funk

anglicism recorded since 03/08/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

661
total occurrences
0.701
per million, total
0.665
per million, last year
1.160
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

funk (660) funks (1)

Usage profile

Automatic estimate based on 641 contexts (since April 2020).

Quotation marks12% in quotes
In quotation marks (12%) Without quotation marks (88%)
Morphological category
Noun (70%) Adjective (17%) Other / undetermined (13%)
Grammatical genderout of 407 uses with a gender cue
Masculine (93%) Feminine (7%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

Rolling Stone 213
El País 137
La Vanguardia 127
20minutos 55
ABC 35
El Mundo 35
El Confidencial 26
elDiario.es 9
El Salto 8
Jot Down 4

By section

What kind of news it appears in.

Culture 282
Music 213
Front page 83
Sports 14
Television 13
Politics 8
People 8
Fashion 6

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “funk”, according to the corpus examples.

carioca (29) disco (21) brasileño (21) soul (19) música (16) electrónica (16) pop (13) ritmos (12) mezcla (11) bajo (10) jazz (10) house (9) incluso (9) ritmo (9) influencias (9) blues (8) banda (8) reggae (8)

Contexts of use

644 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
funk Tommy y su socio en este proyecto , Juan José Rubio , lo definen como una ' izakaya funk ' . Elle Women's 22/06/2026
funk Su presencia aparece en los baños , en algunos detalles decorativos , en las sillas tapizadas con estampados animales e incluso en los uniformes del equipo , que bajo esa camiseta que habla de una versión funk de la cocina japonesa , llevan pantalones con print de leopardo . Elle Women's 22/06/2026
funk El 1 de agosto : la tarde será amenizada por Gesamí Boada ; la noche respirará el funk más sofisticado con el proyecto de Tonia Richii “ The Secret Investment ” . La Vanguardia Culture 22/06/2026
funk Los amantes del house se reunieron en el Village alrededor de las sesiones de Colleen Murphy , de toques disco , Nimino dj con sus ritmos melódicos y la portuguesa Sónia Trópicos , embebida de funk y kuduro . La Vanguardia Culture 21/06/2026
funk El nacimiento de este nuevo Sónar merece un canto de adoración como el de Arp Frique & The Perpetual Singers ( día 18 , a las 18.10 h ) , que bebe directamente de los 70 con ritmos funk , sintetizadores de otros tiempos y Stevie Wonder como referente además de la voz de Rocq-E Harrell , colaboradora de Earth , Wind & Fire o Diana Ross . La Vanguardia Culture 18/06/2026
funk La parte final estuvo integrada por ' The psalmist ' , un ' cover ' del trombonista Ryan Porter , mezclando destellos bebop con funk distorsionado , llevados en volandas por una sección rítmica en estado de gracia . La Vanguardia Culture 14/06/2026
funk Se sumaron poco después Lisa , rapera y bailarina tailandesa , Anitta , la reina del funk carioca y Rema , el cantante nigeriano , en un despliegue más bien intrascendente . El Mundo Sports 13/06/2026
funk Antes era mucha rumba y tangos , pero ahora te despistas y estamos cantando una balada , un bolero , luego un funk , también bailamos bachata ... vamos a ir cambiando . 20minutos Culture 12/06/2026
funk " Me gusta más lo natural , y usar el instrumento de la voz , el natural , y yo tengo el mío como otro cantante tiene el suyo " , y con esa naturalidad se muestra muy contento de haber tomado completamente las riendas de la composición y la producción de su canciones junto a su hermano Raúl , fusionando el flamenco con otros estilos como el funk , el blues , el pop o el reggae , y comenzando una etapa de celebración que va camino , como mínimo , de sus bodas de oro . 20minutos Culture 11/06/2026
funk Con ' The Epic ' ( 2015 ) , el músico de Los Ángeles de 45 años se consolidó como uno de los grandes saxofonistas de la música actual , mezclando ritmos del jazz con el soul , el funk , el hip-hop y todo aquello que le despierta impulso creativo , porque la autoridad ya se la había ganado . La Vanguardia Culture 11/06/2026
funk Al mismo tiempo , los portorriqueños Buscabullas , amigos de Bad Bunny , hacían desde versiones a lo Luis Miguel de ‘ Blame It on the boogie’ , de los Jacksons a canciones que mezclaban algo de disco , funk y algo de groove latino elegante . ABC Culture 06/06/2026
