pillbox
anglicism recorded since 20/09/2022
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
99
total occurrences
0.105
per million, total
0.400
per million, last year
0.174
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
pillbox (99)
Usage profile
Automatic estimate based on 98 contexts (since April 2020).
Quotation marks26% in quotes
In quotation marks (26%)
Without quotation marks (74%)
Morphological category
Noun (46%)
Adjective (21%)
Other / undetermined (33%)
Grammatical genderout of 61 uses with a gender cue
Masculine (100%)
Feminine (0%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “pillbox”, according to the corpus examples.
sombrero (22)
tocado (7)
rafia (6)
marcela (4)
color (4)
visten (4)
casquete (3)
sombreros (3)
Contexts of use
98 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↑ |
|---|---|---|---|---|
| pillbox | La reina Letizia confió en un tocado ' pillbox ' , al más puro estilo Jackie Kennedy , firmado por Cherubina . | La Vanguardia | Front page | 20/09/2022 |
| pillbox | Los códigos de la época se representan en un armario de inspiración burguesa imaginado por su inseparable Givenchy , con gran presencia de abrigos minimalistas y sombreros tipo ' pillbox ' . | Elle | Women's | 20/01/2023 |
| pillbox | Durante el período Tudor , entre 1485 y 1603 , las modas dictaron que las mujeres inglesas y galesas adornaban sus cabezas con velos , coifs y sombreros “ pillbox ” . | El País | Front page | 04/05/2023 |
| pillbox | La heredera al trono sueco ha completado el look con un sombrero pillbox y complementos en el mismo tono . | La Vanguardia | Lifestyle | 06/05/2023 |
| pillbox | Uno de ellos era el llamado ' pillbox ' , similar a los sombreros femeninos de mediados del pasado siglo con el añadido de la visera . | El País | Front page | 19/07/2023 |
| pillbox | Hay ciertas prendas que destacan en su vestidor que se han convertido en una verdadera seña de identidad , como el sombrero ' pillbox ' , un imprescindible en la década de los sesenta que se encargó de popularizar como broche final a sus trajes de americana y falda , otro de sus conjuntos estrella . | ABC | Lifestyle | 22/11/2023 |
| pillbox | Hizo del sombrero ' pillbox ' su seña de identidad . | ABC | Lifestyle | 22/11/2023 |
| pillbox | Kennedy sentía devoción por este traje de tweed que había llevado en varias ocasiones antes del asesinato , pero ese día decidió que no volvería a ponérselo , ni el conjunto de tweed ni la camisa , bolso , sombrero pillbox y medias que lucía durante su fatídica visita a Dallas en ese frío día de noviembre . | La Vanguardia | Lifestyle | 22/11/2023 |
| pillbox | La guinda sobre el pastel la puso su nuevo tocado , única pieza de estreno del look : un sombrero tipo pillbox de la firma Jane Taylor , que envuelve la cabeza para cerrarse en la parte posterior con un enorme lazo . | Diez Minutos | Women's | 06/05/2024 |
| pillbox | Finalmente , le dio el toque ' vintage ' con un sombrero ' pillbox ' con redecilla . | 20minutos | Front page | 24/06/2024 |
| pillbox | Una de las primeras damas que han marcado la historia de la moda ha sido Jackie Kennedy , que en el acto de investidura de John F. Kennedy , apareció con uno de sus conjuntos insignia con un abrigo azul pastel de Oleg Cassini y , por supuesto , con un sombrero tipo ' pillbox ' de Halston . | 20minutos | Front page | 22/01/2025 |
| pillbox | No perdáis de vista tampoco el sombrero tipo ' pillbox ' que están empezando a lucir en sus eventos más selectos , incluido el ' street style ' de la fashion week de Copenhagen . | Elle | Women's | 03/02/2025 |
| pillbox | Eso sí , esta vez , la mujer del príncipe Guillermo le ha dado un toque mucho más glamuroso y elegante a través de dos complementos clave que han elevado la propuesta al máximo nivel : un tocado tipo ' pillbox ' con lazo de Gina Foster y un impresionante collar de perlas que ya hemos visto en varias ocasiones . | Elle | Women's | 10/03/2025 |
| pillbox | Para su look , escogió un elegantísimo look en color blanco roto , un dos piezas de chaqueta corta y falda , que combió con camisa de cuello isabelino y un tocado / sombrero ' pillbox ' que es una de las grandes tendencias de este 2025 . | Elle | Women's | 17/03/2025 |
| pillbox | El look de invitada de preboda de Grace Kelly con conjunto de lunares y ' pillbox ' | Elle | Women's | 08/05/2025 |
| pillbox | Ese 12 de mayo de 1962 asistía a esta preboda con look de invitada que bien podría ser de hoy en día , más cuando ha regresado a la tendencia el famoso sombrero ' pillbox ' que usaba la realeza desde tiempos inmemoriales . | Elle | Women's | 08/05/2025 |
| pillbox | El pillbox ' que llevo en este look ' es vintage ,' de rafia . | Elle | Women's | 01/07/2025 |
| pillbox | ' Suelo llevar sombreros o accesorios en el pelo de siempre , así que el pillbox ' o los casquetes han formado parte de mis estilismos . | Elle | Women's | 01/07/2025 |
| pillbox | ' El pillbox ' ha formado parte de mis looks ' de primavera y lo sigue siendo en verano . | Elle | Women's | 01/07/2025 |
| pillbox | ¿ Cómo visten las que mejor visten un pillbox ' o casquete de rafia ? | Elle | Women's | 01/07/2025 |
| pillbox | El pillbox ' de rafia eleva cualquier estilismo , lo sofistica , e incluso lo convierte en algo cool . ' | Elle | Women's | 01/07/2025 |
| pillbox | El pillbox ' o el casquete de rafia es uno de los accesorios de moda entre las prescriptoras de moda : creadoras de contenido , estilistas ... | Elle | Women's | 01/07/2025 |
| pillbox | Cómo visten las que mejor visten el pillbox o el casquete de rafia | Elle | Women's | 01/07/2025 |
| pillbox | Lo he acompañado con un capazo de rafia , para darle un toque más veraniego , y le he añadido el accesorio de moda : este pillbox ' de The Fuyu . | Elle | Women's | 15/07/2025 |
| pillbox | Que no se nos pase un buen look clásico de tendencia con un pillbox de rafia , y si tienes oportunidad , haz una escapada a la montaña y llevate una mochila de la firma asturiana Mimique y descubre lo que significa la palabra MARAVILLA . | Elle | Women's | 17/08/2025 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “pillbox”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “pillbox”
Other lemmas in the corpus built on the same word.
pillbox.
1