crash

anglicism recorded since 30/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

314
total occurrences
0.333
per million, total
0.255
per million, last year
0.116
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

crash (309) crashes (5)

Usage profile

Automatic estimate based on 310 contexts (since April 2020).

Quotation marks63% in quotes
In quotation marks (63%) Without quotation marks (37%)
Morphological category
Noun (85%) Adjective (7%) Other / undetermined (8%)
Grammatical genderout of 273 uses with a gender cue
Masculine (99%) Feminine (1%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 89
El Mundo 55
El Confidencial 50
La Vanguardia 39
elDiario.es 27
20minutos 15
El Economista 15
ABC 8
Cinco Días 5
El Salto 4

By section

What kind of news it appears in.

Economy 171
Front page 55
Culture 22
International 15
Politics 10
Sports 6
Spain 6
Motor 6

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “crash”, according to the corpus examples.

financiero (25) bursátil (19) inmobiliario (11) económico (10) lehman (9) wall (7) mercado (6) test (6) silicon (5) credit (5) crisis (4) global (3) previo (3) cripto (3) luna (3) bursátiles (3)

Contexts of use

310 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
crash no habían logrado ni los 'crash' bursátiles ni la crisis del El País Front page 30/07/2020
crash no habían logrado ni los 'crash' bursátiles ni la crisis del El Mundo Economy 30/07/2020
crash no habían logrado ni los ‘crash’ bursátiles ni la crisis del La Vanguardia Economy 30/07/2020
crash racha de crisis. El 'crash' financiero congeló las compras de El País Front page 05/09/2020
crash 'Financial Times' el 'crash' financiero y en el despacho El País Front page 05/09/2020
crash comenzó lo que se llamó el crash del 83, en el que elDiario.es Front page 14/09/2020
crash el cambio es la caída de inversión en las universidades tras el crash de 2008. Entre 2010 y 2017, los 50 centros públicos El País Front page 27/09/2020
crash anónimo y el enigma sobre la identidad del asesino. El 'crash' bursátil y financiero de 1929 dio vida a la literatura negra El País Front page 27/09/2020
crash la recesión, un comportamiento que ya se había registrado durante el crash de 1929, cuando se disparó la venta de maquillaje. Sin El País Front page 27/09/2020
crash atentados del 11-S con la pérdida de renta provocada por el 'crash' de 2008. Durante esa crisis financiera el sector perdió 30.000 El País Front page 27/09/2020
crash les sigue dando dinero para que no vayamos a un nuevo 'crash'. La gran pregunta es: ¿son demasiado grandes para elDiario.es Front page 01/10/2020
crash crisis económica, porque eso fue lo que ocurrió cuando, en consecuencia del 'crash' financiero de 2007, el Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero respondió con un El País Economy 18/10/2020
crash del Tratado de Versalles y las duras condiciones impuestas a Alemania, que el 'crash', en todo caso, habría agravado.. . Desde aquella crisis, los La Vanguardia Front page 19/10/2020
crash 32.000 empresas quebraron solo en los primeros meses de la crisis.. . El 'crash' fue mucho más que un desastre bursátil: fue una ruptura para la sociedad La Vanguardia Front page 19/10/2020
crash los primeros años 30 se volatilizaron 20.000 millones de dólares como consecuencia directa del 'crash' bursátil. Miles de bancos cerraron sus puertas en todo el país, el La Vanguardia Front page 19/10/2020
crash que en otros países no se hubieran producido desastres como aquel. Pero el 'crash' de 1929 fue probablemente el más acusado de todos, el que afectó de La Vanguardia Front page 19/10/2020
crash forma de leyenda. Leyenda negra, eso sí.. . La memoria del 'crash' de 1929 se invoca en cada crisis, en él se buscan respuestas. . La Vanguardia Front page 19/10/2020
crash y de qué manera, la vida de las personas. El impacto del 'crash' fue tan grande que aquella crisis, 90 años después, ha adquirido forma La Vanguardia Front page 19/10/2020
crash era, hace solo unos años, una opción exótica y muy arriesgada tras el crash de estos valores en el año 2000. El impulso dado por la pandemia a El País Economy 07/11/2020
crash más radical: dejan caer coches desde 30 metros de altura. Reportajes El «crash test» más radical: dejan caer coches desde 30 metros de altura En total ABC Motor 16/11/2020
crash El «crash test» más radical: dejan caer coches desde 30 metros de altura. Reportajes ABC Motor 16/11/2020
crash para sus accionistas.. . Sostienen que estas adquisiciones se hicieron días antes del 'crash' bursátil de marzo provocado por el covid-19 y cuando ya había riesgos por la El Confidencial Economy 30/11/2020
crash El impactante crash test que muestra el peligro de llevar mal la carga en el coche. Estamos La Vanguardia Motor 16/12/2020
crash y como la había concebido el consistorio de la primera época, fue el 'crash' inmobiliario de 2008-2009. La casa matriz de Florentino Pérez debía cobrar elDiario.es Front page 18/12/2020
crashes horas, que prácticamente todos los jugadores de PS4 y Xbox One han sufrido 'crashes' (interrupciones súbitas de partida) al de un rato dándole. Eso quizás El Confidencial Technology 19/12/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “crash”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

stablecoin 25 co-occ.
yen 20 co-occ.
subprime 8 co-occ.
bitcoin 109 co-occ.
carry trade 5 co-occ.
exchange 9 co-occ.
hedge fund 10 co-occ.
cash 6 co-occ.
blockchain 22 co-occ.
token 11 co-occ.
freelance 6 co-occ.
stock 13 co-occ.
boom 27 co-occ.
shock 19 co-occ.
chip 6 co-occ.
private equity 5 co-occ.

Borrowings containing “crash”

Other lemmas in the corpus built on the same word.