newsletter

anglicism recorded since 06/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

19,403
total occurrences
20.569
per million, total
3.103
per million, last year
1.855
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

newsletter (18,868) newsletters (535)

Usage profile

Automatic estimate based on 2,000 contexts (since April 2020).

Quotation marks36% in quotes
In quotation marks (36%) Without quotation marks (64%)
Morphological category
Noun (86%) Adjective (8%) Other / undetermined (6%)
Grammatical genderout of 1,504 uses with a gender cue
Masculine (1%) Feminine (99%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 10,783
20minutos 6,540
La Vanguardia 890
El Confidencial 685
elDiario.es 117
El Mundo 109
ABC 106
Elle 36
Men's Health 21
El Economista 18

By section

What kind of news it appears in.

Health 5,457
Economy 5,416
Front page 4,260
Sports 1,081
Technology 984
International 647
Lifestyle 436
Spain 260

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “newsletter”, according to the corpus examples.

nuestra (288) semanal (287) diaria (135) europa (95) recibir (53) longer (34) tables (28) reciba (25) colombia (24) kiko (22) dinero (20) the (19) comer (17) última (16) artificial (15) solo (14) vivo (14) boletín (13)

Contexts of use

4,232 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
newsletter ". . '[Este artículo pertenece a La Matяioska, la newsletter quincenal de Verne. Si quieres suscribirte, puedes hacerlo a través El País Front page 28/09/2020
newsletter .. . -Si te han gustado nuestras sugerencias, apúntate a la newsletter de planes con niños y recibe en tu correo todo tipo de 20minutos Lifestyle 28/09/2020
newsletters narrativas visuales, datos, audio, vídeo, diseño, 'newsletters,' redes sociales o nuevos proyectos.. . Jan Martínez Ahrens El País Front page 26/09/2020
newsletter ha venido mal a la marca, que comenzó como una 'newsletter' que ofrecía consejos de belleza y viajes que la actriz concibió El País Front page 25/09/2020
newsletter ' ' Instagram' ' o suscribirte aquí a nuestra' ' newsletter' '.' El País Science 24/09/2020
newsletter ' 'Instagram' 'o suscribirte aquí a nuestra' 'newsletter' '.' El País Front page 22/09/2020
newsletter Hasta la semana que viene.. . Ayúdanos a difundir esta 'newsletter'.. . 'Gracias por seguir EL PAÍS EDUCACIÓN en Twitter El País Front page 22/09/2020
newsletter Gracias por abrirnos la puerta de tu casa y compartir esta 'newsletter' con quien pueda interesarle. Y si tienes alguna historia con El País Front page 22/09/2020
newsletter .' 'Suscríbete a la newsletter de' 'Materia' ' El País Front page 18/09/2020
newsletter tu casa y compartir esta 'newsletter' con quien pueda interesarle. El País Front page 15/09/2020
newsletter , y suscribirte aquí a nuestra newsletter. El País Front page 13/09/2020
newsletter la actualidad televisiva, en la newsletter de Televisión de EL PAÍS. El País Television 12/09/2020
newsletter actualidad televisiva, en la 'newsletter' de Televisión de EL PAÍS El País Front page 10/09/2020
newsletter ! Hoy vuelvo a abrir la newsletter hablando del coronavirus, de las El País Front page 10/09/2020
newsletter suscribirte aquí a nuestra' 'newsletter' '.' El País Front page 08/09/2020
newsletter suscribirte aquí a nuestra' ' newsletter' '.' El País Science 07/09/2020
newsletters lanzaremos un sistema de suscripción a newsletters más inteligente y simplificado, y El Mundo Television 04/09/2020
newsletters , y una batería de nuevas newsletters temáticas, después del éxito de El Mundo Television 04/09/2020
newsletters doble que la media de las newsletters del sector.. . Los suscriptores El Mundo Media 01/09/2020
newsletters ventajas, como la colección de newsletters de EL MUNDO. Tanto el El Mundo Media 01/09/2020
newsletters experiencia del usuario, lanzará nuevas newsletters para enriquecer su oferta y tiene El Mundo Media 01/09/2020
newsletters , como la colección de 'newsletters', uno de los productos El Mundo Media 01/09/2020
newsletter contó recientemente por qué en su newsletter para deleite de sus fans–. Pero elDiario.es Front page 20/08/2020
newsletters ) a esta y otras 'newsletters' . El País Front page 07/08/2020
newsletter artículo se publicó en la 'newsletter' de la sección de Televisión El País Front page 07/08/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “newsletter”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

partner 37 co-occ.
chatbot 29 co-occ.
podcast 78 co-occ.
wellness 9 co-occ.
feed 9 co-occ.
random 4 co-occ.
spam 11 co-occ.
engagement 5 co-occ.
management 6 co-occ.
scroll 6 co-occ.
barista 5 co-occ.
app 37 co-occ.
influencer 41 co-occ.
chip 6 co-occ.
post 14 co-occ.
freelance 4 co-occ.

Borrowings containing “newsletter”

Other lemmas in the corpus built on the same word.