curtain bang
anglicismo registrado desde 05/04/2021
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
14
apariciones totales
0,015
por millón, total
0,019
por millón, último año
0,000
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
curtain bangs (10)
curtain bang (4)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 14 contextos (desde abril de 2020).
Comillas57% entre comillas
Entre comillas (57%)
Sin comillas (43%)
Categoría morfológica
Sustantivo (64%)
Adjetivo (14%)
Otros / sin determinar (22%)
Género gramaticalsobre 10 usos con marca de género
Masculino (90%)
Femenino (10%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «curtain bang», según los ejemplos del corpus.
flequillo (4)
Contextos de uso
14 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| curtain bangs | Si eres de las que no te animas a dar el paso definitivo para llevar flequillo , las ' curtain bangs ' pueden ser tus grandes aliadas , ya que son perfectas para enmarcar tu rostro sin llevar un flequillo muy marcado . | 20minutos | Portada | 04/02/2026 |
| curtain bangs | " En el caso de Nicole Kidman , se trata de un flequillo cortina ( o ' curtain bangs ' ) : abierto en el centro , con un largo que se integra suavemente en el resto del cabello . | 20minutos | Portada | 09/10/2025 |
| curtain bangs | La principal ventaja de los curtain bangs es que resultan muy versátiles pues ' se puede peinar hacia los lados o integrar con el resto del corte fácilmente ' . | Elle | Femenina | 04/10/2025 |
| curtain bang | Hay quienes lo aplican de forma ladeada , como Lin , y quienes prefieren hacerlo de forma frontal , muy útil si tienes un flequillo tipo curtain bang . | El Confidencial | Moda | 10/08/2025 |
| curtain bangs | Desde el encanto retro de los Birkin bangs hasta la versatilidad moderna de los curtain bangs , este 2025 ofrece opciones para todos los gustos . | El Confidencial | Moda | 21/01/2025 |
| curtain bangs | Este estilo combina el efecto ' curtain bangs ' ( flequillo cortina ) con un acabado texturizado y moderno . | 20minutos | Portada | 16/01/2025 |
| curtain bangs | “ Brigitte Macron lleva un flequillo desfilado o abierto , también conocido como ‘ curtain bangs ’ o ' cortinilla '" . | El Confidencial | Moda | 22/12/2024 |
| curtain bangs | En un momento en el que iconos como Sabrina Carpenter han recuperado cortes como el Bardot o el curtain bangs , el estilista Tom Smith explica que son “ una elección fantástica para quienes tienen el rostro alargado o con forma de corazón . | El Confidencial | Moda | 05/10/2024 |
| curtain bang | Sin embargo , no es un flequillo para todo el mundo , y es que , a diferencia de ' curtain bang ' , solo favorece a algunos rostros : " Puede ayudar a personas con una frente muy pronunciada a encontrar armonía facial y , a su vez , deja ver las cejas , lo cual no quita expresividad a la mirada . | 20minutos | Portada | 06/09/2024 |
| curtain bangs | Si no te decides a dar el paso con un cambio radical , los ' curtain bangs ' ( o flequillos cortina ) son la elección perfecta . | 20minutos | Portada | 05/10/2023 |
| curtain bang | “ Se le suele romper con un curtain bang aportando mayor textura y despejando el rostro ” , apunta Fran Galán , estilista de The Beauty Concept Hair . | Elle | Femenina | 21/08/2023 |
| curtain bangs | Flequillo abierto y capas largas en el bob Valentina Valdinoci No lo confundas con un ' curtain bangs ' , '' más bien se trata de un flequillo recto que ha crecido y que abres al centro de manera alborotada . | 20minutos | Portada | 02/07/2023 |
| curtain bang | '“ Se le suele romper con un curtain bang aportando mayor textura y despejando el rostro ”' , apunta Fran Galán . | Elle | Femenina | 07/05/2023 |
| curtain bangs | verano, los flequillos largos serán los principales protagonistas, como ya el archiconocido 'curtain bangs' o flequillo cortina. Sin embargo, existe otro que enmarca el rostro a | 20minutos | Gente | 05/04/2021 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «curtain bang»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.