contouring
anglicism recorded since 26/08/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
478
total occurrences
0.507
per million, total
0.395
per million, last year
0.464
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
contouring (477)
contourings (1)
Usage profile
Automatic estimate based on 466 contexts (since April 2020).
Quotation marks29% in quotes
In quotation marks (29%)
Without quotation marks (71%)
Morphological category
Noun (78%)
Adjective (12%)
Other / undetermined (10%)
Grammatical genderout of 349 uses with a gender cue
Masculine (99%)
Feminine (1%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “contouring”, according to the corpus examples.
técnica (23)
efecto (16)
reina (14)
maquillaje (10)
realizar (9)
sutil (8)
natural (7)
capilar (7)
famoso (6)
conseguir (6)
lograr (6)
marcado (5)
tradicional (5)
cirugía (5)
consiste (4)
stick (4)
hacerse (4)
pómulos (4)
Contexts of use
466 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| contouring | Se acabó el ' contouring ' . | ABC | Economy | 21/06/2026 |
| contouring | Mientras durante años el foco estuvo en el contouring , las sombras complejas o los labios muy trabajados , ahora estamos viendo una vuelta a maquillajes mucho más sencillos . | El Confidencial | Fashion | 09/06/2026 |
| contouring | Nada de contouring marcado , nada de coloretes evidentes ni bases pesadas . | El Confidencial | Fashion | 09/06/2026 |
| contouring | La técnica que ha elegido es el ' contouring ' , que consiste en colocar mechones más claros alrededor del rostro , para realzar las facciones y aportar luz . | ABC | Lifestyle | 26/05/2026 |
| contouring | Nada de capas densas , contouring evidente ni efecto máscara . | El Confidencial | Fashion | 26/05/2026 |
| contouring | Y aquí se nota bastante hacia dónde está girando ahora mismo el maquillaje de lujo : menos contouring evidente y más luz difusa . | El Confidencial | Fashion | 23/05/2026 |
| contouring | Nada de contouring exagerado , ni demasiado mate ... | El Confidencial | Fashion | 23/05/2026 |
| contouring | Ni excesos , ni contouring : así se hizo el maquillaje de Adriana Lima para los premios Vanitatis | El Confidencial | Fashion | 23/05/2026 |
| contouring | Durante años la conversación sobre maquillaje estuvo muy centrada en técnicas complejas , contouring imposible y tutoriales larguísimos . | El Confidencial | Fashion | 20/05/2026 |
| contouring | Para hacer al stick de contouring aún más asequible , lo lanzó en 7 colores , de modo que se adapte a todos los tonos de piel . | El Confidencial | Fashion | 14/05/2026 |
| contouring | Que no sea la temporada del ' contouring ' , no quiere decir que nos olvidemos del bronceador . | 20minutos | Front page | 11/05/2026 |
| contouring | Aunque cueste creerlo , esta temporada dejamos atrás el ' contouring ' . | 20minutos | Front page | 11/05/2026 |
| contouring | Adiós al ' contouring ' | 20minutos | Front page | 11/05/2026 |
| contouring | Después de años de contouring extremo , baking y rostros completamente transformados , la conversación beauty ha girado hacia fórmulas ligeras , textura real y rutinas menos agresivas . | El Confidencial | Fashion | 10/05/2026 |
| contouring | Ni en los 2000 , cuando dominaban los ojos muy marcados y los labios nude , ni después , cuando Instagram convirtió el maquillaje de alta cobertura y el contouring en una especie de uniforme global . | El Confidencial | Fashion | 10/05/2026 |
| contouring | Mientras otras royals o celebridades han sofisticado y endurecido su maquillaje con el paso de los años : más contouring , más pestaña , más acabado perfecto ... ella ha reducido elementos . | El Confidencial | Fashion | 10/05/2026 |
| contouring | No se trata de hacer un ' contouring ' muy marcado . | 20minutos | Front page | 21/04/2026 |
| contourings | ' Dejamos los contourings , los labios marcadísimos o los ojos híper ahumados de lado . | Elle | Women's | 16/03/2026 |
| contouring | Las técnicas más demandadas siguen siendo las balayage , las mechas invertidas , las babylights y el contouring , siempre bajo una premisa : iluminar sin perder profundidad . | Elle | Women's | 12/03/2026 |
| contouring | Colorete en vez de contouring | El Confidencial | Fashion | 12/03/2026 |
| contouring | De hecho , en redes circula mucho la comparación entre los looks de 2016 frente a los de 2026 : antes el protagonismo era del contouring y el iluminador ; ahora el centro del rostro vuelve a ser el colorete . | El Confidencial | Fashion | 11/03/2026 |
| contouring | : " Usar mechas balayage y el contouring para enmarcar e iluminar el rostro te dará un plus de estilo " , subraya Mar. Ya sea en degradé , de bajo mantenimiento o sólido , escoge el método que más vaya con tu estilo . | El Mundo | Front page | 07/03/2026 |
| contouring | La importancia de las técnicas adecuadas : " Usar mechas balayage y el contouring para enmarcar e iluminar el rostro te dará un plus de estilo " , subraya Mar. Ya sea en degradé , de bajo mantenimiento o sólido , escoge el método que más vaya con tu estilo . | El Mundo | Front page | 07/03/2026 |
| contouring | Por supuesto , el contouring también puede ayudar . | El Confidencial | Fashion | 05/03/2026 |
| contouring | Lo aplica por todo el rostro , pero también intensifica en pómulos y frente para hacer un contouring más sutil . | El Confidencial | Fashion | 02/03/2026 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “contouring”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
baking
29 co-occ.
blush drapping
11 co-occ.
contour
9 co-occ.
lifting
132 co-occ.
highlighter
19 co-occ.
gloss
69 co-occ.
blush
56 co-occ.
cloud skin
15 co-occ.
bronzer
12 co-occ.
soft goth
7 co-occ.
foxy eye
17 co-occ.
overlip
14 co-occ.
mob wife
17 co-occ.
beauty
76 co-occ.
eyeliner
90 co-occ.
gym lip
5 co-occ.
Borrowings containing “contouring”
Other lemmas in the corpus built on the same word.