yield
anglicism recorded since 22/10/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
60
total occurrences
0.064
per million, total
0.043
per million, last year
0.058
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
yield (34)
yields (26)
Usage profile
Automatic estimate based on 59 contexts (since April 2020).
Quotation marks80% in quotes
In quotation marks (80%)
Without quotation marks (20%)
Morphological category
Noun (76%)
Adjective (12%)
Other / undetermined (12%)
Grammatical genderout of 39 uses with a gender cue
Masculine (23%)
Feminine (77%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “yield”, according to the corpus examples.
rentabilidad (10)
rentabilidades (5)
retornos (3)
rendimiento (3)
Contexts of use
59 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| yields | La decisión de inversión se sustenta en una combinación de factores que refuerzan el potencial de crecimiento del mercado de oficinas de calidad en Barcelona , como la disponibilidad de espacios prime prácticamente inexistente , con una tasa de desocupación en el distrito central de negocios ( CBD ) inferior al 3 % ; la fuerte demanda estructural en el distrito 22 @ por parte de empresas tecnológicas , multinacionales y compañías basadas en el conocimiento ; y el crecimiento de rentas y compresión de yields , situadas actualmente por debajo del 5 % para activos prime . | El Confidencial | Economy | 11/06/2026 |
| yield | Otras empresas de la industria , Circle o Coinbase , también han pedido ese permiso previamente , que es clave para el negocio de las stablecoins y por la lucha que hay por los intereses ( ' yield ' ) en la industria financiera . | El Economista | Economy | 08/01/2026 |
| yields | Y dan tres síntomas de porqué hay una recuperación , además del interés inversor por los buenos fundamentales macroeconómicos de España : una creciente competencia por los activos ' prime ' ( los de mayor calidad y ubicados en las mejores zonas ) , el regreso de las grandes transacciones y la compresión de ' yields ' ( o rentabilidad de la inversión ) . | El País | Economy | 24/12/2025 |
| yield | Si hay bajada de tipos habrá una compresión en la ' yield ' [ retorno ] en un escenario de liquidez , de alta demanda y de escasez de oferta . | El País | Economy | 09/12/2025 |
| yields | “ Creemos que , tras tres años de descensos en el valor liquidativo de Colonial debido al aumento de las ' yields ' , en 2025 el NAV se estabilizará y en 2026 experimentará cierto crecimiento ” . | El País | Front page | 09/11/2025 |
| yield | En concreto , para un activo ' prime ' ( de calidad y bien ubicado ) , esta ' yield ' ( o retorno ) puede ubicarse actualmente rozando el 5 % , en línea con otros países europeos como Alemania o Países Bajos . | El País | Economy | 10/10/2025 |
| yield | Los 1.600 millones que pide la familia Balkany otorgaría al comprador una rentabilidad o ' yield ' de alrededor del 7 % . | El País | Economy | 03/10/2025 |
| yield | La cotizada estima que esta nueva operación reciba una calificación BBB + de S & P . El cupón de la emisión es del 3,125 % ( equivalente a una ' yield ' de 3,33 %) , pero gracias a la estrategia de precobertura de la compañía , el tipo medio efectivo es del 2,73 % . | El Economista | Economy | 16/09/2025 |
| yield | Lo que ha ocurrido es que , ante la falta de compradores , estos piden a los vendedores que bajen el importe para cerrar una transacción , lo que otorga más ' yield ' o rentabilidad a cambio de asumir más riesgo . | El País | Economy | 09/08/2025 |
| yield | La alianza con Stoneshield y con ambición europea permite a Colonial incorporar activos de alto valor añadido con una ' yield ' del 7 '%' - 8 % . | El País | Economy | 09/06/2025 |
| yield | Repsol cotiza a una ' yield ' por dividendos y recompras del 15 % de cara a 2026 | El Confidencial | Economy | 22/05/2025 |
| yield | A estas se suma un único banco : el francés Crédit Agricole , que destaca por ser la firma , de entre las 20 que componen esta cartera , con mayores expectativas de dividendo ( una yield del 6 %) y con una valoración más baja ( su PER estimado para 2025 es de apenas 8 veces ) , así como el grupo de mayor capitalización . | El Confidencial | Economy | 11/05/2025 |
| yield | En ese mismo documento se explica que la ' yield ' o rentabilidad de este tipo de activos se sitúa en el 5 % en el caso de los activos ' prime ' de Madrid y Barcelona y del 6 % en propiedades ' prime ' de otras grandes ciudades . | El País | Front page | 18/04/2025 |
