off shoulder
anglicism recorded since 24/08/2020
Spelling variants: off-shoulder
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
97
total occurrences
0.103
per million, total
0.034
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
off shoulders (61)
off shoulder (36)
Usage profile
Automatic estimate based on 92 contexts (since April 2020).
Quotation marks79% in quotes
In quotation marks (79%)
Without quotation marks (21%)
Morphological category
Noun (1%)
Adjective (37%)
Other / undetermined (62%)
Grammatical genderout of 24 uses with a gender cue
Masculine (71%)
Feminine (29%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “off shoulder”, according to the corpus examples.
escote (26)
vestido (18)
patrón (9)
largo (9)
negro (7)
silueta (6)
diseño (5)
corpiño (4)
bardot (4)
modelo (4)
corte (3)
top (3)
clave (3)
blazer (3)
Contexts of use
92 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↑ |
|---|---|---|---|---|
| off shoulders | El vestido , realizado en tul de tono melocotón , contaba con una falda voluminosa de 4 metros de cola , nacida de un corsé con escote off shoulders . | El Confidencial | Fashion | 06/05/2024 |
| off shoulders | Por otro lado , Cate Blanchett ha hecho gala de la elegancia más clásica , es decir la rendida a la sofisticación y simpleza de las piezas y patrones , con un vestido largo negro ' off shoulders ' de silueta ceñida con escote recto , rematado por una tira joya , falda tubo y cola posterior revestida por un tejido de satén verde . | El Confidencial | Fashion | 20/05/2024 |
| off shoulders | Por último , la modelo brasileña , Izabel Goulart , ha optado por un vestido joya ' off shoulders ' de escote palabra de honor y falda tubo con apertura trasera , protagonizado por un corpiño de estampación floral y paisajística . | El Confidencial | Fashion | 21/05/2024 |
| off shoulders | La prenda ' off shoulders ' de tonalidad rosa empolvado , escote bardot y falda tubo , inspirada en el glamour del ' Old Hollywood ' , se ha encontrado respaldada por una estola suspendida sobre los brazos con gran cola y elaborada en el mismo material ; doble raso de seda . | El Confidencial | Fashion | 23/05/2024 |
| off shoulders | Una pieza cuyo diseño con escote ' off shoulders ' , cintura entallada y falda midi ligeramente amplia lo alza como uno de los vestidos más sofisticados y favorecedores de su línea . | Elle | Women's | 27/05/2024 |
| off shoulder | El escote bardot y el palabra de honor , los vestidos ' off shoulder ,' los encontramos en escaparates y en la calle , de día y de noche . | Elle | Women's | 17/07/2024 |
| off shoulder | Posteriormente , la artista llevó un vestido verde con el escote ' off shoulder ' y el cuerpo repleto de pedrería que aportaba ese toque especial . | La Vanguardia | Lifestyle | 25/07/2024 |
| off shoulder | Las mangas ' off shoulder ' combinadas con tirantes finos mantienen el vestido en su sitio , dejando al descubierto hombros y cuello , que se realzan aún más con el escote tipo barco . | El Confidencial | Fashion | 04/08/2024 |
| off shoulder | Los hombros descubiertos u ' off shoulder ' se erigen como una tendencia cada vez más extendida , a través de escotes que dejan la parte superior del tronco a la vista , chaquetas con grandes hombreras y , por qué no , cómodos chalecos ideales para tu vuelta a la oficina . | La Vanguardia | Lifestyle | 21/08/2024 |
| off shoulder | Una idea que se recoge en este vestido de largo midi con un escote off shoulder con detalles fruncidos . | El Confidencial | Fashion | 24/12/2024 |
| off shoulders | Evidentemente , bajo la supervisión de Eva Campillo , responsable de estilismo de la cadena , Verónica Dulanto ha pisado el plató de Mediaset con una pieza , elaborada en satén negro y lamé de pan de oro , de patrón ‘ off shoulders ’ , escote bardot , falda desilueta sirena con apertura central y cintura reforzada a través de un corsé metalizado en forma de reloj de arena . | El Confidencial | Fashion | 31/12/2024 |
| off shoulder | Para su primer baile presidencial , Melania llevó un diseño blanco de líneas depuradas , con un favorecedor escote ' off shoulder ' y una onda 3D que aportaba ese toque original a esta creación que dio a conocer al modista francés , que reside desde hace años en Estados Unidos y que rápidamente se ganó la confianza de la primera dama , que lo convirtió en su diseñador fetiche . | La Vanguardia | Lifestyle | 21/01/2025 |
