gángster
anglicism recorded since 19/10/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
160
total occurrences
0.170
per million, total
0.111
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
gangsters (107)
gangster (48)
gángsters (4)
gángster (1)
Usage profile
Automatic estimate based on 155 contexts (since April 2020).
Quotation marks15% in quotes
In quotation marks (15%)
Without quotation marks (85%)
Morphological category
Noun (69%)
Adjective (16%)
Other / undetermined (15%)
Grammatical genderout of 64 uses with a gender cue
Masculine (98%)
Feminine (2%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “gángster”, according to the corpus examples.
cine (12)
bandas (8)
película (5)
mafiosos (5)
maricas (5)
películas (4)
londres (3)
temática (3)
Contexts of use
155 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| gangsters | Recuperando del filme homónimo de 2019 el ecosistema podrido de ricachones y gangsters , de dinero y violencia , el cineasta se rodea de nuevos personajes y viejos conocidos como Vinnie Jones en una serie que produce , coescribe junto a Matthew Read y cuyos dos primeros episodios dirige . | 20minutos | Front page | 05/06/2025 |
| gangsters | Si te enganchas a ' Tierra de mafiosos ,' tampoco deberías perderte ' The Gentlemen ,' otra serie de Ritchie , con otra familia de gangsters en Londres . | 20minutos | Front page | 05/06/2025 |
| gangsters | Series de gangsters desconocidas que todo amante del crimen organizado debería ver | 20minutos | Front page | 05/06/2025 |
| gangsters | No se le quita el momento fan : “ Para ser legal en esta industria hay que respetar a los ' OGs' [ ' original gangsters ' ] y acoger a la nueva escuela . | El País | Front page | 01/06/2025 |
| gangsters | " Este país no tiene un Gobierno , tiene a un capo aferrándose al poder con tácticas mafiosas y con un equipo de ' gangsters '" , afirma su portavoz , Miguel Tellado , quien habla de " una cloaca mafiosa de extorsionadores que buscaban carroña para utilizarla contra jueces , fiscales , periodistas , guardias civiles y políticos " . | 20minutos | Spain | 31/05/2025 |
| gangsters | Lo mismo ocurrió con la propia Leigh , según dijo Mervyn LeRoy ( que en su haber tiene haber inventado el cine de gangsters con ' Hampa dorada ' o dirigir la versión más popular de ' Mujercitas ') : " Muchos creen que es mi mejor film . | El Confidencial | Fashion | 25/05/2025 |
| gangster | “ Donde me muero cuando acabo de currar en lo que siempre dije que era lo mío ” , canta en su tema ' Ni 1 porrito me dejaste pa mi noche menos gangster ' . | 20minutos | People | 24/05/2025 |
| gangsters | Tras 29 años como prisión federal y tras haber recluido a algunos de los gangsters y asesinos más populares de la época como Al Capone , Robert Franklin Stroud o Alvin Karpis , el 21 de marzo de 1963 fue el último día que esta prisión estuvo en funcionamiento . | 20minutos | Lifestyle | 05/05/2025 |
| gangsters | Además , indica Sausdal , muchos de estos menores viven en lo que llama " ' un mundo de gangsters ' " , alimentado por las redes sociales y la música rap sueca , muy unida en los últimos años al entorno de las bandas : " Los jóvenes ven en redes cómo las propias bandas presentan su último conflicto y su vida en Dubai o en el sur de España . | El Mundo | International | 04/05/2025 |
| gangsters | Desde los icónicos retratos de figuras como Mick Jagger , Jean Shrimpton y Rudolf Nureyev , hasta las impactantes instantáneas de los notoriamente misteriosos gangsters londinenses Ronnie y Reggie Kray , Bailey es conocido por su capacidad para trascender las convenciones y convertir a sus sujetos en leyendas visuales . | El Confidencial | Fashion | 24/04/2025 |
| gangsters | Tipo magnético , con su melena blanca repeinada y unas botas tejanas que no disimulaban su baja estatura , este nieto de sicilianos tenia el aspecto ideal para acompañar a James Cagney o Eduard G. Robinson en el reparto de una película de gangsters . | La Vanguardia | Opinion | 10/04/2025 |
