cover
anglicism recorded since 10/07/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
722
total occurrences
0.765
per million, total
0.597
per million, last year
0.522
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
cover (439)
covers (283)
Usage profile
Automatic estimate based on 704 contexts (since April 2020).
Quotation marks42% in quotes
In quotation marks (42%)
Without quotation marks (58%)
Morphological category
Noun (70%)
Adjective (10%)
Other / undetermined (20%)
Grammatical genderout of 401 uses with a gender cue
Masculine (81%)
Feminine (19%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “cover”, according to the corpus examples.
canciones (17)
haciendo (12)
youtube (12)
hizo (10)
versiones (9)
cantante (9)
subir (9)
the (8)
hacía (8)
álbum (7)
subiendo (7)
través (7)
españa (7)
interpretar (6)
sino (6)
hago (6)
cantar (6)
forma (5)
Contexts of use
706 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↑ |
|---|---|---|---|---|
| covers | lo ocupaba compartiendo cientos de covers en Instagram cantando temas de | El Mundo | Front page | 10/07/2020 |
| covers | dos años ha pasado de compartir covers en su cuenta de Instagram a | El Mundo | Front page | 10/07/2020 |
| covers | Yo he estado seis años haciendo covers en mi habitación, sola, | El Mundo | Front page | 10/07/2020 |
| covers | opuesto, pero solamente cantas covers y ahora pasas a interpretar | El Mundo | Front page | 10/07/2020 |
| covers | Al final vengo de los covers, de puro Instagram. | El Mundo | Front page | 10/07/2020 |
| covers | . Pasé de subir diariamente covers a, de repente, | El Mundo | Front page | 10/07/2020 |
| cover | música ya que ha subido un cover en el que colabora con el | La Vanguardia | Front page | 18/07/2020 |
| covers | Estados Unidos que subía sus 'covers' y dije, ¿por | El Mundo | Culture | 24/07/2020 |
| cover | . Marta y yo hacíamos la presentación del espectáculo y éramos 'cover'.. . ¿Tuviste que subir muchas veces a escena como | elDiario.es | Front page | 25/09/2020 |
| cover | cosas y fue increíble. A la vez yo era la 'cover', que quiere decir que cuando una se pone mala, | elDiario.es | Front page | 25/09/2020 |
| cover | Alemania, Egipto: “No vamos a iniciar acciones legales por considerarlo un ‘cover’ muy esmeradamente realizado de nuestro Concierto para Plantas en su 25º Aniversario. Muchas | El País | Front page | 03/10/2020 |
| cover | deberán hacer entre el 18 de octubre y el 8 de noviembre subiendo una 'cover' de un tema de Suu, Nil Moliner, Els Amics de les Arts | 20minutos | Front page | 06/10/2020 |
| covers | a Interview Magazine y en ella confesaba que su nuevo trabajo estaría formado por 'covers' de una de las bandas más aclamadas del heavy metal.. . En 2019 | El Confidencial | Culture | 21/10/2020 |
| cover | Barreiro, más conocida como Eva B, ha sido la encargada de la 'cover' en español de este 'single' que mezcla hip hop y pop. | 20minutos | Culture | 30/10/2020 |
| cover | visitas que ha sido incluso versionado en diferentes idiomas, y en España la 'cover' la hizo Eva de 'OT 2020' . | 20minutos | Culture | 06/11/2020 |
| covers | . "Cada reproducción es única y ver cada una de las combinaciones de 'covers' llevaría un tiempo más largo que el tiempo de vida del universo", | 20minutos | Culture | 25/11/2020 |
| covers | "Hemos construido este experimento de inteligencia artificial (IA) para celebrar los 'covers' y ver qué pasaría si todos pudieran reproducirse juntos", apuntaron desde la | 20minutos | Culture | 25/11/2020 |
| covers | OT 2017': de sus inicios en 'talents' musicales a sus 'covers' en 'Veneno'. Amaia Romero fue la flamante ganadora de 'Operación | 20minutos | Culture | 27/11/2020 |
| covers | 20 años, que se había iniciado en la música a los 13 subiendo 'covers' a las redes, se presentó a los castings de 'OT' con | 20minutos | Culture | 18/12/2020 |
| covers | han ayudado desde siempre, han sido el motor principal. Nosotros empezamos haciendo 'covers' y la idea fue de ellos. Ellos trabajan con nosotros, son parte | El Mundo | Front page | 18/12/2020 |
| covers | conocer versionando a otros artistas, ¿cómo recuerdas esa etapa?. . RESPUESTA.Yo hacía covers y las metía en Facebook. Luego a todos los artistas a los que versionaba | El Mundo | Culture | 25/12/2020 |
| cover | Close to me · ' El Petit de Cal Eril. . Sorprendente y animosa 'cover' del tema de los Cure. . 'Fa bon temps · ' Joan Garriga | La Vanguardia | Culture | 01/01/2021 |
| covers | conversaciones en divertidos temas.. . Este internauta acostumbra a publicar muchas canciones, 'covers' y vídeos tocando instrumentos en su Twitter, Instagram y Tik Tok, pero | 20minutos | Lifestyle | 11/01/2021 |
| covers | musicales, el músico de 40 años está triunfando actualmente gracias a sus maravillosas 'covers', desde 'WannaBe' de las Spice Girls hasta 'Gangnam Style' | 20minutos | Lifestyle | 14/01/2021 |
| cover | cuando lo escuchamos, nos emocionó mucho. Pensamos que sería genial hacer un ‘cover’ electrónico. Y eso que habíamos pensado hacer una versión de un tema muy | El Confidencial | Culture | 22/01/2021 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “cover”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “cover”
Other lemmas in the corpus built on the same word.