scroll

anglicism recorded since 18/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

1,116
total occurrences
1.183
per million, total
2.033
per million, last year
2.145
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

scroll (1,092) scrolls (24)

Usage profile

Automatic estimate based on 1,092 contexts (since April 2020).

Quotation marks57% in quotes
In quotation marks (57%) Without quotation marks (43%)
Morphological category
Noun (57%) Adjective (10%) Other / undetermined (33%)
Grammatical genderout of 584 uses with a gender cue
Masculine (98%) Feminine (2%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 245
El País 196
El Confidencial 150
20minutos 136
El Mundo 76
ABC 59
Elle 55
elDiario.es 48
El Salto 37
El Economista 29

By section

What kind of news it appears in.

Front page 190
Technology 177
Culture 151
Lifestyle 97
Women's 61
Politics 58
People 58
Health 53

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “scroll”, according to the corpus examples.

infinito (379) haciendo (139) instagram (25) haces (22) hacemos (17) abajo (15) hacia (14) horas (13) tiktok (13) redes (12) rápido (10) rueda (9) infinitos (9) tiempo (9) vertical (9) haz (9) lateral (8) contenido (7)

Contexts of use

1,099 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
scroll , ya que Pietrzok nos ha aceptado como miembros del grupo. Haciendo un 'scroll' rápido, podemos ver publicaciones muy curiosas como por ejemplo una en la que El Confidencial People 23/01/2021
scroll resbalan, caen, se abisman en un abismo sin fondo.. . El 'scroll' infinito opera por exceso y avalancha. Es una pandemia paralela, también carente La Vanguardia Front page 27/01/2021
scroll ' de las pantallas merece una metáfora contemporánea.. . Podría ser la del 'scroll' infinito. ¿No se ha convertido en eso una parte importante de nuestras La Vanguardia Front page 27/01/2021
scroll El ‘scroll’ infinito. A menudo recuerdo cómo era la experiencia de ir a un videoclub La Vanguardia Front page 27/01/2021
scroll muchos, leer lo que originalmente estaba en Telegram te llevará un rato de 'scroll' -aunque siempre puedes usar la búsqueda interna-.. . En segundo lugar, debes 20minutos Front page 28/01/2021
scroll sendas 'stories' que ha subido a su perfil, Pedroche hace un 'scroll' por la pantalla de conversaciones de un usuario que le comenta cada publicación que 20minutos People 05/02/2021
scroll y de más en un "marco flotante" que acompaña la pantalla según hacemos scroll, evitando que lo perdamos de vista.. . Respecto a seguridad, Firefox cumple elDiario.es Front page 07/02/2021
scroll logrando un efecto más alborotado.. . Adicción a los postizos. . Haciendo un sencillo scroll en su activa cuenta de Instagram, prácticamente Emma pasa de tener una melena larga El Confidencial Fashion 10/02/2021
scroll francesas. No oirás hablar de él en la televisión ni lo verás en un scroll infinito en Instagram porque quienes lucen este color de cabello no necesitan reafirmar su imagen El Confidencial Fashion 13/02/2021
scroll haya que probar otras vías. En lugar de pasarte todo el día haciendo 'scroll' en las páginas de búsqueda de empleo y enviar mails con tu currículum, El Confidencial People 19/02/2021
scroll Aclaremos: un ‘hobby’ no es derrengarse en el sofá para hacer ‘scroll’ en el móvil hasta encontrar la película menos mala, cocinar pan para fotografiarlo El Confidencial Blogs 21/02/2021
scroll bits y una tasa de refresco variable que alcanza los 120 Hz en tareas como scroll o videojuegos si se selecciona. Esto redunda en el consumo de batería, pero La Vanguardia Technology 01/03/2021
scroll móvil gracias a su fórmula de hacer vídeos de una duración breve con un 'scroll' vertical y automático. Otras plataformas como Instagram o YouTube han lanzado unas alternativas 20minutos Technology 04/03/2021
scroll cajón de palabras, pero no quiere someterte a la tortura de hacer un 'scroll' infinito en el historial de un chat, por lo que pone a tu 20minutos Technology 06/03/2021
scroll cuenta de Instagram de Vanesa Lorenzo no sea tan evidente, pero haciendo un sencillo scroll en el perfil de Judit y, sobre todo, en el perfil de Fernando El Confidencial Fashion 06/03/2021
scroll : lo moderno es pasar las páginas manchándose los dedos (y no haciendo 'scroll' ). “Me parece un fantástico objeto de masas y, esta, El País People 10/03/2021
scroll de tasa de refresco variable que alcanza los 120 Hz cuando ejecuta tareas como un scroll o un videojuego.. . La batería también es un punto fuerte del nuevo modelo La Vanguardia Technology 11/03/2021
scroll , y en la que el usuario puede navegar de forma normal, haciendo 'scroll' y pinchando en enlaces por ejemplo. En la parte superior de la ventana El Mundo Front page 12/03/2021
scroll online', poniéndose límites horarios para estar conectado. "Aunque sigo haciendo 'scroll' compulsivo en Twitter e investigando frenéticamente en Wikipedia, me las he arreglado para El Confidencial People 17/03/2021
scrolls bits. Su tasa de refresco puede pasar de los 120 Hz en videojuegos y scrolls, hasta 1 Hz cuando se lee un texto plano.. . Quienes explotan mucho La Vanguardia Technology 23/03/2021
scroll que fue a por el derribo pero el luchador africano supo defenderse con un 'scroll', echando el cuerpo de improviso hacia atrás, para acto seguido tomar su El Confidencial Sports 28/03/2021
scroll ideales que hemos visto en mucho tiempo.. . Estamos más que acostumbradas a hacer scroll por las propuestas de novedades de las tiendas, pero no estamos habituadas a enamorarnos El Confidencial Fashion 29/03/2021
scroll el vídeo de la caca", prosigue la periodista. "Si hacíamos 'scroll' hacia la derecha, aparecía una previsualización de una mano sosteniendo un cuchillo ensangrentado El Confidencial People 02/04/2021
scroll por la investigación con dichas previsualizaciones, pulsa aquí.. . "Si hacíamos 'scroll', aparecía una previsualización de una mano con un cuchillo ensangrentado frente a una El Confidencial People 02/04/2021
scroll pantalla roja y sí que hayas sufrido una filtración de datos, podrás hacer 'scroll' hacia abajo para identificar a qué base de datos se refiere y en el El Confidencial Technology 06/04/2021

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “scroll”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

feed 28 co-occ.
engagement 12 co-occ.
reel 25 co-occ.
app 137 co-occ.
like 42 co-occ.
timeline 6 co-occ.
smartphone 74 co-occ.
joystick 6 co-occ.
burpee 4 co-occ.
hype 11 co-occ.
loop 7 co-occ.
match 8 co-occ.
storytelling 7 co-occ.
stream 6 co-occ.
clickbait 5 co-occ.
online 76 co-occ.

Borrowings containing “scroll”

Other lemmas in the corpus built on the same word.