deep fake

anglicism recorded since 10/07/2020

Spelling variants: deepfake · deep-fake

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

190
total occurrences
0.201
per million, total
0.053
per million, last year
0.058
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

deep fakes (103) deep fake (87)

Usage profile

Automatic estimate based on 186 contexts (since April 2020).

Quotation marks72% in quotes
In quotation marks (72%) Without quotation marks (28%)
Morphological category
Noun (62%) Adjective (21%) Other / undetermined (17%)
Grammatical genderout of 115 uses with a gender cue
Masculine (83%) Feminine (17%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El Confidencial 35
El País 32
La Vanguardia 30
20minutos 23
elDiario.es 15
El Mundo 13
ABC 8
Agencia EFE 7
Fotogramas 7
Rolling Stone 6

By section

What kind of news it appears in.

Technology 50
Front page 24
Culture 16
International 13
Television 12
Spain 12
Economy 9
Opinion 8

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “deep fake”, according to the corpus examples.

tecnología (10) falsas (5) llamados (5) vídeos (5) gravemente (4) vejatorias (4) decir (4) ante (4) creación (3) imágenes (3) conocidos (3) ejemplo (3) ultrafalsos (3)

Contexts of use

186 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
deep fakes Puesto que la tecnología también puede utilizarse con fines maliciosos , el fabricante ha desarrollado una aplicación capaz de detectar los llamados ' deep fakes ' ( vídeos manipulados ) para evitar fraudes y estafas que se puedan realizar a través de videollamadas . El Confidencial Technology 25/03/2025
deep fakes El 90 % de los ' deep fakes ' en la red incluyen a mujeres y niñas y suelen tener contenido pornográfico , convirtiéndose en un auténtico ejercicio de violencia y disciplinamiento contra las mujeres cuyo objetivo es apartarnos del espacio público o controlar nuestra participación . El País Front page 08/03/2025
deep fakes También se plantea una sanción por el uso de material en forma de ' deep fakes ' , es decir , la manipulación de imágenes , vídeos o audios de otra persona mediante la Inteligencia Artificial . 20minutos Spain 26/02/2025
deep fakes Entre otras cuestiones , instan a que se apruebe la ley de protección de los menores en los entornos digitales ; que se exija “ el certificado negativo de delitos de naturaleza sexual a cualquier persona que vaya a acceder a profesiones , oficios o actividades que impliquen contacto habitual con personas menores de edad , aun cuando esta actividad se desarrolle de manera íntegramente online ” ; o que se sancione a “ quienes , sin autorización de la persona afectada y con ánimo de menoscabar su integridad moral , difundan , exhiban o cedan su imagen corporal o audio de voz generada , modificada o recreada mediante sistemas automatizados , softwares , algoritmos , inteligencia artificial o cualquier otra tecnología , de modo que parezca real , simulando situaciones de contenido sexual o gravemente vejatorias ( deep fakes )“ . El País Society 26/02/2025
deep fakes Proponen , por ejemplo , que se apruebe la ley de protección de los menores en los entornos digitales ; que se exija “ el certificado negativo de delitos de naturaleza sexual a cualquier persona que vaya a acceder a profesiones , oficios o actividades que impliquen contacto habitual con personas menores de edad , aun cuando esta actividad se desarrolle de manera íntegramente online ” ; o que se sancione a “ quienes , sin autorización de la persona afectada y con ánimo de menoscabar su integridad moral , difundan , exhiban o cedan su imagen corporal o audio de voz generada , modificada o recreada mediante sistemas automatizados , softwares , algoritmos , inteligencia artificial o cualquier otra tecnología , de modo que parezca real , simulando situaciones de contenido sexual o gravemente vejatorias ( ' deep fakes ' )“ . El País Society 25/02/2025
deep fakes Por otro lado , apuestan por sancionar a quienes , sin autorización de la persona afectada y con ánimo de menoscabar su integridad moral , “ difundan , exhiban o cedan su imagen corporal o audio de voz generada , modificada o recreada mediante sistemas automatizados , softwares , algoritmos , inteligencia artificial o cualquier otra tecnología , de modo que parezca real , simulando situaciones de contenido sexual o gravemente vejatorias ( deep fakes )” . El País Society 17/02/2025
deep fakes Igualmente hay una parte para la prevención del acceso de los menores a páginas pornográficas , con medidas para garantizar que se cumplen los sistemas de verificación de edad ; y se plantean sanciones a los ' deep fakes ' , es decir , a la manipulación de imágenes , vídeos o audios de otra persona mediante la Inteligencia Artificial . 20minutos Front page 17/02/2025
deep fakes Por otro lado , apuestan por sancionar a quienes , sin autorización de la persona afectada y con ánimo de menoscabar su integridad moral , ” difundan , exhiban o cedan su imagen corporal o audio de voz generada,modificada o recreada mediante sistemas automatizados , softwares , algoritmos , inteligencia artificial o cualquier otra tecnología , de modo que parezca real , simulando situaciones de contenido sexual o gravemente vejatorias ( ' deep fakes ' )” . El País Society 10/02/2025
