navy

anglicism recorded since 27/08/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

133
total occurrences
0.141
per million, total
0.101
per million, last year
0.058
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

navy (132) navys (1)

Usage profile

Automatic estimate based on 132 contexts (since April 2020).

Quotation marks77% in quotes
In quotation marks (77%) Without quotation marks (23%)
Morphological category
Noun (7%) Adjective (36%) Other / undetermined (57%)
Grammatical genderout of 47 uses with a gender cue
Masculine (89%) Feminine (11%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

Elle 51
El Confidencial 30
20minutos 19
ABC 11
Diez Minutos 8
El País 5
La Vanguardia 5
El Mundo 3
Marca 1

By section

What kind of news it appears in.

Women's 59
Fashion 31
Front page 26
Lifestyle 14
Sports 1
People 1
Television 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “navy”, according to the corpus examples.

azul (40) estilo (27) color (12) rayas (8) inspiración (7) look (6) estampado (6) tonalidad (5) chaqueta (5) jersey (4) estética (4) largo (4) clásico (3) cuello (3) camisa (3)

Contexts of use

132 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
navy Isabel Díaz Ayuso , por último , se decantó un vestido de color ' navy ' más clásico . 20minutos Front page 06/06/2026
navy Carolina Acevedo eligió un vestido más moderno , con tirantes anchos , top semitransparente y una falda larga asimétrica en color ' navy ' . 20minutos Front page 10/05/2026
navy La diferencia del retorno a la pasarela de modelos míticas como Inés Sastre o Vanesa Lorenzo es tan llamativa como el traje de presidiaria , no ' navy ' , que le han colocado a Susanna Griso . ABC Lifestyle 26/03/2026
navy En esta selección destacan dos versiones en azul , del ' navy ' más clásico y una en verde caqui que parece sacada directamente de un uniforme militar , el comodín perfecto para combinar con blancos , negros o incluso tonos tierra . Elle Women's 18/03/2026
navy En los accesorios se ha decantado por unas botas de caña alta tipo ' slouchy ' , con tacón ancho y joyas doradas entre las que llama la atención un collar de eslabones de Parfois que ya se ha puesto en otra ocasión y que aporta luminosidad al jersey azul ' navy ' de cuello redondo que ha lucido , concretamente el modelo ' Cashmere Ultrafine ' de Falconeri , una de sus marcas de cabecera para este tipo de prendas . ABC Lifestyle 19/02/2026
navy El color , el azul , también va a estar muy presente en los looks de la primavera , y lo va a hacer en toda su gama , desde el navy hasta el pastel . El Mundo Front page 17/02/2026
navy Olivia de Borbón se acercó a la cita con una propuesta de estética " navy " sofisticada , centrada en una blazer negra estructurada con ribetes blancos en contraste que definen las solapas y los bolsillos . El Confidencial Fashion 10/01/2026
navy El navy es ese color que nunca decepciona . El Confidencial Fashion 29/11/2025
navy Los azules intensos , desde el navy hasta el eléctrico , son perfectos para quienes quieren un toque de color sin perder la elegancia . Elle Women's 21/10/2025
navy La actriz se ha decantado por un ' look ' cargado de modernidad y personalidad , formado por una camisa abierta en color azul celeste , que ha llevado desabrochada , bajo un chaleco ancho en azul ' navy ' y con un pantalón de chándal ancho en color negro . 20minutos Front page 22/09/2025
navy Marta Nieto confió en la sofisticación del navy y se enfundó en un vestido superelegante , con tirantes transparentes decorados con flores de pedrería , a tono con el bajo de tul , que llenaba de fantasía el diseño . 20minutos Front page 20/09/2025
navy La modelo Inés Sastre rendía homenaje a su propio apellido al lucir el traje de chaqueta ' Candy ' en tonalidad azul ' navy ' . El Confidencial Fashion 05/09/2025
