upcycling

anglicismo registrado desde 20/09/2020

Variantes ortográficas: up cycling

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

199
apariciones totales
0,211
por millón, total
0,212
por millón, último año
0,000
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

upcycling (198) upcyclings (1)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 198 contextos (desde abril de 2020).

Comillas69% entre comillas
Entre comillas (69%) Sin comillas (31%)
Categoría morfológica
Sustantivo (80%) Adjetivo (8%) Otros / sin determinar (12%)
Género gramaticalsobre 126 usos con marca de género
Masculino (96%) Femenino (4%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

La Vanguardia 61
El País 58
20minutos 15
elDiario.es 14
ABC 12
El Confidencial 12
Elle 11
El Mundo 8
Agencia SINC 4
Diez Minutos 2

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Portada 62
Estilo de vida 54
Gente 28
Femenina 13
Moda 11
Economía 7
Ciencia 6
Televisión 6

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «upcycling», según los ejemplos del corpus.

reciclaje (10) decir (6) través (6) presentado (4) transformar (4) moda (4) precursora (4) marca (4) método (4) técnica (3) hacía (3) reparación (3) término (3) ejercicio (3) aprovechamiento (3) prendas (3) mediante (3)

Contextos de uso

198 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
upcycling Devol Studio es una marca de moda sostenible creada por Rosa Gasent Pons , una joven alicantina cuyo proyecto « se basa en el concepto del ' upcycling ' , en el que damos una segunda oportunidad a ropa olvidada y otras prendas textiles » , afirma . ABC Estilo de vida 22/05/2026
upcycling Desde Eurofragrance reconocen que la posibilidad de que las aplicaciones tecnológicas ayuden a organizar las materias primas según distintos parámetros de sostenibilidad ( como la biodegradabilidad o el upcycling ) , permite hacer una práctica clasificación de los perfumes mediante un índice de responsabilidad con el entorno . Elle Femenina 08/05/2026
upcycling Esta vez han ido más lejos , ya que Galliano es una figura asociada a la Alta Costura , por su etapa en Dior , y al ' upcycling ' y la artesanía , como se vio en su paso por Margiela , ambos mundos muy lejanos aún al universo de Zara . El Mundo Portada 07/05/2026
upcycling Las hordatinas son un activo vegetal procedente del extracto de los brotes de cebada ( Hordeum vulgare ) , en el caso de Weleda , marca pionera en su uso , se obtienen mediante un proceso upcycling : “ los brotes de cebada que se generan durante la elaboración de cerveza y que , habitualmente , se descartarían por aportar un sabor amargo y una espuma no deseada , se reaprovechan y revalorizan para obtener un extracto con propiedades altamente interesantes en el ámbito cosmético ” , explica Cristina Pérez , la farmacéutica y experta en skincare de Weleda . El Confidencial Moda 28/04/2026
upcycling Lo ha demostrado Carrieri en ' Star Fox ' , una colección que revisita la estética retrogaláctica de los noventa usando materiales reciclados y técnicas como el ' upcycling ' . El País Gente 17/04/2026
upcycling La diseñadora barcelonesa de ' upcycling ' , que ha vestido a artistas como Avril Lavigne , Nathy Peluso o Mala Rodríguez . La Vanguardia Gente 17/04/2026
upcycling Son composiciones de upcycling formadas por retales , como piezas de puzles que componen paisajes vectoriales de los primeros entornos digitales y una moda que busca ser imperfecta . La Vanguardia Estilo de vida 15/04/2026
upcycling Con voluntad de innovar en el mercado del upcycling , permitiendo reciclar sus prendas , o bien adaptándose a las nuevas estrategias de venta basadas en la personalización , que se alejan de las grandes marcas , tienen claro que nadie les limita . La Vanguardia Estilo de vida 18/03/2026
upcycling Son accesorios de ' upcycling ' , composiciones de joyas ' vintage ' y recompuestas sobre gafas o bandas de cabeza . La Vanguardia Estilo de vida 04/02/2026
upcycling Pionero del ' upcycling ' mucho antes de que la palabra fuera un término en el diccionario de las tendencias , Adrover fue defensor declarado de la justicia social y la sostenibilidad cuando la industria aún no hablaba ese idioma . El País Portada 20/01/2026
upcycling Este ejercicio ha sido posible gracias a la generosidad y el desprendimiento de Cristina , que ha renunciado para siempre a muchos de ellos tal y como los mostró en su primera vida , pero ahora les ha dado una nueva con este primer ' upcycling ' presentado en unas Campanadas . 20minutos Portada 01/01/2026
