mix
anglicism recorded since 03/05/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
2,223
total occurrences
2.357
per million, total
1.378
per million, last year
1.450
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
mix (2,219)
mixes (4)
Usage profile
Automatic estimate based on 2,000 contexts (since April 2020).
Quotation marks30% in quotes
In quotation marks (30%)
Without quotation marks (70%)
Morphological category
Noun (92%)
Adjective (6%)
Other / undetermined (2%)
Grammatical genderout of 1,797 uses with a gender cue
Masculine (99%)
Feminine (1%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “mix”, according to the corpus examples.
energético (410)
eléctrico (72)
generación (72)
ventas (35)
match (34)
español (25)
buen (21)
ingredientes (21)
perfecto (20)
renovable (19)
nuestro (15)
tenemos (14)
nacional (14)
dentro (14)
producción (14)
actual (13)
producto (13)
energéticos (13)
Contexts of use
2,166 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↑ |
|---|---|---|---|---|
| mix | su pantalón de Mango que el mix perfecto lo componen los pantalones XL | El Confidencial | Fashion | 17/08/2020 |
| mix | no especifica a partir de qué mix de producción de electricidad obtiene ese | El Mundo | Motor | 18/08/2020 |
| mix | es la zacuzca, es un mix de verduras y berenjenas típico que | La Vanguardia | Travel | 19/08/2020 |
| mix | crema, que es un ‘mix’ entre sorbete y crema, | El País | Front page | 19/08/2020 |
| mix | último trapero de moda. Un mix perfecto que Vogue ha querido reflejar | La Vanguardia | Fashion | 21/08/2020 |
| mix | , de estilista. Quizá un mix de sus múltiples facetas. A | El País | Front page | 26/08/2020 |
| mix | su debilidad. Nos encanta el mix compuesto por su vestido lencero de | El Confidencial | Fashion | 28/08/2020 |
| mix | mezclado con contenido descontextualizado crea un mix bulero que se extiende como la | elDiario.es | Front page | 01/09/2020 |
| mix | que Xiaomi popularizó con la serie Mix, de las cámaras pop up | El País | Front page | 09/09/2020 |
| mix | (95 euros).. . Mix & match. . La tercera apuesta | El Confidencial | Fashion | 10/09/2020 |
| mix | con cuñas de esparto, un mix de tendencias y materiales perfecto para | El Confidencial | Fashion | 11/09/2020 |
| mix | asimétrico.. . Y con este mix de ingredientes imprescindibles, resulta que | El Confidencial | Fashion | 11/09/2020 |
| mix | de ahora va a ser un mix entre lo físico y lo digital | El País | Economy | 12/09/2020 |
| mix | la parte frontal.. . Este mix de ingredientes lo han convertido en | El Confidencial | Fashion | 14/09/2020 |
| mix | que siguen la tendencia del ‘Mix and Match’. La ‘ | La Vanguardia | Fashion | 16/09/2020 |
| mix | desplegado una estrategia para descarbonizar su mix energético y promover la independencia energética | El País | Economy | 17/09/2020 |
| mix | pasador… Versátil.. . Flequillo mix. . Pero no todos los flequillos | El Confidencial | Fashion | 18/09/2020 |
| mix | mixto. Un tercio de los promotores está considerando hacer un 'mix' no planteado hasta el momento, incluyendo espacios para trabajar y | El Confidencial | Economy | 22/09/2020 |
| mix | como externos, y su meta por el momento es que el mix de tiendas propias y franquiciadas ronde el 50 %.. . Nueva | Agencia EFE | Environment | 23/09/2020 |
| mix | la conocen? ¡Me cuesta un montón, porque es un mix de todo! Dora es un poco de muchos estilos juntos experimentados | 20minutos | Culture | 25/09/2020 |
| mix | que no se rige por las tendencias.. . Crecer rodeada del mix cultural y la riqueza étnica de Colombia le dio a Yasmin Sabet | La Vanguardia | Front page | 26/09/2020 |
| mix | REE)— representa en torno a un 40% del 'mix' de generación total.. . Hoy por hoy somos capaces de | El País | Front page | 27/09/2020 |
| mix | para la calefacción. Así, el hidrógeno será parte estratégica del mix energético de un país, si es necesario descarbonizar todos los sectores | La Vanguardia | Front page | 27/09/2020 |
| mix | el sistema productivo (apertura a nuevos proveedores, cambio del 'mix' de producción, replanificación de pedidos, entre otros factores) | El País | Front page | 01/10/2020 |
| mix | propuestas de tipo positivo, pero la realidad es que normalmente se trata de un mix y que las políticas que se imponen se resuelven o se deberían de resolver sobre | elDiario.es | Front page | 05/10/2020 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “mix”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
blackout
16 co-occ.
grid forming
6 co-occ.
curtailment
5 co-occ.
bomber
13 co-occ.
look
176 co-occ.
blazer
25 co-occ.
vintage
24 co-occ.
pool
21 co-occ.
cropped
9 co-occ.
pack
39 co-occ.
jean
14 co-occ.
print
23 co-occ.
oversize
16 co-occ.
sine die
4 co-occ.
blazer oversize
4 co-occ.
cashmere
5 co-occ.
Borrowings containing “mix”
Other lemmas in the corpus built on the same word.