navy Kate Middleton ha visitado los jardines del Museo de Historia Natural , retomando su agenda oficial , y ha aparecido con un look impecable , como acostumbra , protagonizado por unos pantalones sastre de tiro alto en color azul ' navy ' , con camisa blanca clásica por dentro , americana entallada con cierre de botonadura delantero y cinturón negro con hebilla a tono , así como con mocasines camel . 20minutos Front page 04/09/2025
navy Sofía no dudó en acudir a la cita y e impactó con su elección de estilismo , clásico y atemporal , en los tonos más típicos del estilo navy , adecuado para esta ocasión . Diez Minutos Women's 17/07/2025
navy Para esta ocasión , Sofía , orgullosa por el buen desempeño de su hermana en su formación militar , ha acudido con un look ' navy ' formado por blusa blanca , de escote cruzado y manga francesa y pantalón suelto en azul marino combinado con zapatos planos destalonados del mismo tono . Diez Minutos Women's 16/07/2025
navy Así , tras la aparición por sorpresa de la infanta Sofía el martes en la audiencia al Patronato de la Fundación Comité Español de los Colegios del Mundo Unido en el Palacio de la Zarzuela , Sofía no ha dudado en acudir a la cita y ha impactado con su elección de estilismo , clásico y atemporal , en los tonos más típicos del estilo navy , adecuado para esta ocasión . Diez Minutos Women's 16/07/2025
navy Cumpliendo con estas tres cualidades , las rayas siempre son una apuesta segura tanto para bikinis como para bañadores , siguiendo el estilo ' navy ' en su máxima expresión . 20minutos Front page 07/07/2025
navy Un bolso fruncido dará un toque diferenciador a tus looks de verano y Leonor , consciente de ello , tiene el suyo en color azul ' navy ' con asa de estilo cadena . 20minutos Front page 02/07/2025
navy El vestido , en un delicado azul bebé , es una tonalidad perfecta para madrinas que quieren salir del típico azul ' navy ' , está confeccionado en gasa vaporosa , con una caída que acompañaba cada paso con mucho movimiento y clase . Elle Women's 29/06/2025
navy Era una época en la que el imaginario del colectivo ya había hecho suyo el look ' navy ,' popularizado por Gaultier . El Mundo Front page 28/06/2025
navy En concreto , lleva el modelo Atlantis , de color rojo intenso , de inspiración ' navy ' y que , además , sienta fenomenal a todo tipo de cuerpos , ya que está confeccionado en tejido fruncido y cuenta con un escote profundo , decorado con anillas doradas que aportan un toque extra de originalidad . 20minutos Front page 24/06/2025
navy Por otro lado , Mafalda de Bulgaria , conocida artísticamente como Ona Mafalda , ha preferido teletransportarnos a la década de los años 70 a través de un dos piezas azul ' navy ' de la firma The Kooples , cuyo valor asciende a los 750 euros . El Confidencial Fashion 20/05/2025
navy En Ralph Lauren abogan también por la sencillez , añadiendo una camiseta de rayas a un conjunto de estética navy ' en azul y blanco . Elle Women's 15/05/2025
navy Los estilismos ' navy ' se caracterizan por ser siempre clásicos y elegantes y ahora que empieza el buen tiempo vuelven a tomar los armarios de las mujeres más pijas . Elle Women's 08/05/2025
navy Este conjunto de punto de estilo navy está siendo un éxito de ventas entre mujeres de unos 4o y 50 , en su mayoría de Madrid , Barcelona , Málaga y Valencia , con gustos de estilo pijo clásico . Elle Women's 22/04/2025

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “navy”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

swimwear 5 co-occ.
off shoulder 9 co-occ.
pocket 8 co-occ.
look 300 co-occ.
off-shoulder 4 co-occ.
wide leg 14 co-occ.
blazer 33 co-occ.
jean 19 co-occ.
boho-chic 4 co-occ.
print 23 co-occ.
red carpet 7 co-occ.
sneaker 11 co-occ.
oversize 17 co-occ.
cut-out 6 co-occ.
photocall 18 co-occ.
royal 13 co-occ.

Borrowings containing “navy”

Other lemmas in the corpus built on the same word.