off shoulder
anglicism recorded since 24/08/2020
Spelling variants: off-shoulder
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
97
total occurrences
0.103
per million, total
0.034
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
off shoulders (61)
off shoulder (36)
Usage profile
Automatic estimate based on 92 contexts (since April 2020).
Quotation marks79% in quotes
In quotation marks (79%)
Without quotation marks (21%)
Morphological category
Noun (1%)
Adjective (37%)
Other / undetermined (62%)
Grammatical genderout of 24 uses with a gender cue
Masculine (71%)
Feminine (29%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “off shoulder”, according to the corpus examples.
escote (26)
vestido (18)
patrón (9)
largo (9)
negro (7)
silueta (6)
diseño (5)
corpiño (4)
bardot (4)
modelo (4)
corte (3)
top (3)
clave (3)
blazer (3)
Contexts of use
92 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↑ |
|---|---|---|---|---|
| off shoulders | . Aficionada a las chaquetas 'off shoulders', que exigen movimientos limitados | El Confidencial | Fashion | 24/08/2020 |
| off shoulders | Dries Van Noten que cuesta 955 euros.. . Esta vez no ha llevado abrigos off shoulders, esos que limitaban sus movimientos, sino que se ha despojado de prendas extra | El Confidencial | Fashion | 08/12/2020 |
| off shoulder | y ligeramente elástico. Una prenda que derrocha elegancia y glamour gracias al escote 'off shoulder' que nos deja un hombro al descubierto y otro adornado por un volante perfectamente | El Confidencial | Fashion | 28/04/2021 |
| off shoulder | shoulder de Luojida. . Nada dice verano como un vestido de flores vaporoso con escote off shoulder y tejido elástico en nido de abeja. Nos encanta este modelo de color rosa | El Confidencial | Fashion | 19/06/2021 |
| off shoulder | verano sobresalientes y con un mínimo impacto en tu bolsillo.. . De flores y off shoulder de Luojida. . Nada dice verano como un vestido de flores vaporoso con escote off | El Confidencial | Fashion | 19/06/2021 |
| off shoulder | es que no nos hemos podido resistir al tejido brillante, al escote asimétrico 'off shoulder' con volante en el pecho, la manga tres cuartos y los detalles acabados | El Confidencial | Fashion | 26/06/2021 |
| off shoulders | , atrevido y elegante look.. . Frédérique Bel ha escogido un vestido empolvado 'off shoulders' de la colección spring/summer 2019 de Yanina Couture.. . Iris Berben | El Confidencial | Fashion | 07/07/2021 |
| off shoulders | primavera/verano 2021 de Giambattista Valli, que lleva con abrigo en clave 'off shoulders' procedente de la colección spring/summer 2021 de Fendi, bolso de Mark | El Confidencial | Fashion | 09/08/2021 |
| off shoulders | working' al look gracias a su blazer azul, que lleva en clave ‘off shoulders’, y accesoriza su outfit con bolso de mano blanco trenzado con detalles dorados | El Confidencial | Fashion | 11/08/2021 |
| off shoulders | operación en la alfombra roja de Venecia, donde ha lucido un impresionante vestido 'off shoulders' con motivos de encaje de Dolce & Gabbana, firma que también se encarga | El Confidencial | Fashion | 08/09/2021 |
| off shoulders | Belén Rueda, que ha dejado a los asistentes sin habla con este vestido 'off shoulders' de Valenzuela Atelier con cola lateral de estructura.. . El look más casual | El Confidencial | Fashion | 11/10/2021 |
| off shoulders | un sino que también fue el del conjunto dos piezas rojo compuesto por top ‘off shoulders’ y falda larga acampanada, con detalles fruncidos y volantes de Mango que lució | El Confidencial | Fashion | 11/10/2021 |
| off shoulders | de tul con estampado a tono plumeti de silueta evasé que combina con blazer ‘off shoulders’, un look muy Carrie Bradshaw que accesoriza con bolso de Bvlgari y zapatos | El Confidencial | Fashion | 12/11/2021 |
| off shoulders | cuero combinada con camisa con lazada al cuello y abrigo con aplicaciones ribeteadas modo ‘off shoulders’.. . Avanni se decantó por un dos piezas compuesto por bermudas rosas y | El Confidencial | Fashion | 18/11/2021 |
| off shoulders | en un crop top de cuero con mangas de encaje y abrigo de pelo 'off shoulders' azulado, sin duda habrá amado este propuesta.. . Al hacer este parón | El Confidencial | Fashion | 25/02/2022 |
| off shoulders | por un vestido palabra de honor 'shocking pink' con una chaqueta blazer 'off shoulders'. Jedet le ha dado un giro 'color block' al look al | El Confidencial | Fashion | 24/03/2022 |
| off shoulders | Balloon’, cuesta 580 euros y es un diseño de seda de silueta ‘off shoulders’ con una lazada asimétrica que se encarga de elevar el vestido, un ejemplo | El Confidencial | Fashion | 19/04/2022 |
| off shoulders | y diseñadora Gala González robaba la atención de los fotógrafos con impresionante vestido verde lima off shoulders de mangas abullonadas y falda con ligera cola y volumen, firmado por Valentino. | El Confidencial | Fashion | 01/05/2022 |
| off shoulders | una falda voluminosa de 4 metros de cola, nacida de un corsé con escote off shoulders. Además, la media melena de ondas en color platino y los labios rojos | El Confidencial | Fashion | 02/05/2022 |
| off shoulders | luce un vestido pintado a mano de Danielle Frankel, un diseño de tafetán 'off shoulders'.. . El look de Iris van Herpen de Winnie Harlow ha sido muy | El Confidencial | Fashion | 03/05/2022 |
| off shoulder | de la célebre firma ibicenca Charo Ruiz. En concreto, el top Hanna 'off shoulder' de algodón y guipur en color blanco con delicados volantes de voile en dos | El Confidencial | Fashion | 12/05/2022 |
| off shoulder | por el top modelo Hanna de la marca ibicenca Charo Ruiz, un diseño ‘off shoulder’ de algodón y guipur en color blanco con delicados volantes de voile en dos | El Confidencial | Fashion | 16/05/2022 |
| off shoulders | Vargas), sino que también ha lucido otro minivestido en rojo con chaqueta ‘off shoulders’ a juego y bolso acolchado de Dior. Posiblemente su look más sorprendente lo | El Confidencial | Fashion | 06/07/2022 |
| off shoulders | .. . Cobie Smulders luce un impresionante vestido blanco de David Koma de silueta ‘off shoulders’ y motivos brillantes en el escote. Hacía tiempo que no veíamos a la | El Confidencial | Fashion | 26/07/2022 |
| off shoulders | sabemos que se cambió su vestido de Alexander McQueen por un espectacular diseño encorsetado ‘off shoulders’ de Zuhair Murad, todavía tenemos la esperanza de que ahora haya lucido también | El Confidencial | Fashion | 22/08/2022 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “off shoulder”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “off shoulder”
Other lemmas in the corpus built on the same word.