leggin
anglicism recorded since 16/07/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
353
total occurrences
0.374
per million, total
0.178
per million, last year
0.058
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
leggins (346)
leggin (7)
Usage profile
Automatic estimate based on 350 contexts (since April 2020).
Quotation marks13% in quotes
In quotation marks (13%)
Without quotation marks (87%)
Morphological category
Noun (73%)
Adjective (9%)
Other / undetermined (18%)
Grammatical genderout of 225 uses with a gender cue
Masculine (96%)
Feminine (4%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “leggin”, according to the corpus examples.
efecto (20)
negros (16)
pantalones (14)
térmicos (11)
zapatillas (8)
estribo (8)
incluso (7)
piel (7)
mallas (7)
cuero (7)
sudaderas (6)
color (6)
ajustados (5)
blancos (5)
vaqueros (5)
top (5)
medias (4)
camiseta (4)
Contexts of use
350 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↑ |
|---|---|---|---|---|
| leggins | unos 163 euros) por los leggins en cuestión. Y eso es | 20minutos | Front page | 16/07/2020 |
| leggins | con chaquetas bomber negras y pantalones leggins en tonos blancos, sandalias de | 20minutos | People | 16/07/2020 |
| leggins | , ¡debes pedir estos 'leggins' ! ¡El material es | 20minutos | Front page | 16/07/2020 |
| leggins | que no renuncian a los 'leggins' ni a las camisetas con | El País | Front page | 16/08/2020 |
| leggins | volumen a un look monocolor de leggins y top negro ajustado. Cómodo | El Confidencial | Fashion | 20/08/2020 |
| leggins | y superfácil de combinar. . Los leggins son una de esas prendas que | El Confidencial | Fashion | 28/08/2020 |
| leggins | pasados meses.. . Vuelven los leggins para inyectarle confort a nuestros atuendos | El Confidencial | Fashion | 28/08/2020 |
| leggins | Inditex anuncia el regreso de los leggins estilosos con un diseño asequible, | El Confidencial | Fashion | 28/08/2020 |
| leggins | por un vestido o los típicos leggins ajustados. El cuero negro es | La Vanguardia | Fashion | 09/09/2020 |
| leggins | no– idea microvestidos transparentes y leggins recorridos por sinuosas aberturas que beben | El País | Front page | 12/09/2020 |
| leggins | de abrigo cuando se acerque el invierno, entonces bastará con unos leggins efecto cuero para tener una combinación de 10.. . Por otro | El Confidencial | Fashion | 24/09/2020 |
| leggins | debuta en la Suzanne Lenglen a cielo abierto, con unos 'leggins' en las piernas y una chaqueta impermeable envolviéndole el torso. | El País | Front page | 27/09/2020 |
| leggins | “sexy” en mitad del Océano Ártico.” Nada de mallas, 'leggins', ropa de yoga, ni tops. Nada ajustado en los cálidos pasillos | El País | Front page | 14/10/2020 |
| leggins | surgió el movimiento #leggingsdayND para contrarrestar las críticas a las mujeres que visten minifalda o leggins, en Italia, se convocó hace un año el día sin sujetador (#freenipplesday | La Vanguardia | Health | 26/10/2020 |
| leggins | la habían llevado. En el momento de la desaparición la niña vestía con unos leggins grises, camiseta rosa y una chaqueta de color gris. La mochila que llevaba | La Vanguardia | Crime news | 28/10/2020 |
| leggins | no vamos a encontrar en Emily en París es un look con prendas apagadas o leggins.. . Es cierto que Emily tiene momentos más relajados, como cuando está en | 20minutos | Television | 29/10/2020 |
| leggins | actual y contemporáneo en el que también cabían prendas informales como calzado deportivo y 'leggins'.. . Hierática y misteriosa, Melania Trump, antes de llegar a la | 20minutos | Front page | 29/10/2020 |
| leggins | actual y contemporáneo en el que también cabían prendas informales como calzado deportivo y “leggins”.. . Hierática y misteriosa, Melania Trump, antes de llegar a la | La Vanguardia | Fashion | 29/10/2020 |
| leggins | de la compra, mochilas, bolsas de plástico, zapatillas, vaqueros, 'leggins', chándal, camisas y sudaderas… y la calle de la ciudad abarrotada | El País | Front page | 12/11/2020 |
| leggins | , como jerséis y pantalones anchos, se actualizan prendas minis de punto, 'leggins' y 'crop tops' deportivos que resultan confortables para mujer. Estas se | 20minutos | People | 13/11/2020 |
| leggins | disfrutó de la nieve desde la terraza de su casa. La periodista llevó los leggins de efecto piel tendencia con un jersey amarillo muy calentito, gorro y botas peludas | La Vanguardia | Front page | 11/01/2021 |
| leggins | Chanel. Un look masculino que completó con un sombrero estilo panamá.. . Los leggins con efecto óptico. . En diciembre de 2018 Melania acompañó a su marido a una | La Vanguardia | Fashion | 20/01/2021 |
| leggins | Raxet estaban preciosas y haciendo un reggaeton que decía "qué bien te sientan los leggins en tu culo de Botticelli". Y las niñas cantaban "qué dialéctico es | elDiario.es | Front page | 21/01/2021 |
| leggins | y todas las miradas se dirigen a ellas. Melenas rubias, flacas, con leggins y zapatillas, top –la tripa al aire– y blazer oscuro. Posan | La Vanguardia | Front page | 26/01/2021 |
| leggins | aportan el toque chic al look o un excéntrico minivestido rosa que combina con unos leggins de cuero.. . La colección también cuenta con un diseño que recuerda a uno | La Vanguardia | Fashion | 27/01/2021 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “leggin”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
oversize
62 co-occ.
athleisure
16 co-occ.
look
309 co-occ.
skinny
9 co-occ.
outfit
57 co-occ.
sport
14 co-occ.
look working
7 co-occ.
gym
9 co-occ.
jean
19 co-occ.
street-style
5 co-occ.
pack
50 co-occ.
jogger
7 co-occ.
trendy
12 co-occ.
animal print
6 co-occ.
running
19 co-occ.
flare
6 co-occ.
Borrowings containing “leggin”
Other lemmas in the corpus built on the same word.