Observatorio Lázaro.

carsharing

anglicism recorded since 19/06/2020

Spelling variants: car sharing · car-sharing

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

493
total occurrences
0.523
per million, total
0.265
per million, last year
0.116
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

carsharing (493)

Usage profile

Automatic estimate based on 481 contexts (since April 2020).

Quotation marks44% in quotes
In quotation marks (44%) Without quotation marks (56%)
Morphological category
Noun (84%) Adjective (6%) Other / undetermined (10%)
Grammatical genderout of 220 uses with a gender cue
Masculine (98%) Feminine (2%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

20minutos 148
ABC 119
La Vanguardia 92
El País 32
El Mundo 29
elDiario.es 19
El Confidencial 18
Muy Interesante 15
El Economista 11
Cinco Días 4

By section

What kind of news it appears in.

Motor 237
Front page 92
Economy 80
Society 21
Health 17
Science 15
Spain 9
Sports 8

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “carsharing”, according to the corpus examples.

servicio (43) vehículos (20) compañía (18) coches (18) servicios (14) motosharing (13) empresas (12) eléctrico (11) empresa (11) zity (11) compartidos (10) mutua (9) uso (9) alquiler (8) españa (8) coche (8) suscripción (7) eléctricos (7)

Contexts of use

481 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form ⇅ Context Outlet ⇅ Section ⇅ Date ↓
carsharing Nissan continúa reforzando su compromiso con la movilidad sostenible en Barcelona a través de su servicio de carsharing 100 % eléctrico , desarrollado en colaboración con MEC . La Vanguardia Motor 22/10/2025
carsharing Nissan refuerza su apuesta por el carsharing con MEC tras siete años y más de 500.000 kilómetros recorridos en Barcelona La Vanguardia Motor 22/10/2025
carsharing Allí , la región suiza de La Broye — una zona rural situada entre Berna y Lausana — lanzó en junio de 2024 una iniciativa homónima para 33 voluntarios — se presentaron cerca de un centenar — , a los que ofreció de forma gratuita un abono de transporte público , una bicicleta eléctrica , un abono al servicio público de bicis y a un servicio de ' carsharing ' ( coches eléctricos de alquiler ) . El País Society 17/10/2025
carsharing Para promocionar " servicios de transporte público regulares , discrecionales o a la demanda , servicios de movilidad compartida y servicios de movilidad colaborativa ” , la ley reconoce por primera vez el llamado ' carsharing ' , actividades como la de la plataforma BlaBlaCar , de manera que empresas que se dedican a facilitar que los usuarios compartan coche podrán " recibir subvenciones o ayudas publicas para garantizar el transporte urbano e interurbano " , como una “ solución innovadora de movilidad ” . 20minutos Spain 08/10/2025
carsharing Entre ellas se incluyen mejoras en el transporte público , ampliando redes y garantizando accesibilidad universal ; transporte a demanda , especialmente en zonas rurales ; fomento de la movilidad activa , como caminar o usar la bicicleta ; y movilidad compartida , mediante carsharing o carpooling . La Vanguardia Motor 30/09/2025
carsharing Más allá de las medidas impulsadas por la Administración pública , la ciudadanía ha tomado el impulso de organizarse en cooperativas que persiguen otro modelo de movilidad , en el que la posesión de un vehículo privado pasa a un segundo plano y en donde prevalece el llamado ' carsharing ' de vehículos totalmente eléctricos . La Marea Politics 26/09/2025
carsharing El catálogo incluye el ' carpooling ' — aprovechar los asientos vacíos en los vehículos — , pero no así el ' carsharing ' — coches de alquiler por minutos u horas , muchas veces eléctricos — : el primero es la actualización del autostop , mientras el segundo es una evolución de los coches de alquiler . El País Society 25/09/2025
carsharing ECOMutua , ofrecerá lo último en seguros para vehículos eléctricos e híbridos , así como Voltio , su servicio de carsharing 100 % eléctrico en Madrid , que ya ha superado los 1,9 millones de viajes desde 2022 . ABC Motor 19/09/2025
carsharing Hasta el lunes 22 , el servicio de carsharing Minits permitirá probar triciclos eléctricos de forma gratuita en La Peraleda , a partir de las 17:00 horas . La Vanguardia Motor 19/09/2025
carsharing El llamado ' carsharing ' al estilo de plataformas como Bla Bla Car , queda definido por primera vez en un texto legal , que abría la posibilidad de subvencionar esta actividad . 20minutos Spain 15/09/2025