funk O Nu Genea ( 3 / VII ) , una agrupación italiana de funk retro , suave y coctelero muy adecuado para el verano . La Vanguardia Culture 05/06/2026
funk Con el paso de los años , la apertura social derivada de la situación geográfica de la ciudad generó una macedonia musical autóctona sustentada en el soul , el funk y el reggae , procedente de las diferentes comunidades que se fueron estableciendo en un Bristol de corazón pospunk , con bandas clave como The Pop Group , de la que Mark Stewart se erigió como sabio agitador de tendencias . El Salto Politics 04/06/2026
funk Me gusta la narrativa a lo Gabriel Oca pasado de ' funk ' , no dejen de usar palmas , es tiempo de empastillar a la ' Macarena ' . 20minutos Culture 03/06/2026
funk El Madrid más macarra y eléctrico con los Dura Calá y su quejío funk 20minutos Culture 03/06/2026
funk Marcó el inicio de una transición desde el rock minimalista del punk a la música de baile — primero el neo funk de A Certain Ratio — que florecería en el nuevo club que Wilson abriría tras la muerte de Curtis , The Haçienda . La Vanguardia Culture 02/06/2026
funk Antes que Michaels , anunciaron que finalmente no participarían la cantante de ' country ' Martina McBride , la banda de ' funk ' y ' soul ' The Commodores , Morris Day junto a su banda Morris Day and The Time y el rapero Young MC . El Mundo International 30/05/2026
funk La exponente del funk se une a la tailandesa LISA , una de las integrantes más conocidas del grupo BLACKPINK , a quien muchos en España descubrieron también por su colaboración con Rosalía en ' New Woman ' . El Confidencial Sports 30/05/2026
funk La sala Prat de Roure será de nuevo el centro del festival , que abrirá la Nils Landgren Funk Unit , sexteto pergeñado en 1994 por el trombonista sueco conocido por el trombón rojo con el que navega entre el funk y el jazz con un proyecto que ha firmado más de diez discos además de colaborar con músicos de ABBA , Herbie Hancock , James Brown o Maceo Parker . La Vanguardia Culture 27/05/2026
funk Tras retirarse al puente , Rollins abandonó el sonido frenético del bebop y comenzó a probar mezclas con el free jazz y la música latina y , después de un segundo retiro en 1969 donde viajó a la India , se aproximó al funk , el pop y el r & b al mismo tiempo que se interesaba por los de saxo sin acompañamiento hasta grabar en 1985 ' The solo album ' . La Vanguardia Culture 26/05/2026
funk Estos dos músicos , habituales de las cabinas de la capital , harán una selección castiza de música funk , disco y pop que podrá disfrutar todo el público que se acerque a Las Vistillas . 20minutos Front page 15/05/2026
funk Y es que este dúo granadino está revitalizando el flamenco fusionando el folclore español con variados géneros , como el funk , el pop o la música electrónica . El Confidencial Television 07/05/2026
funk Llegados a ' Soy un clásico ' , que no va de darse coba , sino de certificar que “ soy anárquico pero no errático ” , entre flamenquito , funk y un mantra marca de la casa que repite “ la mandarina te la pelo yo ” . La Vanguardia Culture 03/05/2026
funk No obstante , lo que fue concebido como banda sonora para la película acabo emergiendo como una entidad musical propia a través de la que Prince dio un nuevo giro sobre sí mismo para ofrecer una explosión de creatividad concebida desde ángulos más tendentes a una poda ornamental importante en sus configuraciones instrumentales , además de proporcionar algunos de los ejercicios funk más rutilantes de su carrera , como en el caso de '“' Girls & Boys '”' o en la enigmática aura que subyace en cada átomo de '“' Life Can Be So Nice '” . El Salto Politics 21/04/2026
funk Ahora , la cantante británica rinde particular homenaje al legendario Studio 54 neoyorquino con una manantial de ritmo cuyas fuentes son un funk de aroma también retro , música disco y bastante glam pop . La Vanguardia Culture 19/04/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “funk”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

groove 52 co-occ.
soul 26 co-occ.
house 39 co-occ.
afrobeat 29 co-occ.
hard-rock 10 co-occ.
hip-hop 95 co-occ.
hip hop 126 co-occ.
freestyle 38 co-occ.
zouk 4 co-occ.
new wave 19 co-occ.
urban 11 co-occ.
techno 34 co-occ.
post-punk 17 co-occ.
trap 58 co-occ.
power-pop 7 co-occ.
single 76 co-occ.

Borrowings containing “funk”

Other lemmas in the corpus built on the same word.