sine die

anglicism recorded since 12/09/2022

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

317
total occurrences
0.336
per million, total
0.289
per million, last year
0.232
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

sine die (317)

Usage profile

Automatic estimate based on 312 contexts (since April 2020).

Quotation marks97% in quotes
In quotation marks (97%) Without quotation marks (3%)
Morphological category
Noun (1%) Adjective (37%) Other / undetermined (62%)
Grammatical genderout of 101 uses with a gender cue
Masculine (34%) Feminine (66%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 79
El Mundo 56
20minutos 37
ABC 34
La Vanguardia 33
El Confidencial 27
elDiario.es 25
El Economista 12
El Salto 3
Jot Down 2

By section

What kind of news it appears in.

Spain 88
Economy 62
International 36
Politics 25
Front page 23
Culture 21
Sports 21
Television 14

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “sine die”, according to the corpus examples.

consultas (19) suspensión (10) aplazado (9) suspender (7) suspende (6) obra (6) seguir (6) aplazó (5) aplazamiento (4) prolongarse (4) suspendido (4) aplazar (4) decidido (3) haya (3) pantalla (3) prorrogar (3) régimen (3) estreno (3)

Contexts of use

312 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
sine die Yo no quería condenarme con una actividad que era exigente al máximo ' sine die ' . El Mundo Television 03/11/2022
sine die Mallada , señalada por investigaciones anticorrupción ( aunque ninguna concluyó siquiera con un juicio ) , obtuvo unos malos resultados en 2019 , pero Casado confió en ella para liderar el partido , pendiente de un congreso autonómico que no se celebra desde 2017 y que se ha retrasado ' sine die ' , como le ocurre en otras regiones . elDiario.es Politics 02/11/2022
sine die Lee también Aragonès asume el retraso en los presupuestos , pero espera aprobarlos antes de finales de enero Àlex Tort Mirando de reojo a la cita con las urnas de mayo , ERC intenta presionar al Gobierno para desatascar la anunciada reforma del delito de sedición , congelada ' sine die ' , y vincular la desjudicialización en la medida de lo posible a un acuerdo presupuestario . La Vanguardia Politics 19/10/2022
sine die Ahora , su puesta en marcha definitiva ya no será a principios de diciembre sino que se pospone ' sine die ' debido a daños encontrados en las bombas de alimentación ubicadas en la zona de turbinas , según ha explicado en un comunicado el operador Teollisuuden Voima Oyj . El Economista Economy 19/10/2022
sine die " Una cosa es poner una cantidad y otra cosa es aceptar ' sine die ' que a partir de ahora los salarios van con el IPC " , mantiene Garamendi , que sostiene que lo importante es que la negociación colectiva , convenio a convenio , sigue funcionando . Cinco Días Economy 15/10/2022
sine die “ Es obvio que este expediente no puede mantenerse abierto ' sine die ' ( no se sabe si se recibirá o no esa demanda y documentos ) y con obvio perjuicio para el reclamado ” , expone el magistrado . El País Spain 11/10/2022
sine die Y , de no haber dimitido Lesmes , hubiera prolongado la situación ' sine die ,' porque en contra de lo que sostiene la ministra de Justicia , en el metro y en los bares no parece que se hable del bloqueo del Poder Judicial . elDiario.es Opinion 10/10/2022
sine die Doble dilema de Lesmes Otras fuentes del órgano sostienen que Lesmes quería dejar su cargo ya con los nombramientos realizados ante el temor de que su salida implique que queden paralizados ' sine die ' . La Vanguardia Politics 06/10/2022
sine die Lo que en principio era una medida temporal que debería estar vigente hasta el 31 de diciembre , se puede acabar perpetuando ' sine die ' . El Confidencial Economy 05/10/2022
sine die Montero abre la puerta a extender ' sine die ' el tren gratis y el impuesto a banca y eléctricas El Confidencial Economy 05/10/2022
sine die Lo dijo en una entrevista en TVE al enterarse de que los jueces del ala conservadora del CGPJ estaban excusándose en sus " problemas de agenda " para retrasar ' sine die ' unos nombramientos que ya tendrían que estar hechos . 20minutos Spain 24/09/2022
sine die Una semana después de que el líder de la oposición acudiera al debate del Senado a defender su línea estratégica en materia de energía , Alberto Núñez Feijóo ha remitido este lunes su extenso documento - que mostró a cámara en pasado martes - con 25 medidas con las que " rescatar " a familias y empresas de la crisis energética , tales como ofrecer descuentos en la factura de la luz para los usuarios ahorradores , ampliar ' sine die ' la rebaja del IVA en gas y electricidad y reducir impuestos a los combustibles . 20minutos Spain 12/09/2022

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “sine die”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

president 7 co-occ.
ad hoc 4 co-occ.
mix 4 co-occ.
shock 9 co-occ.
stock 5 co-occ.
holding 4 co-occ.
post 4 co-occ.
newsletter 4 co-occ.