upcycling El director creativo ha hecho hincapié en la generosidad de la presentadora que " ha renunciado para siempre a muchos de ellos tal y como los mostró en su primera vida " para seguirle en esta atrevida propuesta de ' upcycling ' textil . El Mundo Portada 01/01/2026
upcycling “ Este ejercicio ha sido posible gracias a la generosidad y el desprendimiento de Cristina , que ha renunciado para siempre a muchos de ellos tal y como los mostró en su primera vida , pero ahora les ha dado una nueva con este primer upcycling presentado en unas Campanadas Aún así , ha costado mucho la labor de desprenderse de los vestidos , decir adiós a tanta pieza textil importante para ella y su carrera … Pero hacer trizas muchas de ellas para darles nueva vida es un ejercicio que conecta perfectamente con el mensaje que este año quería lanzarse ” , continúa explicándonos . El Confidencial Moda 01/01/2026
upcycling Agradecer cada diseño que ha llevado y transformarlo en algo totalmente nuevo mediante la técnica del upcycling , es decir , diseñar una prenda nueva a través de retales de otras antiguas . La Vanguardia Estilo de vida 01/01/2026
upcycling La idea surgió hace ya meses , cuando Josie quiso hacer ' upcycling ' con los vestidos y capas de los anteriores años . El País Gente 31/12/2025
upcycling Este ejercicio ha sido posible gracias a la generosidad y el desprendimiento de Cristina , que ha renunciado para siempre a muchos de ellos tal y como los mostró en su primera vida , pero ahora les ha dado una nueva con este primer ' upcycling ' presentado en unas Campanadas ” , explica a EL PAÍS Josie , el estilista que lleva 12 años ideando la gran noche . El País Gente 31/12/2025
upcycling “ Este ejercicio ha sido posible gracias a la generosidad y el desprendimiento de Cristina , que ha renunciado para siempre a muchos de ellos tal y como los mostró en su primera vida , pero ahora les ha dado una nueva con este primer upcycling presentado en unas Campanadas . elDiario.es Televisión 31/12/2025
upcycling Atelier 365 firma este objeto irregular e imperfecto elaborado a mano con restos de madera en Bruselas , en un ejercicio notorio de ' upcycling ' creativo . El País Portada 20/12/2025
upcycling Su reflexión ecológica deriva en la práctica del upcycling para transformar materiales descartados en piezas esculturales de abstracción orgánica . La Vanguardia Estilo de vida 06/11/2025
upcycling Edgar Massegú El arte del upcycling La Vanguardia Estilo de vida 06/11/2025
upcycling Destacan colecciones como las de Dominnico , en las que se apuesta por la viral tendencia del ' upcycling ' a través de una mirada contemporánea de la moda del siglo XVIII . Elle Femenina 17/10/2025
upcycling El cierre de la velada se ha reservado a Dominnico , quien a través de un elaborado upcycling reinterpretó el vestidor de María Antonieta en clave contemporánea . La Vanguardia Estilo de vida 17/10/2025
upcycling Se puede ver un sombrero escultórico de tela de Andrea Viêntëc ; una pieza que es más artística de vidrio de Magadalena Hart ; una obra de ' upcycling ' de Espíritu Club x Iceblade , impresa en 3D ; o una capelina de pelo de conejo del fondo histórico de la casa Rius de Forns , que se recupera y resignifica en una nueva creación de Ana Vivero y Núria Gregori . El País Portada 14/10/2025
upcycling Desde que empezaron , hace poco más de un año , tuvieron claro que el ' upcycling ' sería su forma de crear , pero “ llevado a otra dimensión , más allá del patchwork ” , afirma Alfredo Maestro , que aboga por un estilo minimalista y vanguardista , mucho más delicado . El País Gente 14/10/2025
upcycling Sus colecciones siguen corrientes con las que pretende diferenciarse el diseño de autor en este complejo mundo : moda sin género , atemporal y hecha con la técnica del ' upcycling ' . El País Gente 14/10/2025

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «upcycling»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

bustier 5 coap.
vintage 39 coap.
streetwear 8 coap.
stras 9 coap.
denim 21 coap.
project manager 4 coap.
patchwork 10 coap.
slow fashion 5 coap.
genderless 4 coap.
fast fashion 11 coap.
showroom 9 coap.
barefoot 5 coap.
pop-up 8 coap.
stock 13 coap.
top 34 coap.
look 63 coap.

Préstamos que contienen «upcycling»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.