cropped

anglicism recorded since 12/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

1,062
total occurrences
1.126
per million, total
0.732
per million, last year
0.522
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

cropped (1,062)

Usage profile

Automatic estimate based on 1,013 contexts (since April 2020).

Quotation marks49% in quotes
In quotation marks (49%) Without quotation marks (51%)
Morphological category
Noun (8%) Adjective (50%) Other / undetermined (42%)
Grammatical genderout of 418 uses with a gender cue
Masculine (49%) Feminine (51%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

Elle 396
El Confidencial 320
La Vanguardia 162
20minutos 140
El País 13
Diez Minutos 11
El Mundo 10
Men's Health 5
ABC 4
Fotogramas 1

By section

What kind of news it appears in.

Women's 407
Fashion 377
Front page 156
Lifestyle 103
People 10
Men's 5
Opinion 2
Film 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “cropped”, according to the corpus examples.

corte (121) chaqueta (91) largo (64) pantalones (59) bajo (54) camisa (47) pantalón (42) vaqueros (40) estilo (32) americana (28) top (28) camiseta (23) diseño (22) blazer (21) cazadora (20) sudadera (19) jeans (17) versión (16)

Contexts of use

1,013 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
cropped Con una chaqueta cropped a juego Elle Women's 18/05/2026
cropped Para su llegada , Expósito eligió un dos piezas de pata de gallo compuesto por blusa cropped con mangas escalonadas y falda midi con volantes en capas . La Vanguardia People 19/05/2026
cropped Basta echar un vistazo a las imágenes que nos deja el street style de ciudades como París , Nueva York o Milán para comprobar que esta temporada salta también desde la pasarela a la calle una sorprendente versión del trench : el short cotton duster coat , una gabardina con corte cropped ( a la cintura ) que rejuvenece por completo el look de estas prendas . El Mundo Front page 19/05/2026
cropped 6 ) Chaleco con bordados y calados + pantalón cropped ' con bajo festoneado + bailarinas de malla + bolso de mano Elle Women's 21/05/2026
cropped Este tipo de patrón , más amplio en la pierna y ligeramente cropped , se ha convertido en uno de los favoritos de quienes buscan un pantalón fresco y elegante para junio y julio . El Confidencial Fashion 24/05/2026
cropped Chaqueta biker ' negra en versión cropped ' + vestido largo de punto verde oliva oscuro o militar + sandalias de tacón negras Elle Women's 25/05/2026
cropped H & M · Pantalón ' cropped ' en mezcla de lino de corte holgado , largo tobillero y cintura elástica ajustable 23 € en H & M Elle Women's 26/05/2026
cropped Una camisa metida por dentro , un top ajustado o una camiseta blanca básica funcionan muy bien , y las prendas ligeramente ' cropped ' ayudan a equilibrar las proporciones . 20minutos Front page 29/05/2026
cropped La actriz combina una mini de efecto piel grabada en marrón oscuro , que podría resultar demasiado dura si la llevase con tacones o una americana más seria , con una camisa blanca sencilla y una chaqueta cropped verde menta de efecto ante que le quita inmediatamente dramatismo al conjunto . El Confidencial Fashion 29/05/2026
cropped La parte superior de este dos piezas está protagonizado por una chaqueta corta de corte cropped que enmarca la silueta femenina de manera impecable . Diez Minutos Women's 06/06/2026
cropped Me gusta combinarlas con pantalones anchos cropped ' con pinzas , porque dejan el tobillo al aire y estilizan la silueta , al tiempo que les aportan un punto más formal . Elle Women's 08/06/2026
cropped En el caso de las chaquetas , este trazo curvilíneo se materializa en las clásicas bomber : modelos de corte holgado y forma abombada , con puños y bajo elástico , que se debaten entre largos cropped ' y oversize ' . Elle Women's 09/06/2026
cropped La selección incluye también el pantalón lino capri , un diseño cropped que deja el tobillo al descubierto y que se aleja de las siluetas más amplias que predominan esta temporada . El Confidencial Fashion 14/06/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “cropped”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

wide leg 130 co-occ.
oversize 254 co-occ.
blazer 253 co-occ.
trench 87 co-occ.
jean 153 co-occ.
look 1,348 co-occ.
balloon 31 co-occ.
baggy jean 18 co-occ.
denim 131 co-occ.
barrel 27 co-occ.
barrel jean 12 co-occ.
effortless-chic 5 co-occ.
baggy 30 co-occ.
wide-leg 11 co-occ.
culotte 27 co-occ.
lace-up 7 co-occ.

Borrowings containing “cropped”

Other lemmas in the corpus built on the same word.