrados y el jacuzzi climatizado y un salón ' chill-out ' , explica en la agencia Engel & Völkers , que comercializa la propiedad mallorquina . | El País | Economía | 27/06/2025 |
| chill-out | Cuenta con solárium , zona chill-out , camas balinesas y snack bar , además de su singular ' sky-bar . ' | La Vanguardia | Estilo de vida | 06/06/2025 |
| chill-out | El recinto cuenta impecables reformas que transformaron sus paredes del siglo X en lujosas habitaciones , así como los restos de un antiguo convento jesuita en un jardín de olivos con piscina y zona ' chill-out ' . | La Vanguardia | Estilo de vida | 03/06/2025 |
| chill-out | En la bodega , vinos Juan Gil , El Grifo ; champanes y una rica oferta coctelera ' premium ' para disfrutar en el ' chill-out ' " . | El Mundo | Portada | 22/05/2025 |
| chill-out | Un gran espacio gastronómico con varios comedores , zona de barriles y taburetes , porche , terraza y ' chill-out ' levantado sobre un antiguo refugio , antes conocido como El Cordobés . | El Mundo | Portada | 22/05/2025 |
| chill-out | Durante las jornadas de Puertas Abiertas , este espacio acogerá actividades organizadas por el World Trade Center Barcelona , como conciertos , ' foodtrucks ' , zonas ' chill-out ' y talleres infantiles y familiares . | La Vanguardia | Salud | 16/05/2025 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «chill-out»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.