| yields | " A medida que el mercado madura y más proyectos entran en funcionamiento , las ' yields ' deberían moverse en un rango similar al que estamos viendo en los FLAPs , reflejando este crecimiento sostenido y la elevada confianza en el mercado de centros de datos . | El Economista | Economy | 02/04/2025 |
| yield | Actualmente , el retorno en los edificios de oficinas ' prime ' puede situarse en una ' yield ' del 4 % o 4,5 % ; los edificios de viviendas en alquiler también cerca del 4 % ; los centros comerciales en el 7 % , y los activos logísticos entre el 5 % y el 6 % . | El País | Economy | 06/02/2025 |
| yields | Si esa rentabilidad de la renta fija no baja , las ' yields ' o retornos del inmobiliario no son tan atractivos para los grandes inversores como fondos de inversión , aseguradoras , fondos de pensiones y soberanos . | El País | Economy | 06/02/2025 |
| yield | Estas transacciones de grandes centros se están cerrando a una rentabilidad ( o ' yield ' en inglés y en la jerga del sector ) entre el 7 % y el 8 % , muy por encima del retorno de las oficinas ' prime ' o de la vivienda en alquiler , que se sitúa en el entorno del 4 % , explican expertos del sector inmobiliario . | El País | Economy | 03/02/2025 |
| yields | Después de varios años en los que este tipo de activos no interesaban a los inversores - por una tendencia que venía de EE UU por el auge del comercio electrónico - , se han vuelto a cerrar relevantes operaciones , debido a que en España estos activos han sufrido la caída en el importe de sus tasaciones ( dando rentabilidades - o ' yields ' - relevantes entre el 7 % y 8 %) y están funcionando a buen ritmo de ventas entre los consumidores . | El País | Economy | 24/12/2024 |
| yields | « A pesar de la volatilidad esperada , la baja probabilidad de recesión , combinada con unos bancos centrales más moderados , podría favorecer a los mercados de crédito en general , dadas las yields más elevadas que en el pasado y los sólidos fundamentales crediticios . | ABC | Economy | 29/11/2024 |
| yields | Así , en los últimos meses el grupo sudafricano se ha hecho con grandes centros como Espai Gironés , Salera ( Castellón ) y H2O en Madrid , marcando , a la vez , un precio que se sitúa en ' yields ' ( retornos ) de entre el 7 % y el 8 % para este tipo de activos . | El País | Economy | 22/11/2024 |
| yield | La tasa de rendimiento , o ' yield ' , de los bonos de deuda pública británicos a 10 años ha subido hasta seis puntos porcentuales durante este jueves , como respuesta al anuncio de Reeves , aunque ha vuelto a bajar ligeramente al final de la jornada . | El País | Economy | 24/10/2024 |
| yields | Los ' yields ' [ rentabilidades ] se adaptarán y volveremos a ver actividad en oficinas o en la logística , tal como se ha analizado siempre , después del calentón por las operaciones de Amazon ” , asegura . | El País | Front page | 28/09/2024 |
| yield | No estamos transaccionando tanto debido principalmente al aumento del coste de financiación y al ' yield ' [ rentabilidad ] al que visualizamos la venta del activo que estamos analizando . | La Vanguardia | Economy | 07/07/2024 |
| yield | Acaba de traspasar el edificio Titán 8 , en el barrio de Méndez Álvaro , por alrededor de 40 millones de euros y una ' yield ' ( rentabilidad ) calculada en algo menos del 6 % , como informó CincoDías . | El País | Economy | 14/06/2024 |
| yields | El viraje de la política monetaria del BCE en 2022 inauguró un cambio de ciclo inmobiliario con un claro freno a la inversión — según el último informe de Colliers , en 2023 la inversión en oficinas en España experimentó una contracción del 52 % , marcando un hito negativo desde el año 2011 — , así como un periodo de expansión de ' yields ' ( rentabilidades ) desde mínimos históricos , lo que ha provocado un incremento en las tasas de descuento empleadas para el cálculo de las valoraciones . | El País | Economy | 19/03/2024 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “yield”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
flex living
9 co-occ.
prime
19 co-occ.
flex-living
4 co-occ.
living
8 co-occ.
gilt
4 co-occ.
retail
21 co-occ.
track record
4 co-occ.
portfolio
10 co-occ.
equity
4 co-occ.
data center
8 co-occ.
family office
4 co-occ.
core
5 co-occ.
rating
5 co-occ.
boom
5 co-occ.
online
8 co-occ.
Borrowings containing “yield”
Other lemmas in the corpus built on the same word.