cover
anglicism recorded since 10/07/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
722
total occurrences
0.765
per million, total
0.597
per million, last year
0.522
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
cover (439)
covers (283)
Usage profile
Automatic estimate based on 704 contexts (since April 2020).
Quotation marks42% in quotes
In quotation marks (42%)
Without quotation marks (58%)
Morphological category
Noun (70%)
Adjective (10%)
Other / undetermined (20%)
Grammatical genderout of 401 uses with a gender cue
Masculine (81%)
Feminine (19%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “cover”, according to the corpus examples.
canciones (17)
haciendo (12)
youtube (12)
hizo (10)
versiones (9)
cantante (9)
subir (9)
the (8)
hacía (8)
álbum (7)
subiendo (7)
través (7)
españa (7)
interpretar (6)
sino (6)
hago (6)
cantar (6)
forma (5)
Contexts of use
706 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| cover | España abrió con fuerza la noche de las ' cover ' dado que Elettra Lamborghini fue la primera en exhibirse en Sanremo en la noche de este viernes cantando el famoso ' Aserejé ' de Las Ketchup presentes en el Sanremo ; haciendo bailar todo el Teatro Ariston , desde el público hasta el propio director de orquesta . | El Mundo | Television | 28/02/2026 |
| cover | En la noche de este viernes se pudo conocer la clasificatoria definitiva de las primeras 10 posiciones teniendo en cuenta , en cualquier caso , que la noche de las ' cover ' es una competición independiente respecto al resto de las veladas del Festival de Sanremo . | El Mundo | Television | 28/02/2026 |
| cover | Ditonellapiaga ganó la noche de las ' cover ' del Festival de Sanremo , acompañada por TonyPitony , con la versión de ' The Lady Is A Trump ' de Frank Sinatra . | El Mundo | Television | 28/02/2026 |
| cover | La célebre cantante italiana Giorgia y la conocida Annalisa unieron como nunca sus voces y ganaron la ' serata delle cover ' de la pasada edición interpretando el legendario tema ' Skyfall ' de Adele . | El Mundo | Television | 27/02/2026 |
| cover | A la espera de la gran noche de este sábado , la ' noche de las cover ' tendrá como siempre una identidad propia , dado que en ella habrá un artista ganador específico de la misma . | El Mundo | Television | 27/02/2026 |
| cover | La velada de esta noche será una de las más emocionantes de todo el Festival de Sanremo , porque tendrá lugar la conocida ' noche de las cover ' donde los 30 concursantes se exhibirán reinterpretando grandes clásicos de la música italiana e internacional , acompañados de otros artistas invitados que no compiten en el Festival . | El Mundo | Television | 27/02/2026 |
| covers | Ahora canto de manera amateur con un grupo con el que hacemos ' covers ' , canciones de otros . | Diez Minutos | Women's | 25/02/2026 |
| cover | Y resulta , también , que Coque y su grupo Los Ronaldos se llevaban muy bien con los Amador , hasta el punto de grabar un cover de su canción ' Rock del Cayetano ' en 1988 . | 20minutos | Front page | 09/02/2026 |
| cover | Echando la vista atrás , sobre todo para entender su fulgurante carrera , es inevitable recrearse en su primer lanzamiento profesional - unida ya a una multinacional - , un ' cover ' de ' Las cosas pequeñitas' de Nolasco . | 20minutos | Culture | 06/02/2026 |
| cover | Céline Dion incluso subió su reacción cuando la cantante hizo el ' cover ' the ' My Heart Will Go On ' en el ' Kellyoke ' . '' | El País | People | 06/02/2026 |
| covers | ' The Kelly Clarkson Show ' se ha caracterizado por el talento musical de la intérprete de éxitos como ' Since U Been Gone ' ( 2004 ) y ' Stronger ( What Does n’t Kill You )' ( 2012 ) ',' y destacan segmentos como el ' Kellyoke —' la sección donde hace ' covers ' de canciones populares de otros cantantes '—' o sus batallas de micrófono , donde se ha enfrentado con artistas como Anne Hathaway — uno de sus momentos más virales , con más de 46 millones de reproducciones en su cuenta de TikTok — . | El País | People | 06/02/2026 |
