Observatorio Lázaro.

hedge fund

anglicism recorded since 14/07/2020

Spelling variants: hedge-fund

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

716
total occurrences
0.759
per million, total
0.675
per million, last year
0.464
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

hedge funds (441) hedge fund (275)

Usage profile

Automatic estimate based on 703 contexts (since April 2020).

Quotation marks71% in quotes
In quotation marks (71%) Without quotation marks (29%)
Morphological category
Noun (76%) Adjective (10%) Other / undetermined (14%)
Grammatical genderout of 456 uses with a gender cue
Masculine (100%) Feminine (0%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 234
El Confidencial 128
El Mundo 90
La Vanguardia 81
Cinco Días 49
El Economista 44
elDiario.es 41
20minutos 25
ABC 14
Jot Down 6

By section

What kind of news it appears in.

Economy 554
Front page 119
International 20
Culture 8
Opinion 5
Politics 4
Technology 3
Sports 2

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “hedge fund”, according to the corpus examples.

fondos (37) capital (24) inversión (23) cobertura (20) gestores (16) libre (16) estadounidense (13) fundador (12) gestor (10) varios (10) mundo (10) inversores (9) citadel (7) fondo (6) sede (6) británico (6) bajistas (6) mayor (6)

Contexts of use

704 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form ⇅ Context Outlet ⇅ Section ⇅ Date ↑
hedge funds Londres, trabajó en importantes 'hedge funds'. En cualquier caso El Confidencial International 14/07/2020
hedge funds dueños, un grupo de 'hedge funds' que se quedaron con la El Confidencial Economy 18/07/2020
hedge fund fondo de inversión libre (‘hedge fund’) de deuda privada dedicado El Confidencial Economy 05/08/2020
hedge fund entre la banca. El 'hedge fund' Millennium, viejo conocido del El Confidencial Economy 15/09/2020
hedge fund donan desde un maestro de escuela a un dueño de un «hedge fund», y que ha sido hormonada en la última década con ABC Front page 27/09/2020
hedge fund Ibex 35. Las caídas sirven como una bocanada de aire fresco para el 'hedge fund' Great Point Partners, un fondo estadounidense especializado en el sector farmacéutico que en El Confidencial Economy 19/10/2020
hedge funds –, afloró una participación del 3,01% del capital. La gestora de 'hedge funds' Marshall Wace desveló que tiene el 3,02% de IAG, y su homóloga El País Front page 19/10/2020
hedge funds desde que estalló la pandemia también ha habido grandes accionistas, en su mayoría 'hedge funds', que han invertido en empresas patrias. T. RowePrice, Invesco, Citadel El País Front page 19/10/2020
hedge funds Los ‘hedge funds’ invierten 4.000 millones en las grandes empresas españolas. El efecto devastador del Covid El País Front page 19/10/2020
hedge fund del primer semestre de 2019.. . Verisure y Securitas Direct están controladas por el hedge fund estadounidense Hellman & Friedman, aunque su accionariado tiene sello español: en 2018 la elDiario.es Economy 27/10/2020
hedge funds durante las cuales se observó que determinado tipo de inversiones en activos alternativos ('hedge funds', 'private equity' e inversiones inmobiliarias) registraron un comportamiento favorable y El Confidencial Economy 07/11/2020
hedge fund no sea tan rentable. De hecho, pone en riesgo de pérdidas al 'hedge fund'.. . El fondo no es novato atacando bancos españoles. Al contrario, El Confidencial Economy 10/11/2020
hedge fund la primera ola de la pandemia de covid-19.. . Sin embargo, el 'hedge fund' se ha encontrado ahora con el optimismo del mercado ante el anuncio de la El Confidencial Economy 10/11/2020
hedge fund foco de los bajistas pese a rozar mínimos históricos, al menos para el ‘hedge fund’ Samlyn Capital, que esta semana ha subido su apuesta contra la entidad que El Confidencial Economy 10/11/2020
hedge funds que al apercer no registraban situaciones como la actual. La rentabilidad extra de los hedge funds la semana pasada (llamad alpha en el argot) registró la mayor caída desde El País Front page 17/11/2020
hedge funds económica, como el turismo, banca o inmobiliario. Sin embargo, los ‘hedge funds’ siguen insistiendo en sus presas, con varios ajustes al alza en los últimos El Confidencial Economy 20/11/2020
hedge funds detonante de su caída.. . Pese a todo, la operativa de estos «hedge funds» está muy monitorizada por parte de la Comisión Nacional del Mercado de Valores ( ABC Economy 23/11/2020
hedge fund vez más generalizada. Renaissance Technologies fue el pionero en su utilización, un «hedge fund» de Nueva York creado por Jim Simons, nutrido por matemáticos e ingenieros. ABC Economy 23/11/2020
hedge funds ciertos fondos de inversión que «apostaron» a la baja. Los llamados «hedge funds» que utilizan sus conocimientos para ponerse cortos y hundir ciertas cotizaciones. Y no ABC Economy 23/11/2020
hedge fund Ray Dalio, presidente de Bridgewater Associates, el mayor fondo de cobertura («hedge fund») mundial: «El conflicto entre Estados Unidos y China puede desembocar en ABC Technology 04/12/2020
hedge funds acento en su escasez inquieta a organizaciones medioambientales. “La actividad de los 'hedge funds' [fondos de alto riesgo] que apuestan por la escasez del agua es El País Front page 20/12/2020
hedge funds por lo que la propiedad real de la compañía pasaría a manos de estos 'hedge funds'.. . La SEPI no quiere entrar de forma directa en el capital de El Confidencial Economy 26/01/2021
hedge fund haya disparado la cotización de la empresa de videojuegos, aunque el propio fundador del hedge fund aclaró que la entidad no estaba a punto de quebrar a causa de las pérdidas El Confidencial Economy 27/01/2021
hedge fund casi el 800% impulsado por los usuarios de Reddit, provocando cuantiosas pérdidas al hedge fund.. . Según la cadena de televisión CNBC, la firma habría cerrado sus posiciones El Confidencial Economy 27/01/2021
hedge fund haya disparado la cotización de la empresa de videojuegos, aunque el propio fundador del hedge fund aclaró que la entidad no estaba a punto de quebrar a causa de las pérdidas ABC Economy 27/01/2021

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “hedge fund”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

basis trade 5 co-occ.
endowment 8 co-occ.
yen 34 co-occ.
margin call 6 co-occ.
family office 35 co-occ.
subprime 14 co-occ.
private equity 36 co-occ.
put 6 co-occ.
venture capital 10 co-occ.
rally 27 co-occ.
high yield 12 co-occ.
investment grade 5 co-occ.
bitcoin 107 co-occ.
trading 18 co-occ.
swap 10 co-occ.
exchange 11 co-occ.

Borrowings containing “hedge fund”

Other lemmas in the corpus built on the same word.

hedge funder 1
hedge funds. 1