Observatorio Lázaro.

look casual

anglicism recorded since 25/09/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

120
total occurrences
0.127
per million, total
0.000
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

look casual (120)

Usage profile

Automatic estimate based on 119 contexts (since April 2020).

Quotation marks6% in quotes
In quotation marks (6%) Without quotation marks (94%)
Morphological category
Noun (98%) Adjective (1%) Other / undetermined (1%)
Grammatical genderout of 105 uses with a gender cue
Masculine (100%) Feminine (0%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 64
El Confidencial 50
20minutos 3
El Mundo 2
ABC 1

By section

What kind of news it appears in.

Fashion 101
Front page 16
People 2
Spain 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “look casual”, according to the corpus examples.

conseguir (7) cualquier (7) formado (4) perfecto (4) sofisticado (3) camisa (3) chic (3) crear (3)

Contexts of use

119 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form ⇅ Context Outlet ⇅ Section ⇅ Date ↑
look casual La actriz volvió a dar toda una lección de estilo con un look casual y funcional que tenía como protagonista a una prenda de la nueva La Vanguardia Fashion 25/09/2020
look casual de tiempo". Coincide con Errejón, que baja tan pimpante con un 'look casual' por la Carrera de San Jerónimo: "Son dos días perdidos". El Mundo Spain 21/10/2020
look casual Su marido, el actor Ryan Reynolds, ha votado por primera vez con un look casual, con camisa y pantalones y zapatillas.. . America Ferrera también muestra abiertamente su La Vanguardia Fashion 03/11/2020
look casual propuestas urbanas. En su entrega puedes encontrar desde el look working perfecto hasta un look casual para pasear un domingo por la tarde.. . Sin embargo, lo que nos El Confidencial Fashion 04/11/2020
look casual , nada más. Asimismo destaca el poder del pintalabios rojo mate para elevar cualquier look casual. La Vanguardia Fashion 11/11/2020
look casual llamativa que puedes lucir con infinidad de combinaciones. Independientemente de que apuestes por un look casual o por uno más sofisticado, son un complemento imprescindible y lleno de estilo. El Confidencial Fashion 29/11/2020
look casual accesorio ha tenido una presencia destacada.. . Tamara ha lucido una gorra con un look casual que es pura inspiración para este otoño, con prendas que nunca pasan de moda La Vanguardia Fashion 02/12/2020
look casual ’ negro con blazer, camisa y pantalones encerados.. . En 2016 con un look casual formado por un jersey combinado con camisa de lunares, jeans pitillo en color negro La Vanguardia Fashion 02/12/2020
look casual botas ‘slouchy’ de ante marrón.. . Sofia Vergara sabe cómo elevar un look casual formado por unos vaqueros pitillo y conjunto de jersey y cárdigan de punto negro con La Vanguardia Front page 05/12/2020
look casual blanca para un toque más sofisticado, así como con una camiseta básica para un look casual. También se puede lucir con diferentes tipos de calzado, desde con unos zapatos La Vanguardia Fashion 18/12/2020
look casual color beis, con jersey de punto de cuello alto y zapatillas deportivas para un look casual.. . Olivia Palermo, de nuevo ideal con un abrigo de estilo militar que La Vanguardia Fashion 19/12/2020
look casual pescador de Louis Vuitton con borreguito en el interior.. . Lily Collins tiene un look casual que puede servir de inspiración a las seguidoras de 'Emily in Paris'. La Vanguardia Fashion 26/12/2020
look casual tipo de estilismos, desde los más formales con traje de chaqueta, a un look casual con pantalón vaquero.. . Recién salidos del horno donde Uterqüe cocina sus grandes éxitos El Confidencial Fashion 30/12/2020
look casual con unas botas de piel negras arrugadas de Mango.. . Valentina Ferragni lució un look casual con protagonismo absoluto para su minifalda de lentejuelas. Una prenda que combinó con una La Vanguardia Fashion 05/01/2021
look casual Camiseta, camisa y sudadera: así es la receta de Uterqüe para un look casual y resultón. Hay combinaciones que jamás se nos ocurrirían y que, si nos El Confidencial Fashion 06/01/2021
look casual Dior y guantes de cuero negro de Bottega Veneta.. . Suri Cruise con un look casual perfecto para estos días de frío. La hija de Tom Cruise y Katie Holmes La Vanguardia Front page 09/01/2021
look casual calentito, gorro y botas peludas en negro.. . Macarena García optó por un look casual, con abrigo negro con capucha, vaqueros, botines y gorro, para protegerse La Vanguardia Front page 11/01/2021
look casual modelo de pana de color beige y talle alto es perfecto para conseguir un ‘look casual’ y tan cómodo que no querrás ponerte otra cosa. Antes 29,99 euros y El Confidencial Fashion 16/01/2021
look casual Unidos. Esta semana se dejaba ver por las calles de Nueva York con un look casual con el que confirmaba cuál es la prenda estrella del invierno. Rosalía apostaba por La Vanguardia Fashion 22/01/2021
look casual darte una vuelta por el perfil de Instagram de Eugenia Silva, fichar su último look casual y descubrir el modelo que se ha comprado en las rebajas de Mango.. . El Confidencial Fashion 25/01/2021
look casual armario. Siendo una pieza todoterreno.. . Paula Echevarría lo ha integrado en un look casual con abrigo sastre, jeans y zapatillas deportivas, y lo lleva sobre una camiseta El Confidencial Fashion 27/01/2021
look casual semana:. . Los seis mejores. . Irina Shayk tiene el abrigo que eleva cualquier look casual. La modelo se ha decantado por una prenda en color lavanda que ha lucido La Vanguardia Fashion 30/01/2021
look casual miradas. La hija de Amancio Ortega salió a hacer las compras navideñas con un look casual, muy relajado, que no pasó desapercibido por sus prendas sencillas y de pura La Vanguardia Front page 01/02/2021
look casual . . Romee Strijd adelantó la tendencia de las botas altas con estampado serpiente con este look casual y cómodo formado por unas bermudas ‘paper bag’, camisa blanca y sujetador La Vanguardia Fashion 02/02/2021
look casual nuestras tiendas preferidas. Solo ha tenido que publicar en Instagram una foto de su look casual de inicio de semana para ganarse el visto bueno de sus casi 400.000 seguidores en El Confidencial Fashion 06/02/2021

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “look casual”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

cropped top 14 co-occ.
total look 16 co-occ.
paper bag 4 co-occ.
oversize 35 co-occ.
jogger 10 co-occ.
look 257 co-occ.
slouchy 5 co-occ.
wide leg 13 co-occ.
midi 11 co-occ.
outfit 41 co-occ.
short 25 co-occ.
working girl 5 co-occ.
skinny 5 co-occ.
palazzo 4 co-occ.
it girl 14 co-occ.
track 11 co-occ.

Borrowings containing “look casual”

Other lemmas in the corpus built on the same word.

look casual-chic 55
look casual chic 15
look casual sport 1
look casual-chic trendy 1