thong
anglicism recorded since 24/07/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
70
total occurrences
0.074
per million, total
0.120
per million, last year
0.232
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
thong (65)
thongs (5)
Usage profile
Automatic estimate based on 70 contexts (since April 2020).
Quotation marks54% in quotes
In quotation marks (54%)
Without quotation marks (46%)
Morphological category
Noun (11%)
Adjective (56%)
Other / undetermined (33%)
Grammatical genderout of 42 uses with a gender cue
Masculine (12%)
Feminine (88%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “thong”, according to the corpus examples.
sandalias (33)
estilo (9)
piel (4)
bolso (4)
planas (4)
tacón (3)
sandalia (3)
diseño (3)
moda (3)
Contexts of use
70 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↑ |
|---|---|---|---|---|
| thong | moda este verano, las ‘thong’. De nuevo, se | La Vanguardia | Fashion | 24/07/2020 |
| thong | se trata de las sandalias 'thong' que tienen un cierto parecido | 20minutos | People | 28/07/2020 |
| thong | que reforzó con unas sandalias 'thong' en tono beige que acaparaban | 20minutos | People | 28/07/2020 |
| thong | la moda: las sandalias 'thong' Los antiguos años 90 | 20minutos | People | 28/07/2020 |
| thong | Su comodidad Las sandalias 'thong' son un tipo de calzado | 20minutos | People | 30/07/2020 |
| thong | Las sandalias 'thong', la nueva moda que | 20minutos | People | 30/07/2020 |
| thong | ligeramente acampanado y unas sandalias ‘thong’.. . Precisamente son estos | La Vanguardia | Fashion | 01/09/2020 |
| thong | son algunos de los artículos que ya están a la venta:. . Sandalias ‘thong’ con punta cuadrada y tacón ‘midi’ de 7 centímetros, 39,95 euros | La Vanguardia | Fashion | 02/02/2021 |
| thong | el ‘street style’, por ejemplo, el regreso de las sandalias ‘thong’, mocasines o las sandalias con tiras anudadas al tobillo. Estos son algunos | La Vanguardia | Fashion | 02/02/2021 |
| thong | decántate por el de escote palabra de honor en versión minimal.. . La falda thong. . Diseñadores como Jacquemus o Donatella Versace se han puesto de acuerdo en recuperar esta | El Confidencial | Fashion | 20/02/2021 |
| thong | Sandalias con tiras cruzadas de By Far (245 euros).. . Sandalias ‘thong’ de The Row (850 euros). Disponibles en negro y marrón. | La Vanguardia | Fashion | 16/04/2021 |
| thong | tacón, conocido como ‘kitten’, la clave del éxito de las ‘thong’, que este año vuelven a las tiendas con nuevos diseños igual de cómodos | La Vanguardia | Fashion | 16/04/2021 |
| thong | uno de los calzados estrella de esta temporada primavera-verano: las sandalias ‘thong’. Este calzado ya se pudo ver en el ‘street style’ el | La Vanguardia | Fashion | 16/04/2021 |
| thong | para primavera con unos pantalones negros con aberturas en el bajo y las sandalias ‘thong’ de la temporada.. . Chiara Ferragni ha apostado por un look en tonos | La Vanguardia | Fashion | 17/04/2021 |
| thong | outfit’ relajado y sofisticado que luce con las sandalias de moda, las ‘thong’.. . Andrea Duro ha impactado con un conjunto negro de Longchamp. La | La Vanguardia | Fashion | 01/05/2021 |
| thong | bajos. Un estilismo sofisticado que completa con las sandalias de moda, las ‘thong’, un bolso naranja y unas gafas de sol con la montura rectangular en | La Vanguardia | Fashion | 08/05/2021 |
| thong | sandalias, el vestido también se puede combinar con otros modelos como las sandalias ‘thong’ que están muy de moda y que dan el aire minimalista al look, | La Vanguardia | Fashion | 01/06/2021 |
| thong | llevarse con otro tipo de calzado como mules, alpargatas o bien las sandalias ‘thong’ de moda para completar un look de aires noventeros. | La Vanguardia | Fashion | 01/06/2021 |
| thong | . . Nos referimos a las sandalias conocidas como flip-flops o directamente chanclas 'thong', un modelo que, sumando el tacón este verano 2021 y manteniendo esa | El Confidencial | Fashion | 03/06/2021 |
| thong | esta tendencia que triunfaba hace más de veinte años, junto a las sandalias 'thong' o los vestidos lenceros que también volvieron el pasado verano.. . Pero la | La Vanguardia | Fashion | 10/05/2022 |
| thong | Sandalias Arizona Birkenstock El Corte Inglés 90,00 € Comprar Sandalias de cuero Las sandalias de tiras de cuero nunca pasan de moda , tanto en su versión ' thong ' ( con una tira central entre los dedos ) como en su iteración grecorromana , con tiras interminables . | Elle | Women's | 03/05/2023 |
| thong | En concreto , Pataky luce un calzado en color camel con la tira delantera que recuerda a las sandalias ' thong ' que estuvieron muy de moda el año pasado . | La Vanguardia | Lifestyle | 17/05/2023 |
| thong | Además , destaca su apuesta por las sandalias thong planas , uno de sus calzados de verano favoritos puesto que lo ha llevado en numerosas ocasiones . | La Vanguardia | Lifestyle | 31/05/2023 |
| thongs | En el caso de thongs y flip flops ( con y sin tacón ) , a no ser que vayas a viajar próximamente , hasta prácticamente el mes de mayo no vas a retomarlas . | Elle | Women's | 08/01/2024 |
| thongs | Flip flops y thongs | Elle | Women's | 08/01/2024 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “thong”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “thong”
Other lemmas in the corpus built on the same word.
thong sandal
10
krathong
1