deep fakes La norma , que todavía deberá incorporar algunas sugerencias del grupo de 50 expertos designado por el Ejecutivo , recoge medidas de relevancia , como una orden de alejamiento virtual ; una reforma del Código Penal para castigar los ' deep fakes ' o el ' grooming ' ; test sanitarios para detectar adicciones o comportamientos nocivos en el ámbito digital entre menores ; y la obligación de que todos los dispositivos tecnológicos cuenten , por defecto , con un sistema de control parental . 20minutos Spain 10/02/2025
deep fake La cara más famosa de esta ola de fechorías digitales es el ' deep fake ,' donde la capacidad de suplantar - por ejemplo - a un consejero delegado con más o menos precisión " depende del dinero que se quiera invertir " en la estafa . El Mundo Economy 09/02/2025
deep fake En el mismo vídeo , el hacker que ha ayudado a Anne a perseguir a los estafadores , Marwan , explica que ella no tenía ni idea de cómo funcionan las redes sociales y que “ no había oído nunca hablar de elementos com el ' deep fake ' , la inteligencia artificial o la suplantación de identidad en internet ” . La Vanguardia Front page 15/01/2025
deep fake Si la viabilidad de esta nueva línea de trabajo de la IA se confirma , solo será necesario unir nuestro gemelo digital a nuestra réplica de vídeo ( nuestro ' deep fake ' ) y le podremos encargar todas las videoconferencias poco cruciales que nos llenan la agenda . La Vanguardia Opinion 03/12/2024
deep fake Adopta una versión 5.0 que pretende transformar la democracia en una ' deep fake ' de sí misma . La Vanguardia Opinion 30/11/2024
deep fakes Otra de las sugerencias que hace el órgano de gobierno de los jueces va dirigida a los ' deep fakes ' o ultrafalsificaciones , es decir , todas aquellas fotos , vídeos y audios que se manipulan ( con IA , por ejemplo ) para hacer creer que los protagoniza la víctima . 20minutos Spain 13/11/2024
Deep fakes ' Deep fakes ' 20minutos Spain 13/11/2024
deep fakes La iniciativa , en la que han participado un grupo de 50 expertos designados por el departamento dirigido por Sira Rego , recoge medidas de relevancia , como una orden de alejamiento virtual ; una reforma del Código Penal para castigar los ' deep fakes ' o el ' grooming ' ; test sanitarios para detectar adicciones o comportamientos nocivos en el ámbito digital entre menores ; y la obligación de que todos los dispositivos tecnológicos cuenten , por defecto , con un sistema de control parental , entre otras medidas . 20minutos Spain 13/11/2024
deep fakes Una muestra clara es la suplantación de identidad o ' phishing ' mediante el uso de bots avanzados y deep fakes . El Confidencial Economy 04/11/2024
deep fakes Sin embargo , también tiene un lado oscuro , como es el de la generación de noticias falsas y ' deep fakes ' . El Confidencial Technology 24/10/2024
deep fake No sólo se debatirá sobre la actualidad política , sino también de otros asuntos de interés para el ciudadano ; habrá humor y parodias , entrevistas con los protagonistas de la semana o conexiones en directo , y se incorporarán herramientas visuales como la realidad aumentada o el ' deep fake ' . El Mundo Television 25/09/2024
deep fake No solo se debatirá sobre la actualidad política , sino también de otros asuntos de interés para el ciudadano ; habrá humor y parodias , entrevistas con los protagonistas de la semana o conexiones en directo , y se incorporarán herramientas visuales como la realidad aumentada o el ' deep fake ' . ABC Television 18/09/2024
deep fake No podemos decir lo mismo del personaje que conecta con la nave Nostromo , un ' deep fake ' poco conseguido ( y bastante gratuito ) , ni del abuso digital que desprende su ' final boss ' a lo ' Niña Medeiros ' . Fotogramas Film 14/08/2024
deep fake También menos cuidado con lo que diseminaba : « Esto es fantástico » , escribía al compartir un ' deep fake ' , un vídeo falso de Kamala Harris con el que se simulaba un vídeo de la campaña demócrata en el que la candidata decía cosas como « si criticas cualquier cosa que diga eres sexista y racista » y se autocalificaba como una « marioneta del Estado profundo » . ABC International 12/08/2024
deep fakes No sólo se debatirá sobre la actualidad política , sino también de otros asuntos de interés para el ciudadano ; habrá humor y parodias , entrevistas con los protagonistas de la semana o conexiones en directo , y se incorporarán herramientas visuales como la realidad aumentada o los llamados ' deep fakes ' . El Mundo Television 23/07/2024
deep fake No solo se debatirá sobre la actualidad política , sino también de otros asuntos de interés para el ciudadano ; habrá humor y parodias , entrevistas con los protagonistas de la semana o conexiones en directo , y se incorporarán herramientas visuales como la realidad aumentada o el ' deep fake ' . elDiario.es Television 23/07/2024
deep fake Últimamente , los especialistas policiales en estafas también han detectado que determinados grupos han empezado a utilizar lo que se conoce como ' deep fake ' de audio en las llamadas de teléfono : simulan , con la ayuda de la inteligencia artificial , las voces de personas conocidas , como por ejemplo de familiares , para bajo cualquier pretexto , obtener datos personales o transferencias de dinero . La Vanguardia Health 02/07/2024

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “deep fake”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

bot 40 co-occ.
deepfake 21 co-occ.
grooming 8 co-occ.
woke 12 co-occ.
fake news 19 co-occ.
chatbot 18 co-occ.
fake 12 co-occ.
copyright 4 co-occ.
prompt 4 co-occ.
software 28 co-occ.
hacker 11 co-occ.
mainstream 5 co-occ.
malware 7 co-occ.
big tech 4 co-occ.
influencer 25 co-occ.
playlist 4 co-occ.

Borrowings containing “deep fake”

Other lemmas in the corpus built on the same word.