bucket
anglicism recorded since 05/08/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
340
total occurrences
0.360
per million, total
0.337
per million, last year
0.348
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
bucket (332)
buckets (8)
Usage profile
Automatic estimate based on 328 contexts (since April 2020).
Quotation marks28% in quotes
In quotation marks (28%)
Without quotation marks (72%)
Morphological category
Noun (26%)
Adjective (29%)
Other / undetermined (45%)
Grammatical genderout of 167 uses with a gender cue
Masculine (96%)
Feminine (4%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “bucket”, according to the corpus examples.
bolso (42)
gorro (35)
asientos (27)
kfc (20)
sombrero (17)
hat (15)
diseño (12)
gorros (12)
sombreros (11)
estilo (11)
deportivos (9)
piel (8)
mango (8)
bolsos (7)
bombonera (7)
color (5)
silueta (5)
bandolera (5)
Contexts of use
327 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↑ |
|---|---|---|---|---|
| bucket | ? Georgina lo hace con su bucket de Prada, aunque tiene otras | El Confidencial | Fashion | 05/08/2020 |
| bucket | , dejaron en tierra el bambi bucket, el elemento donde se transporta | La Vanguardia | Front page | 07/08/2020 |
| bucket | todavía no se ha divisado ningún bucket - el sombre por excelencia del | La Vanguardia | Fashion | 09/09/2020 |
| bucket | que un look compuesto por un bucket hat de Polo y leggings ciclistas | El Confidencial | Fashion | 12/09/2020 |
| bucket | después de meter una canasta le espetó: “Soy un 'bucket' [cubo]”. Se le quedó ese apodo junto | El País | Sports | 24/09/2020 |
| bucket | ala corta como de estilo pamela, invadirá los escaparates sin dejar sitio para el bucket, que marcó indudablemente la temporada anterior.. . En tonalidades, la única regla | La Vanguardia | Fashion | 07/10/2020 |
| bucket | Hotelbeds o Expedia, ha dejado expuestos datos pertenecientes a millones de clientes en un bucket S3 de Amazon Web Services mal configurado.. . La compañía de 'software' | 20minutos | Front page | 10/11/2020 |
| bucket | de tela y símil piel y, en opción, dispone de unos asientos tipo bucket en piel de color negro, o Azul Petrol, a juego con los guarnecidos | ABC | Motor | 11/11/2020 |
| bucket | tus outfits de invierno. Toma buena nota.. . Gorro de pescador. . El bucket hat, que así ha decidido bautizarlo la industria, comenzó a asomarse este verano | El Confidencial | Fashion | 09/12/2020 |
| bucket | está de rebajas. Puede ser tuyo por 59,99 euros. Hadid lo combina con bucket hat de Louis Vuitton.. . Marta Lozano. . La influencer ha apostado por un | El Confidencial | Fashion | 12/01/2021 |
| bucket | euros.. . Jennifer Lopez es una de las celebridades que apuesta por el sombrero bucket preferido de las redes: el codiciado sombrero de pescador Oblique de Dior, un | El Confidencial | Fashion | 15/01/2021 |
| bucket | las grandes marcas. La modelo tiene clarísimo cuál es su tipología preferida: el bucket hat. Aunque pudiera parecer que los gorros de estética pescador son estivales, la | El Confidencial | Fashion | 15/01/2021 |
| bucket | tejido teddy. Women Secret decretó que no era suficiente apostando solo por el diseño bucket de tendencia, sino que lo volvería un must have en toda regla incorporando el | El Confidencial | Fashion | 03/02/2021 |
| bucket | , en tu bolso classy por defecto.. . Concretamente, estamos ante un diseño bucket realizado en tejido efecto piel de serpiente. Un modelo de tendencia de un infalible | El Confidencial | Fashion | 03/02/2021 |
| bucket | De top ventas y a solo 12 euros: así es el bolso bucket de Mango Outlet que más triunfa. Pocas cosas pueden alegrar el día de una | El Confidencial | Fashion | 03/02/2021 |
| bucket | metalizados. No hay que olvidar tampoco, además de las boinas, los sombreros bucket, pañuelos al cuello y bolsos acolchados con cadenas. | ABC | Fashion | 16/02/2021 |
| bucket | el estadounidense Matt Damon, que lucieron en ambos casos chándales negros y gorros 'bucket'.. . Otros asistentes a la fiesta fueron Luke Zocchi, entrenador personal de | 20minutos | People | 28/02/2021 |
| bucket | meses, no te preocupes porque Zara tiene justo lo que deseas. De corte bucket, cuerpo acolchado, realizado en tejido de algodón y por un precio de solo | El Confidencial | Fashion | 11/03/2021 |
| bucket | que no dejaremos de ver en todas partes esta temporada.. . Los gorros estilo bucket o pescador también son protagonistas de esta temporada. Más aún, si es como | El Confidencial | Fashion | 12/03/2021 |
| bucket | de la temporada. Una colección en la que los estampados florales, los sombreros bucket y los vestidos camiseros acaparan toda la atención y dan pistas de cómo se vestirá | La Vanguardia | Fashion | 23/03/2021 |
| bucket | . En estampados las flores invaden como cada primavera todo tipo de prendas: sombreros bucket, camisolas y, de nuevo, faldas tobilleras de estilo satinado. El mostaza | La Vanguardia | Fashion | 23/03/2021 |
| bucket | . Un aspecto destacado de la lista de opciones son los nuevos asientos M tipo bucket con estructura de carbono, que combinan la sujeción y ligereza de los modelos de | ABC | Motor | 27/03/2021 |
| bucket | 26.950 €) que incluye frenos cerámicos, llantas específicas M aligeradas, asientos M bucket de carbono y velocidad máxima aumentada hasta los 290 km/h.. . El | La Vanguardia | Motor | 02/04/2021 |
| bucket | lo largo de todo el año. Especialmente en primavera y otoño, los sombreros bucket son capaces de darle a cualquier estilismo ese toque de estilo extra que siempre va | El Confidencial | Fashion | 06/04/2021 |
| bucket | , pero por si acaso te los enumeramos. Sus mocasines de charol, su bucket hat de nailon, su bolso hobo de nombre Cleo y, sumamos una pieza | El Confidencial | Fashion | 10/04/2021 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “bucket”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “bucket”
Other lemmas in the corpus built on the same word.