top-5

anglicism recorded since 12/09/2022

Spelling variants: top 5 · top5 · top'5

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

194
total occurrences
0.206
per million, total
0.265
per million, last year
0.464
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

top-5 (194)

Usage profile

Automatic estimate based on 190 contexts (since April 2020).

Quotation marks25% in quotes
In quotation marks (25%) Without quotation marks (75%)
Morphological category
Noun (87%) Adjective (6%) Other / undetermined (7%)
Grammatical genderout of 161 uses with a gender cue
Masculine (100%) Feminine (0%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

20minutos 42
elDiario.es 27
Marca 27
El País 22
El Confidencial 20
La Vanguardia 20
ABC 16
El Mundo 16
Men's Health 4

By section

What kind of news it appears in.

Sports 127
Television 28
Lifestyle 12
Motor 12
International 4
Men's 4
Economy 3
Front page 2

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “top-5”, according to the corpus examples.

completan (10) cierra (8) favoritos (6) cierran (4) encuentra (3) mundial (3) completa (3) cerró (3) draft (3) ranking (3) jugadores (3) mínimo (3) tenemos (3)

Contexts of use

190 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
Top-5 En otras Ligas , de menos potencial que las que se incluyen en el ' Top-5 ' del continente , sí hay arranques equiparables al del Real Madrid . Marca Sports 12/09/2022
top-5 Siempre conseguimos clasificarnos en el top-5 con ambos coches , pero necesitamos tener un buen ritmo de carrera . El Confidencial Sports 30/09/2022
top-5 ¿ Cuál sería su top-5 de episodios del programa en sus ocho temporadas ? El País Sports 14/10/2022
top-5 También está en el top-5 de máximos asistentes contando la post-temporada , quinto con 11.964 pases a canasta , por detrás de John Stockton ( 17.645 ) , Jason Kidd ( 13.354 ) , Chris Paul ( 12.158 ) y ' Magic ' Johnson ( 12.487 ) . El País Sports 19/10/2022
top-5 En su vigésimo curso en la NBA , el ala-pívot puede colocarse como el máximo anotador de la historia en temporada regular y entrar en el top-5 de asistentes . El País Sports 19/10/2022
top-5 Entrar en el top-5 es muy difícil , no tenemos ritmo . ABC Sports 22/10/2022
top-5 No hay excusa para que no forme parte del top-5 básico de equipamiento para montar un gimnasio en casa . Men's Health Men's 08/11/2022
top-5 Luego , en Nueva York , le dije que con ese revés no puede aspirar a ser ' top-5 ' porque falla demasiado , y que tenía que entrenarlo . El País Sports 15/11/2022
top-5 De vuelos y de jóvenes , que son los que monopolizan el top-5 de la jornada en la mejor liga de baloncesto del mundo . Marca Sports 18/11/2022
top-5 La nueva serie que tiene como protagonista a la hija de la Familia Addams está rompiendo récords en la plataforma y ha logrado entrar en su top-5 de series más vistas de la plataforma en tan solo dos semanas . elDiario.es Television 07/12/2022
top-5 “ A través de nuestra inversión inicial y colaboración , Microsoft y OpenAI empujaron la frontera de la tecnología de supercomputación en la nube , anunciando nuestro primer superordenador top-5 en 2020 , y posteriormente construyendo múltiples sistemas de supercomputación de IA a escala masiva . El País Economy 23/01/2023
top-5 Al ruso ( 26 años , 20 º de la ATP ) sigue faltándole colmillo contra los más fuertes – enlaza 14 derrotas consecutivas contra los ' top-5 ' – y acabó inclinándose tras salvar dos puntos de partido en el desempate de la tercera manga . El País Sports 27/01/2023
top-5 El balear se queda fuera del top-5 por primera vez desde enero del año pasado , justo antes de su sorprendente título en el pasado Abierto de Australia . ABC Sports 30/01/2023
top-5 Las exportaciones españolas de productos vitivinícolas superaron los 3.000 millones de euros el año pasado , estando el vino en el top-5 de los principales productos exportados por la industria agroalimentaria española . ABC Economy 24/03/2023
top-5 Ilia Topuria peleará con el top-5 de UFC Josh Emmett Men's Health Men's 31/03/2023
top-5 Nacida y criada en Italia , esta joven cantante pop salta del escenario de ' La Voz ' al del Liverpool Arena ajena a los pronósticos que la sitúan en el top-5 de favoritos y con el firme propósito de representar lo mejor posible a Noruega , la tierra de su familia materna , en el certamen de la UER . elDiario.es Television 22/04/2023
top-5 Tenísticamente , ya todos los jugadores tienen un nivel muy alto , y quitas a Carlos [ Alcaraz ] o los top-5 o top-10 , que tienen un puntito más a nivel tenístico , todos estamos en un estado similar y la diferencia pasa más por la parte mental o física . Men's Health Men's 02/05/2023
top-5 Mientras el filial comparte una tortilla al terminar su entrenamiento , EL MUNDO charla con los dos responsables de la cantera de Osasuna , culpables , entre otros , de que haya hasta 8 canteranos participando con el primer equipo , una cifra que le acerca al top-5 de LaLiga en este aspecto . El Mundo Sports 04/05/2023
top-5 Yo digo que mínimo un top-5 tenemos que traernos , ¡ ojalá ! elDiario.es Television 05/05/2023
top-5 “ Yo digo que mínimo un top-5 tenemos que traernos , ¡ ojalá !” , desea Aguilar , que aunque es consciente de las “ grandes canciones ” que compiten en esta edición , se muestra optimista con el resultado de la propuesta española en el certamen . elDiario.es Television 05/05/2023
top-5 Tony Aguilar , a una semana de Eurovisión 2023 : " Yo digo que mínimo un top-5 tenemos que traernos , ¡ ojalá ! " elDiario.es Television 05/05/2023
top-5 A continuación se han encadenado actuaciones de distintos géneros como ' Ai coraçao ' de Portugal , ' Solo ' de Polonia o ' Évidemment ' de Francia hasta que ha llegado el turno del ' EaEa , l ' a primera del top-5 '' de favoritos en salir al escenario . elDiario.es Television 12/05/2023
top-5 A continuación se han encadenado actuaciones de distintos géneros como ' Ai coraçao ' de Portugal , ' Solo ' de Polonia o ' Évidemment ' de Francia hasta que ha llegado el turno de Blanca Paloma con su ' EaEa , l ' a primera del top-5 ' ' de favoritos en salir al escenario . elDiario.es Television 13/05/2023
top-5 ¿ Sería un fracaso no firmar un top-5 ? elDiario.es Television 13/05/2023
top-5 Se lo había ganado a pulso , ganador de cuatro - dos US Open ( 2017 y 2018 ) y dos PGA ( 2018 y 2019 )- , y ' top-5 ' en otros nueve . El País Sports 21/05/2023

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “top-5”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

trial indoor 10 co-occ.
top-10 34 co-occ.
top-3 8 co-occ.
bogey 20 co-occ.
matchday 6 co-occ.
birdie 36 co-occ.
trial 12 co-occ.
top-100 6 co-occ.
trail 10 co-occ.
indoor 9 co-occ.
putt 13 co-occ.
ticketing 5 co-occ.
eagle 4 co-occ.
green 7 co-occ.
major 9 co-occ.
ranking 68 co-occ.

Borrowings containing “top-5”

Other lemmas in the corpus built on the same word.