fake news

anglicism recorded since 22/06/2020

Spelling variants: fake-news · fakenews

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

3,655
total occurrences
3.875
per million, total
1.990
per million, last year
1.681
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

fake news (3,655)

Usage profile

Automatic estimate based on 2,000 contexts (since April 2020).

Quotation marks74% in quotes
In quotation marks (74%) Without quotation marks (26%)
Morphological category
Noun (70%) Adjective (10%) Other / undetermined (20%)
Grammatical genderout of 1,140 uses with a gender cue
Masculine (4%) Feminine (96%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 1,119
El País 468
elDiario.es 459
20minutos 401
El Mundo 343
El Confidencial 335
ABC 155
El Salto 85
Agencia EFE 76
Fotogramas 33

By section

What kind of news it appears in.

Front page 666
Culture 443
International 424
Opinion 295
Television 291
Politics 263
Spain 224
Technology 194

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “fake news”, according to the corpus examples.

bulos (118) desinformación (39) noticias (33) falsas (24) difundir (24) mentiras (22) combatir (20) redes (18) detectar (14) solo (14) información (14) difusión (14) llamadas (13) ante (12) circulan (11) hoy (10) falsa (10) teorías (10)

Contexts of use

3,518 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
fake news Filtraciones interesadas , ' fake news ' , faltas continuas de respeto , la versión culé de la maquinaria inventando historietas , llamadas antes de enfrentamientos directos ... La Vanguardia Sports 29/05/2026
fake news También forman parte del núcleo de las preocupaciones del Pontífice , junto a las guerras o la pobreza , los efectos de la desinformación y las ' fake news ' , como muestran los dos mensajes de Prevost que aquí reproducimos . La Vanguardia Politics 28/05/2026
fake news Sin embargo , hoy — en el tiempo de la saturación informativa , la intoxicación y las ' fake news ' — los medios de comunicación se enfrentan a usos no autorizados de sus contenidos , lo que representa un evidente riesgo para su supervivencia o el mantenimiento de su calidad . 20minutos Culture 26/05/2026
fake news Tanto Rahola como algunos gurús cercanos a Junts dejaron caer que Valls iba bebido en la gala y por eso despotricó contra el independentismo , unos mensajes que secundaban una sucia campaña que desde las filas del soberanismo quería hacer creer que el político galo era alcohólico , pero que no era más que una fake news para desacreditarlo . El Confidencial Spain 24/05/2026
fake news " Me fascina el comodín del ' lawfare ' , los bulos o las fake news . [...] El Confidencial Spain 22/05/2026
fake news María José Álvarez Mezquíriz , presidenta de EULEN , es una de las consejeras de EDATV , el portal de ' fake news ' del agitador Javier Negre , que a diario divulga bulos sobre el proceso de regularización . La Marea Politics 20/05/2026
fake news Desde hace mucho tiempo hay muchos bulos y ni siquiera estábamos aún en la era de las ' fake news ' . elDiario.es Society 19/05/2026
fake news Y que algunos de los canales de difusión habituales de ' fake news ' sean espacios teóricamente seguros agrava el problema , que se suma a la posible sensación de soledad y aislamiento en épocas de jubilación y a la proliferación de la adicción a las pantallas que ya se da a estas edades . La Vanguardia Lifestyle 19/05/2026
fake news " Ante la información que se encuentra circulando en algunos medios y redes sociales , queremos pedirles a todos los seguidores y páginas fans que , por favor , eviten la difusión , ya que son ' fake news ' " , escriben desde la cuenta de Instagram Luis Miguel The Idol . 20minutos People 17/05/2026
fake news Sin embargo , algunas de las cuentas de fans más importantes del cantante mexicano han desmentido lo que han calificado de " ' fake news ' " tras haberse puesto en contacto con el entorno del artista . 20minutos People 17/05/2026
fake news Una serie de ' fake news ' según Beevor en torno a la zarina y al ' mujik ' que , sin embargo , tuvieron el mismo efecto : la simple idea de la influencia y el acceso íntimo de Rasputín a la familia real , unido a su merecida fama de libertino y mujeriego – que él mismo desató , aunque fuera de la corte – asentaron la creencia popular sobre los cuernos del zar Nicolás II , que serían una losa : " el zar de todas las Rusias apareció ante su pueblo como un cornudo débil y complaciente . El Confidencial Culture 17/05/2026
fake news ' Ante la información que se encuentra circulando en algunos medios y redes sociales , queremos pedirles a todos los seguidores y páginas fans que , por favor , eviten difundir ya que son fake news . Diez Minutos Women's 16/05/2026
fake news La investigación incorpora el trabajo de varios estudiantes de la Universidad de Girona , en que se analizan una veintena de herramientas de inteligencia artificial para detectar las ' fake news ' y las ' deepfakes ' . La Vanguardia Economy 12/05/2026
fake news Finalmente , los contenidos de fiscalidad engañosa representan un 13 % de las ' fake news ' , es decir , consejos en las redes que pueden llevar al engaño . La Vanguardia Economy 12/05/2026
fake news El informe concluye que la suplantación de identidad representa el 33 % de las ' fake news ' económicas analizadas . La Vanguardia Economy 12/05/2026
fake news Las ' fake news ' económicas se han convertido en un problema grave con consecuencias financieras , sociales y reputacionales para empresas y ciudadanos . La Vanguardia Economy 12/05/2026
fake news Suplantación de identidad y chiringuitos financieros dominan las ' fake news ' económicas La Vanguardia Economy 12/05/2026
fake news Una de las fake news más difundidas por la derecha es que Iván Cepeda es “ el heredero de las FARC ” . El Salto Politics 12/05/2026
fake news La tecnología , las ' fake news ' y la infodemia ensanchan su terreno sin parar , y el espacio para cultivar . El Mundo Front page 12/05/2026
fake news En la antigua Roma ya había propaganda , pero la difundían autores como Virgilio , Horacio y Ovidio mientras que hoy las ' fake news ' se expanden mucho más rápido en redes . elDiario.es Culture 07/05/2026
fake news Ya en aquel texto de mediados del siglo XX , cuando no se hablaba aún de fake news ni de virales bulos , se mencionan los chismes y los rumores como ingredientes principales de ese caldo de cultivo que afianza una jerarquía social sustentada en la idea de que sí , los otros son una amenaza y los establecidos deben ser priorizados . El Salto Politics 07/05/2026
fake news Advirtió que definir qué es exactamente una fake news no es sencillo , ya que a menudo se trata de contenidos que mezclan datos reales con interpretaciones manipuladas . La Vanguardia Front page 05/05/2026
fake news Las fake news se propagan seis veces más rápido que las verdaderas La Vanguardia Front page 05/05/2026
fake news Bajo el título “ Europa y las fake news . La Vanguardia Front page 05/05/2026
fake news Recetas ante las ' fake news ' : más verificación y educación del pensamiento crítico de los usuarios La Vanguardia Front page 05/05/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “fake news”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

influencer 76 co-occ.
fake 14 co-occ.
scroll 7 co-occ.
post 17 co-occ.
woke 7 co-occ.
late night 5 co-occ.
deepfake 7 co-occ.
tablet 13 co-occ.
lawfare 7 co-occ.
smartphone 20 co-occ.
chatbot 9 co-occ.
big tech 5 co-occ.
lobby 11 co-occ.
reel 5 co-occ.
film 4 co-occ.
thriller 15 co-occ.

Borrowings containing “fake news”

Other lemmas in the corpus built on the same word.