boho

anglicism recorded since 04/03/2021

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

404
total occurrences
0.428
per million, total
0.959
per million, last year
0.638
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

boho (403) bohos (1)

Usage profile

Automatic estimate based on 395 contexts (since April 2020).

Quotation marks95% in quotes
In quotation marks (95%) Without quotation marks (5%)
Morphological category
Noun (6%) Adjective (59%) Other / undetermined (35%)
Grammatical genderout of 225 uses with a gender cue
Masculine (72%) Feminine (28%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

Elle 300
20minutos 48
ABC 14
El Confidencial 13
La Vanguardia 12
Diez Minutos 9
El País 5
El Mundo 3

By section

What kind of news it appears in.

Women's 309
Front page 54
Lifestyle 19
Fashion 13
People 8
Television 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “boho”, according to the corpus examples.

estilo (151) vestido (31) blusa (29) vestidos (22) blusas (21) zara (20) falda (16) estética (15) looks (12) larga (9) blanca (9) tendencia (9) segundas (9) bordada (8) conjuntos (6) faldas (6) inspiración (5) slowlove (5)

Contexts of use

397 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
boho No nos extraña , este vestido estampado de inspiración ' boho ' de Amazon , rebajado a 31,19 € es una auténtica monada . Elle Women's 07/09/2023
boho Conjunto de blusa y falda de estilo ‘ boho ’ , ambos de Etro , sandalias con tiras de ‘ strass ’ de Aquazzura , collar de platino con rubíes y diamantes , anillo con rubíes y reloj ‘ Serpenti Cleopatra’ , todo de la colección de Alta Joyería ‘ Mediterranea’ de Bvlgari . Elle Women's 28/08/2023
boho La joven , de 16 años , ha querido repetir un look que ya llevó en mayo para la final de la Copa del Rey , , consistente en una blusa estampada de estilo ' boho ' en tonos verdes de Zara , que , a pesar de que tenía un pantalón a juego , prefirió combinar con un vaquero blanco acampanado de talle alto para darle un toque más informal . Diez Minutos Women's 17/08/2023
boho El estilo ‘ boho ’ ha dejado de ser una tendencia pasajera y se ha hecho un hueco en nuestro armario de entretiempo . El Confidencial Fashion 14/08/2023
boho Y recalcan que es de estilo ' boho ' y ' folk . ' Elle Women's 11/08/2023
bohos Hablamos de una barbaridad de ' dinks ' y de ' bohos ' – acrónimos de ' double income no kids' y de ' burgeoies bohemian ' – , y también de muchos ' musculocas ' , tal y como se conocen entre ellos por estas latitudes . La Vanguardia Front page 11/08/2023
boho Sofía de Borbón , siguiendo su estilo ' boho ' se ha decantado por un minivestido con estampado de flores . Diez Minutos Women's 10/08/2023
boho Las colecciones de inspiración ' boho ' reinan cada temporada de calor y las marcas ' fashion ' apuestan por lanzar prendas fluidas , bordadas y confeccionadas con tejidos naturales y frescos perfectos para estos meses . ABC Lifestyle 07/08/2023
boho Aunque siempre en un segundo plano , la infanta Sofía brilla con luz propia con su estilo ' boho ' que queda patente cada vez que la vemos , ya sea en una salida informal como en la granja escuela o en el posado oficial de cada año en Marivent . Diez Minutos Women's 06/08/2023
boho La periodista , siempre ha destacado por su estilo y su capacidad para conseguir ' looks ' boho increíbles . Diez Minutos Women's 03/08/2023
boho Fácil , apostando por prendas de estilo ' boho ' . Elle Women's 03/08/2023
boho El vestido largo ' boho ' de Zara para el otoño 2023 Elle Women's 31/07/2023
boho Facilísimo : con los vestidos ' boho ' que no hemos dejado de utilizar en verano , con vestidos blancos - nos encanta esta combinación - , con unas bermudas y una camisa masculina , con un minivestido si queremos un toque más sexy , con faldas midi con vuelo ... Elle Women's 24/07/2023
boho Además , ha jugado un poco con el tema de los complementos y ha lucido un sombrero y un bolso de rafia para darle ese aire más veraniego , así como sus míticas gafas de sol de montura redonda de estilo ' boho ' . Elle Women's 16/07/2023
boho Cómo lucir camisas de lino según Sara Carbonero Son muchas las opciones posibles , pero la presentadora nos muestra cómo llevarlas como una auténtica experta en estilo ' boho ' . Elle Women's 14/07/2023
boho Pero si se habla de ciudades que recuerdan a la temporada de calor , también hay que mencionar las islas como Santorini , Milos o Porto Santo y muchas marcas de moda se inspiran en los estilismos ' boho ' de estos lugares para sacar sus colecciones veraniegas . ABC Lifestyle 13/07/2023
boho Se trata de este vestido ' boho ' , de rayas , en tonos naranja de Tintoretto , que encontramos en El Corte Inglés por 29 € . Elle Women's 05/07/2023
boho Ya sabes de nuestra devoción por los diseños románticos y de estilo ' boho . ' Elle Women's 05/07/2023
boho Por esto está este vestido ' boho ' de El Corte Inglés de 29,99 € está entre mis compras pendientes de rebajas . Elle Women's 03/07/2023
boho Un diseño ' boho ' en marrón chocolate , estampado , con escote en V , corte midi y mangas abullonadas que no puede ser más favorecedor . Elle Women's 03/07/2023
boho Edurne optó para su gran día por un maquillaje sencillo en tonos tierra y lució un semirrecogido con trenzas deshechas que le dio un aire ' boho ' a su estilismo . La Vanguardia Lifestyle 02/07/2023
boho Una construcción de madera a dos alturas , decorada con estilo ' boho ' , situada en medio de una playa paradisíaca . El Mundo Television 26/06/2023
boho Y en una de las tendencias que más nos gustan : el estilo ' boho . ' Elle Women's 19/06/2023
boho Ahora , más de una década más tarde , vuelve a hacerse con todo el protagonismo gracias a marcas como Valentino , quien lo ha presentado con bordados y apliques ; Tory Burch bajo una gama de colores suaves , estampados delicados y detalles sutiles ; Pucci , acentuando las versiones ' boho ' ; o Roberto Cavalli con estampados atrevidos . ABC Lifestyle 15/06/2023
boho Además , vestidos ' boho ' de todo tipo : más vaporosos , más sencillos , más étnicos , más sofisticados , lisos , estampados , de manga larga o sin manga ... Elle Women's 12/06/2023

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “boho”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

hippie-chic 9 co-occ.
paisley 26 co-occ.
hippie chic 11 co-occ.
look 545 co-occ.
cow boy 6 co-occ.
cowboy 35 co-occ.
blazer 54 co-occ.
hippie 28 co-occ.
sneaker 19 co-occ.
halter 16 co-occ.
coquette 7 co-occ.
oversized 7 co-occ.
oversize 27 co-occ.
outfit 45 co-occ.
print 33 co-occ.
street style 39 co-occ.

Borrowings containing “boho”

Other lemmas in the corpus built on the same word.