| off shoulders | A su vez , Andrea Compton ha querido centrar toda la atención en su llamativa melena rojiza , acompañándola por un total look negro compuesto de un vestido midi ' off shoulders ' ceñido , un abrigo de pelo y unos botines de suela ' track ' . | El Confidencial | Fashion | 27/02/2025 |
| off shoulders | Grace Villarreal ha marcado todos los ' check ' de una alfombra roja gracias a un diseño ' off shoulders ' de ' Redondo Brand ' . | El Confidencial | Fashion | 27/02/2025 |
| off shoulders | Concretamente , se trata de un vestido negro ' off shoulders ' , escote corazón , silueta sirena y patrón repleto de volantes , con bajo confeccionado en encaje . | El Confidencial | Fashion | 12/03/2025 |
| off shoulders | Laura Vecino optó por un diseño largo rojo de patrón ' off shoulders ' , escote bardot elástico y falda por capas , y Carla Goyanes sorprendió con un vestido de corpiño beige de escote recto y estampación a rayas con falda negra de volumén en tafetán , combinada a la perfección con un abrigo largo de paño en el mismo color . | El Confidencial | Fashion | 14/03/2025 |
| off shoulder | Mina El Hammani ha pisado con confianza la alfombra roja , ataviada en un diseño largo rojo ‘ off shoulder ’ de corpiño con sutil escote corazón completamente fruncido y falda infinita del mismo material . | El Confidencial | Fashion | 14/03/2025 |
| off shoulder | La influencer Marta Díaz ha apostado todo al negro con un diseño de Michael Costello , de patrón ‘ off shoulder ’ , corte sirena y escote doble , un inferior envolvente tipo corsé en pico y un central en encaje . | El Confidencial | Fashion | 14/03/2025 |
| off shoulders | La pieza de patrón ' off shoulders ' , tiras joya , escote palabra de honor y estructura tubo altamente rígida ha sido accesorizada con joyas sardinero y tacones Le Silla . | El Confidencial | Fashion | 14/03/2025 |
| off shoulder | Esta sofisticada prenda joya de miniperlas y patrón ' off shoulder ' con escote recto , corte sirena y boa de plumas incorporada ha sido finalizada por tacones de Magrit y Joyas Antiguas Sardinero , tal y como apunta a Vanitatis David Rivas , su nuevo estilista . | El Confidencial | Fashion | 02/04/2025 |
| off shoulders | Mientras el griego ha esccogido un traje de chaqueta wide leg , protagonizado por una blazer cruzada con solapa puntiaguda satinada , la tenista española se ha vestido de novia con un diseño largo ' off shoulders ' de escote corazón , decorado por tul en forma de flor , corte sirena y falda acampanada de largo infinito . | El Confidencial | Fashion | 21/04/2025 |
| off shoulders | La reina de los Juegos Olímpicos , Simone Biles , ha sido la invitada de honor en esta cita , a la que ha acudido enfundada en un vestido a medida ' off shoulders ' con corpiño de escote corazón tipo corsé , confeccionado en encaje floral y velvet negro , y minifalda abullonada con bajo largo en gasa semitransparente . | El Confidencial | Fashion | 21/04/2025 |
| off shoulders | Por otro lado , la tenista Serena Williams elevaba el ' street style ' a categoría de alta costura al rematar un diseño midi negro ' off shoulders ' repleto de cortes de la colección primavera-verano 2025 de Stella McCartney con unos guantes largos de ópera semitransparentes y un llamativo conjunto de joyas de diamantes y oro blanco . | El Confidencial | Fashion | 25/04/2025 |
| off shoulders | Además , lo hizo con un sofisticado vestido ' off shoulders ' de base tubo blanca con escote palabra de honor y capa negra abullonada de enorme volumen , incorporada a la misma prenda . | El Confidencial | Fashion | 25/04/2025 |
| off shoulders | Por último , la creadora de contenido alemana y experta en tendencias , Caroline Daur , ha querido vestirse de novia para celebrar su asistencia a la cita y lo ha hecho con un modelo ' off shoulders ' , de escote palabra de honor y falda acampanada de gran volumen y prominente cola . | El Confidencial | Fashion | 13/05/2025 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “off shoulder”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “off shoulder”
Other lemmas in the corpus built on the same word.