carsharing Empresas de servicio de ' carsharing ' se topan de repente con reservas por horas , nombres falsos o neumáticos desgastados . 20minutos Spain 15/09/2025
carsharing Es el caso de los autobuses urbanos e interurbanos , taxis y VTC con licencia oficial , vehículos de carsharing correctamente identificados , y por supuesto , vehículos de emergencia como ambulancias , bomberos o policía . ABC Motor 29/07/2025
carsharing Familia Torres cuenta con una flota que ya es en un 80 % eléctrica o híbrida , ha instalado puntos de recarga , ' carsharing ' eléctrico y bicicletas eléctricas para empleados y un tren eléctrico-solar para las visitas , además de estar ensayando la posibilidad de emplear tractores eléctricos . La Vanguardia Lifestyle 25/07/2025
carsharing El 80 % de la flota de la compañía es eléctrica o híbrida y se han instalado hasta 50 puntos de recarga , ' carsharing ' eléctrico para empleados , bicicletas eléctricas para desplazamientos dentro de la bodega , además de un tren eléctrico solar en el centro de visitas y tractores eléctricos para empelo en viñedos , aunque este está aún en fase de ensayo . El País Society 21/07/2025
carsharing Y es que , antes de poner en marcha Gibobs , abandonó su puesto en Morgan Stanley para crear , con solo 26 años , Bluemove , pionera del ' carsharing ' en España , que fue adquirida por el gigante Europcar . ABC Economy 13/07/2025
carsharing Pero hay excepciones : autobuses urbanos e interurbanos , independientemente del número de pasajeros ; taxis y VTC con licencia oficial , incluso si sólo llevan al conductor ; vehículos de carsharing que cuenten con la identificación oficial visible ; así como vehículos de emergencia como las ambulancias , los bomberos o la policía , que siempre tienen prioridad y acceso a estos carriles . ABC Motor 09/07/2025
carsharing Taxis y vehículos de carsharing . La Vanguardia Motor 02/07/2025
carsharing Rosa Campos , presidenta de AVCE , destaca que estas cifras « reflejan la consolidación del carsharing en España » y demuestran una transformación hacia una movilidad multimodal , donde el carsharing « complementa el transporte público y es una alternativa real al vehículo privado » . ABC Motor 27/06/2025
carsharing Actualmente , el carsharing está disponible en 24 municipios españoles con más de 20.000 habitantes , abarcando modalidades como el « free floating » ( alquiler por minutos sin base fija ) y el « station based » ( alquiler por horas con base fija ) . ABC Motor 27/06/2025
carsharing El 91 % piensa que el ' carsharing ' puede contribuir a mejorar la movilidad urbana . ABC Motor 27/06/2025
carsharing El servicio de carsharing es especialmente popular entre los 25 y 40 años ( 45 % de usuarios ) , aunque el 78 % tiene entre 25 y 55 años . ABC Motor 27/06/2025
carsharing La flota de ' carsharing ' en España estuvo formada el año pasado por 3.891 vehículos ( un 26,9 % más que en 2021 ) , de los cuales dos de cada tres - el 66 %- eran de cero emisiones al ser eléctricos de batería ( BEV ) , mientras que un 19 % resultan ser híbridos enchufables ( PHEV ) y un 15 % , de gasoil o gasolina . ABC Motor 27/06/2025
carsharing Dos de cada tres vehículos ( 66 %) de carsharing son cero emisiones , principalmente eléctricos de batería ( BEV ) , y un 19 % son híbridos enchufables . ABC Motor 27/06/2025
carsharing La flota de carsharing tiene una media de 3,6 años , casi cinco veces menos que los 14,2 años del parque automovilístico nacional . ABC Motor 27/06/2025
carsharing Este auge demuestra la eficiencia del modelo : un vehículo de carsharing se usa más del triple al día ( 3,01 usos ) que un coche privado ( 0,92 ) , y está activo el 19,14 % del tiempo , frente al 8,30 % de los particulares , que pasan más del 90 % estacionados . ABC Motor 27/06/2025

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “carsharing”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

carpooling 30 co-occ.
renting 207 co-occ.
sharing 21 co-occ.
leasing 38 co-occ.
car sharing 5 co-occ.
motosharing 5 co-occ.
parking 50 co-occ.
app 110 co-occ.
startup 41 co-occ.
hub 23 co-occ.
smart city 4 co-occ.
engagement 4 co-occ.
start up 4 co-occ.
software 25 co-occ.
stand 5 co-occ.
coworking 5 co-occ.

Borrowings containing “carsharing”

Other lemmas in the corpus built on the same word.

electric carsharing 1