Lexicon
The anglicisms recorded since 2020, from A to Z.
The lexicon only lists borrowings with more than one documented occurrence in the corpus; hapaxes (words detected a single time) are omitted, as they are more likely to be extraction errors.
| Lemma | Occurrences | First appearance |
|---|---|---|
| fact checker | 21 | 26/11/2020 |
| fact checking | 59 | 03/02/2021 |
| fact finding | 2 | 31/07/2023 |
| fact-check | 11 | 02/02/2022 |
| fact-checker | 57 | 22/07/2020 |
| fact-checking | 757 | 17/07/2020 |
| fact-cheking | 13 | 04/11/2020 |
| factchecker | 9 | 22/09/2020 |
| factchecking | 17 | 28/05/2021 |
| factcheking | 2 | 10/07/2023 |
| faction | 4 | 15/01/2023 |
| factione | 3 | 24/08/2023 |
| facto | 2 | 19/03/2025 |
| factoide | 3 | 23/10/2022 |
| factor | 21 | 20/12/2022 |
| factor investing | 2 | 07/11/2020 |
| factoring | 288 | 28/07/2020 |
| factory | 7 | 11/03/2023 |
| factory farming | 2 | 21/01/2022 |
| factotum | 4 | 10/05/2024 |
| factsheet | 7 | 23/06/2023 |
| factual | 5 | 29/11/2020 |
| factual-emotainment | 3 | 11/09/2024 |
| fade | 8 | 17/09/2020 |
| fade away | 8 | 22/03/2022 |
| fade out | 16 | 06/05/2021 |
| fade-in | 2 | 02/03/2023 |
| fade-out | 5 | 02/03/2023 |
| fadeaway | 6 | 08/02/2023 |
| faded | 2 | 11/04/2023 |
| fader | 5 | 10/05/2023 |
| fading | 10 | 24/08/2020 |
| fadrin | 2 | 01/12/2023 |
| faggot | 3 | 11/10/2022 |
| fagot | 3 | 18/10/2022 |
| fahsion | 2 | 22/10/2023 |
| fail | 48 | 11/10/2020 |
| fail fast | 3 | 05/10/2025 |
| failover | 2 | 02/09/2025 |
| fair | 14 | 25/10/2021 |
| fair lady | 2 | 04/05/2021 |
| fair market value | 2 | 27/01/2025 |
| fair play | 1,471 | 10/07/2020 |
| fair share | 7 | 03/03/2023 |
| fair trade | 7 | 05/09/2020 |
| fair use | 27 | 10/10/2020 |
| fair-play | 272 | 21/01/2021 |
| faire | 111 | 10/03/2021 |
| fairness | 3 | 17/11/2022 |
| fairness opinion | 5 | 06/06/2022 |
| fairplay | 159 | 06/10/2020 |
| fairshare | 2 | 26/02/2023 |
| fairway | 9 | 04/02/2023 |
| fairy | 11 | 12/05/2023 |
| fairy cake | 2 | 15/12/2021 |
| fairy circle | 2 | 02/11/2022 |
| fairy core | 6 | 05/06/2023 |
| fairycore | 4 | 08/05/2024 |
| fairytale | 10 | 07/11/2022 |
| fairytale blush | 14 | 16/05/2024 |