newsletter

anglicism recorded since 06/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

19,403
total occurrences
20.569
per million, total
3.103
per million, last year
1.855
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

newsletter (18,868) newsletters (535)

Usage profile

Automatic estimate based on 2,000 contexts (since April 2020).

Quotation marks36% in quotes
In quotation marks (36%) Without quotation marks (64%)
Morphological category
Noun (86%) Adjective (8%) Other / undetermined (6%)
Grammatical genderout of 1,504 uses with a gender cue
Masculine (1%) Feminine (99%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 10,783
20minutos 6,540
La Vanguardia 890
El Confidencial 685
elDiario.es 117
El Mundo 109
ABC 106
Elle 36
Men's Health 21
El Economista 18

By section

What kind of news it appears in.

Health 5,457
Economy 5,416
Front page 4,260
Sports 1,081
Technology 984
International 647
Lifestyle 436
Spain 260

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “newsletter”, according to the corpus examples.

nuestra (288) semanal (287) diaria (135) europa (95) recibir (53) longer (34) tables (28) reciba (25) colombia (24) kiko (22) dinero (20) the (19) comer (17) última (16) artificial (15) solo (14) vivo (14) boletín (13)

Contexts of use

4,232 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
newsletter previo.. . Apúntate a la newsletter de planes con niños y recibe 20minutos Culture 06/07/2020
newsletter Matt Chorley, famoso por su newsletter Red Box y uno El Mundo Media 08/07/2020
newsletter añade.. . Apúntate a nuestra newsletter y recibe en tu correo las 20minutos Front page 09/07/2020
newsletter normalidad.. . Apúntate a nuestra newsletter y recibe en tu correo las 20minutos Front page 10/07/2020
newsletter Movistar+.. . Apúntate a nuestra newsletter y recibe en tu correo las 20minutos Technology 10/07/2020
newsletter julio.. . Apúntate a nuestra newsletter y recibe en tu correo las 20minutos Technology 10/07/2020
newsletter aéreos.. . Apúntate a nuestra newsletter y recibe en tu correo las 20minutos Technology 10/07/2020
newsletter 1970.. . Apúntate a nuestra newsletter y recibe en tu correo las 20minutos Front page 10/07/2020
newsletter .. . Apúntate a nuestra newsletter y recibe en tu correo 20minutos Technology 10/07/2020
newsletter .. . Apúntate a nuestra newsletter y recibe en tu correo las 20minutos Front page 10/07/2020
newsletter ha intentado responder en su ‘newsletter’, son tanto cómo se El Confidencial International 13/07/2020
newsletter edad. Apúntate a la newsletter de planes con niños y recibe 20minutos Lifestyle 13/07/2020
newsletter días puse en marcha también una newsletter con información exclusiva de todo lo elDiario.es Culture 15/07/2020
newsletter se pueden activar campañas de 'newsletter' , programas de fidelización, El País Economy 16/07/2020
newsletter Charles Michel, en su 'newsletter'. “Sería prejudicial también El País Front page 16/07/2020
newsletter se cuece puedes suscribirte a nuestra newsletter y recibirás el menú semanal de El País Front page 18/07/2020
newsletter y Facebook y compartir esta 'newsletter' con quien crees que pueda El País Front page 20/07/2020
newsletter tu casa y compartir esta 'newsletter' en la que te damos El País Front page 20/07/2020
newsletters Por qué no hay más 'newsletters' de pago en España? El País Front page 22/07/2020
newsletters coincidencias cuando en EEUU hay 'newsletters' haciendo periodismo de investigación o El País Front page 22/07/2020
newsletters quieres cambiar tus suscripciones a las newsletters de EL PAÍS, puedes hacerlo El País Front page 22/07/2020
newsletters , Substack facilita el envío de newsletters, Supercast crea podcast, Teachable El País Front page 22/07/2020
newsletter euros al mes con una 'newsletter' semanal en inglés sobre ' El País Front page 22/07/2020
newsletter . Alex Barredo tiene una 'newsletter' y 'podcast' diarios El País Front page 22/07/2020
newsletter dedicarse solo a Kloshletter. La newsletter será siempre gratis, dice, El País Front page 22/07/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “newsletter”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

partner 37 co-occ.
chatbot 29 co-occ.
podcast 78 co-occ.
wellness 9 co-occ.
feed 9 co-occ.
random 4 co-occ.
spam 11 co-occ.
engagement 5 co-occ.
management 6 co-occ.
scroll 6 co-occ.
barista 5 co-occ.
app 37 co-occ.
influencer 41 co-occ.
chip 6 co-occ.
post 14 co-occ.
freelance 4 co-occ.

Borrowings containing “newsletter”

Other lemmas in the corpus built on the same word.