| gangsters | El nuevo primer ministro , Alix Didier Fils-Aimé , y el Consejo de Transición Presidencial son incapaces hasta el momento de recobrar el control de un país azotado por las bandas de ' gangsters ' , temibles en la capital , Puerto Príncipe . | El Mundo | International | 07/04/2025 |
| gangsters | Aunque no se encuentra disponible en plataformas de ' streaming ' , sigue siendo una obra de culto para quienes disfrutan del cine clásico de gangsters . | El Confidencial | Culture | 06/04/2025 |
| gangster | El actor realizaba uno de sus primeros personajes importantes y protagonistas tras ' El último refugio ' , en la que había personificado , nuevamente , a un gangster . | El Confidencial | Fashion | 11/03/2025 |
| gangster | El gran golpe del ex gangster Ryan Peake : de la cárcel al golf profesional ... y al British | Marca | Sports | 03/03/2025 |
| gangsters | Son dos ' gangsters ' poniéndose de acuerdo entre ellos . | El País | Front page | 02/03/2025 |
| gangsters | Pankaj Mishra , ensayista : “ Trump y Putin son dos ‘ gangsters ’ poniéndose de acuerdo entre ellos ” | El País | Front page | 02/03/2025 |
| gangster | Un caso en el que se vieron envueltos desde el gangster Meyer Lansky hasta el exrey Eduardo VIII , que ejercía tras su abdicación como gobernador de la colonia británica . | 20minutos | Front page | 01/03/2025 |
| gangster | “ Demuestra que lo sofisticado y lo provocador pueden coexistir y romper todas las barreras entre lo ' classy ' and ' trashy ' , mostrando cómo un look chic puede tener ese toque gangster y rebelde que nunca pasa de moda ” , señalan desde la marca . | Elle | Women's | 28/01/2025 |
| gangsters | Maduro fustigó a los activistas opositores vinculados al Comando con Venezuela , de Edmundo González Urrutia , a quiénes caracterizó como bandas violentas financiadas desde el exterior ; y al mismo tiempo se felicitó por los avances de su Gobierno en contra del hampa , a partir del ajusticiamiento de algunos gangsters - llamados “ pranes ”- que controlaban extensas zonas de barriadas urbanas y pueblos empobrecidos del país desde los tiempos de Hugo Chávez . | El País | Front page | 22/01/2025 |
| gangsters | Tan contundente medida viene acompañada además por el estado de máxima alerta impuesto este fin de semana por la Policía de Puerto Príncipe , ante las evidencias de que las bandas violentas de gangsters preparan nuevos ataques tras la embestida de esta semana contra el hospital Bernard Maevs , cercano al aeropuerto internacional Toussaint Louverture . | El Mundo | International | 21/12/2024 |
| gangsters | Netflix ha publicado una nueva foto , donde ya podemos ver a Barry Keoghan '( Almas en pena de Inisherin , Saltburn )' perfectamente integrado en el universo de los Shelby , la banda de gangsters más terrible de Birmingham . | 20minutos | Front page | 19/12/2024 |
| gangsters | Creo que Al Pacino en ' El Padrino ' es la mejor historia de villanos y gangsters de todos los tiempos , y siento que hay mucho de eso en esta película . | Fotogramas | Film | 12/12/2024 |
| gangsters | El caos y la violencia son los verdaderos dueños de Haití , pese al despliegue de la fuerza multinacional , en su mayoría policías de Kenia , incapaces hasta el momento de luchar contra las poderosas bandas de gangsters . | El Mundo | International | 09/12/2024 |
| gangsters | Precisamente , si hay alguien que nos ha regalado excelentes filmes en esta década ese es Martin Scorsese , con las aplaudidas ' En el cabo del miedo ' , ' Casino ' y ' Uno de los nuestros ' , una de las mejores películas de mafiosos y ' gangsters ' del cine . | Fotogramas | Film | 01/12/2024 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “gángster”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “gángster”
Other lemmas in the corpus built on the same word.