layline

anglicismo registrado desde 03/05/2023

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

16
apariciones totales
0,017
por millón, total
0,010
por millón, último año
0,000
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

layline (15) laylines (1)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 16 contextos (desde abril de 2020).

Comillas6% entre comillas
Entre comillas (6%) Sin comillas (94%)
Categoría morfológica
Sustantivo (94%) Adjetivo (6%) Otros / sin determinar (0%)
Género gramaticalsobre 13 usos con marca de género
Masculino (100%) Femenino (0%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

ABC 15
El País 1

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Deporte 16

Contextos de uso

16 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
laylines Durante la regata , la corriente lateral exigió una planificación muy precisa de los laylines , obligando a anticipar las viradas para compensar el abatimiento y llegar con ángulos limpios a barlovento . ABC Deporte 28/08/2025
layline Weiller , con la experiencia de tantas campañas , no dudó en destacar la aportación de su nueva compañera : « El layline de Elvira nos permitió llegar segundos a la boya de barlovento y consolidar el puesto . ABC Deporte 19/08/2025
layline Esa frustrante sensación de ver cómo , al virar , el viento parece retroceder 15 grados puede complicar la elección del layline . ABC Deporte 16/05/2025
layline Pero una hábil trasluchada en el layline de babor ha llevado al Luna Rossa a cruzar la línea y asegurarse una victoria de ocho segundos y un lugar en los libros de historia como las primeras ganadoras de la Puig Women 's America 's Cup . ABC Deporte 13/10/2024
layline Viramos justos de ' layline ' [ la trayectoria más adecuada para virar en una boya ] , llegamos a la boya en el desvente [ las velas ajenas impiden el impulso del viento al propio barco ] de otros veleros y perdimos el vuelo . El País Deporte 12/10/2024
layline Fue suficiente para navegar hasta el layline de babor y trasluchar antes de dirigir el barco hacia la línea de meta para una victoria histórica . ABC Deporte 04/10/2024
layline INEOS Britannia ha sobrevivido a una mala primera trasluchada en el último tramo de empopada mientras luchaba por proteger una ventaja de solo nueve segundos ( en realidad , eso no es nada a 50 nudos ) antes de clavar una última trasluchada en el layline de estribor , cabalgando por encima de unas olas enormes para evitar tocar el agua . ABC Deporte 02/10/2024
layline Una vez que lo han podido bajar , Luna Rossa ha virado y se ha enfrentado a los británicos , que navegaban en un role a la izquierda y han virado en el layline italiano hacia la baliza de babor de la puerta de barlovento . ABC Deporte 01/10/2024
layline Tras una acción muy reñida en el margen derecho , Ainslie y su cotimonel Dylan Fletcher han superado tácticamente a la pareja de Luna Rossa formada por Jimmy Spithill y Francesco Bruni en un largo layline a estribor , para pasar la última puerta de barlovento con ocho segundos de ventaja antes de trasluchar con precisión en el último tramo hasta la llegada . ABC Deporte 30/09/2024
layline Al final , una mala decisión de layline y una trasluchada acabaron con las esperanzas francesas , y la victoria fue para el NYYC American Magic por un margen halagador . ABC Deporte 31/08/2024
layline Luego , en esa última virada , viraron en una posición en la que pensamos que podríamos aguantar sobre su cadera el tiempo suficiente para mantenerlos en la línea de layline y luego hicimos una virada bastante buena desde allí también y logramos sacarlos de ella » . ABC Deporte 29/08/2024
layline Hemos aprendido mucho , el estado del mar era bastante complicado y cuando estábamos luchando por el primer puesto ( Regata 6 ) nos hemos saltado un layline que nos ha costado mucho . ABC Deporte 01/12/2023
layline Italia mandaba y ahí fue cuando entró en acción Alfredo González , el táctico español , que estando España en cuarta posición a más de 500 metros de Italia fue valiente y aguantó sin virar hasta el layline , vio el role , vio la racha y acertó , hasta el punto de llegar con solvencia al segundo barlovento , habiéndole recortado casi toda la ventaja a Italia y habiendo dejado atrás a Lituania y Suiza . ABC Deporte 27/11/2023
layline Terminando en un mar cristalino casi sin viento ( las únicas ondas creadas por las estelas de sus diseños Figaro Bénéteau 3 one ) , la impresionante victoria de Bourgnon , sólo 3 minutos y 24 segundos por delante de Horeau , se debió a la última trasluchada y al layline hasta la línea de meta . ABC Deporte 08/09/2023
layline « Viramos en el layline de la cuarta baliza , de forma limpia y despejada ; no quiero especular , pero parece que el otro barco no nos vio . ABC Deporte 15/06/2023
layline Realizamos dos buenas salidas , pero en la segunda tuvimos un poco de suerte , porque los líderes se pasaron del layline y pudimos colarnos . ABC Deporte 03/05/2023

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «layline»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

match-race 6 coap.
role 5 coap.
foil 12 coap.
trimmer 4 coap.