| cover | Lo de Évole ( récord de temporada en espectadores ) 10.8 % 1.455.000 Lo de Évole ( récord de temporada en cuota ) 12.6 % 1.388.000 Lo de Évole - rep - 5.1 % 330.000 Película de la semana : Juego de ladrones : El atraco perfecto 11.8 % 1.287.000 GH Dúo 10.2 % 837.000 Una nueva vida 9.6 % 879.000 Cuarto milenio : Arrancando la nave t21 4.3 % 581.000 Cuarto milenio 7.1 % 783.000 Imprescindibles 2.9 % 394.000 Al cielo con ella 2.7 % 340.000 Versión española : El cover 2.7 % 211.000 | elDiario.es | Television | 02/02/2026 |
| covers | Todo era mucho más auténtico , más de verdad , te lo contaba una chavala cualquiera » , rememora Bely Basarte , una de las primeras cantautoras nacidas en internet , que se hizo popular subiendo ' covers ' cada viernes a las tres de la tarde . | El Mundo | Culture | 01/02/2026 |
| cover | El primer sencillo , ' Lemonade ' , fue incluido en las listas de reproducción de Radio 1 , Radio 2 y Capital en el Reino Unido , y lo interpretó en el Live Lounge de Radio 1 , junto a un cover de ' Too Sweet ' de Hozier . | 20minutos | Culture | 21/01/2026 |
| cover | Sin embargo , al estar la joven en ese momento viviendo y estudiando en Londres , una amiga le propuso que mandase un ' cover ' a través de TikTok . | El Confidencial | Television | 17/01/2026 |
| covers | De hecho , me he pateado todos los escenarios de España , y de Italia , haciendo ' covers ' , versiones de otros , porque no tenía repertorio ni para llenar una hora . | El País | Culture | 11/01/2026 |
| covers | Se calcula que apareció en las ' covers ' de más de 500 revistas . | El Mundo | Front page | 11/01/2026 |
| covers | Es un reconocido productor musical que ha trabajado con varios artistas nacionales y es muy conocido por sus covers a violín de canciones de éxito . | Diez Minutos | Women's | 09/01/2026 |
| cover | Mientras Los Náufragos salían económicamente a flote como soporte con esta changa , en Buenos Aires empezaba a rotar su segundo simple por CBS , con otro cover , “ Eloise ” , y en el lado B , “ Vuelvo a naufragar ” , del productor Francis Smith . | Rolling Stone | Music | 06/01/2026 |
| covers | Después de pasar en las últimas semanas por el Navarra Arena de Pamplona , donde reunió a unas 9.000 personas , y el Movistar Arena de Madrid , también con miles de seguidores , el artista , que comenzó su carrera subiendo ' covers ' en internet y que ahora cuenta con casi dos millones de oyentes mensuales en Spotify , cerrará una exitosa etapa en un pabellón olímpico que volverá a presentar un gran aspecto , aunque todavía quedan algunas entradas a la venta . | La Vanguardia | Culture | 25/12/2025 |
| cover | Se seguirán apilando dub , music-hall , calipso , Clash-rock , Clash-pop , vals (¿?) , un cover de Eddy Grant (¡!) y góspel . | Rolling Stone | Music | 24/12/2025 |
| covers | Con emotivos covers en español por Luis Miguel , Yuri , Raphael y más , hasta ritmos para bailar con Trío Vegabajeño , Tania , Héctor Lavoe , Pastor López , entre otros , pasando también por clásicos villancicos en inglés con Frank Sinatra , Brenda Lee , Mariah Carey , Wham ! y más , este listado promete sumergirte en el espíritu navideño . | Rolling Stone | Music | 20/12/2025 |
| covers | La producción de Focus es a lo grande , con 18 intérpretes , más los ' covers ,' y media docena de músicos , dirigidos por Gallén , que actúan en directo . | La Vanguardia | Culture | 13/12/2025 |
| covers | Fíjate la lista : Los Beatles ( en la época de los covers de ' rockabilly ' , con Hamburgo y las centraminas todavía en vena ) , los Stones , David Bowie ( en la época más Ziggy , llegó a registrarla en estudio ) , todos copiando de Berry . | 20minutos | Culture | 12/12/2025 |
| cover | Del mismo modo , ha sido portada de ' Vogue America ' con y sin Rihanna ( además de ' GQ ' o la ya mencionada ' The Perfect Magazine )' y , no sabemos por qué , pero tenemos la intuición de que pronto lo veremos en alguna ' cover ' española . | El Mundo | Front page | 08/12/2025 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “cover”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “cover”
Other lemmas in the corpus built on the same word.