gag

anglicism recorded since 22/10/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

462
total occurrences
0.490
per million, total
0.564
per million, last year
0.696
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

gags (320) gag (142)

Usage profile

Automatic estimate based on 445 contexts (since April 2020).

Quotation marks42% in quotes
In quotation marks (42%) Without quotation marks (58%)
Morphological category
Noun (75%) Adjective (14%) Other / undetermined (11%)
Grammatical genderout of 273 uses with a gender cue
Masculine (99%) Feminine (1%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 94
El País 71
20minutos 56
El Confidencial 47
Fotogramas 41
El Mundo 38
elDiario.es 37
ABC 22
Jot Down 21
Diez Minutos 11

By section

What kind of news it appears in.

Culture 163
Television 98
Front page 42
Film 41
Opinion 36
Women's 15
People 14
Politics 9

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “gag”, according to the corpus examples.

mejores (16) funcionan (10) sucesión (9) recurrente (5) algunos (5) humor (5) muchos (4) acumulación (4) funciona (4) comedia (4) entrevistas (4) repleta (3) cómicos (3) sino (3) visuales (3) colección (3) ritmo (3) pequeños (3)

Contexts of use

446 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
gags Va a lidiar con una recepción interesante , sin duda , porque ' Torrente presidente ' no traiciona los postulados de la primera entrega y esto implica que Nox / Vox es el partido que más ' gags ' suscita en el filme — con trasuntos de toda su plana mayor — , alineado con un retrato tan inmisericorde del personaje como el que trazaron los años 90 . elDiario.es Culture 13/03/2026
gags Las secuelas se limitaron a encadenar ' gags ' y cameos sin más orden que el desfile de gañanadas del personaje , lo que sirvió para garantizar la taquilla a la vez que le dejaba al margen de la tarea histórica que en teoría había reclamado . elDiario.es Culture 13/03/2026
gags La gran vencedora fue entonces ' Los lunes al sol ' , de Fernando León de Aranoa , una película de fuerte contenido social ; pero más allá de ' gags ,' celebridades y trofeos cabezones , la velada es recordada como aquella en la que el mundo del cine gritó “ No a la guerra ” , encabezando una de las mayores protestas sociales de la historia reciente de España . El País Culture 11/03/2026
gag Para los seguidores , el gag funciona como un guiño a uno de los detalles más repetidos y , al mismo tiempo , ignorados de la intro . El Mundo Television 09/03/2026
gags Y por ello , aplicando la regla del mayor creador de gags de la historia del cine mundial combinada con la del mejor guionista de la historia del cine español , es comedia y , además , vale la pena . El Mundo Culture 07/03/2026
gags Porque no es una comedia de gags . Fotogramas Film 06/03/2026
gags Y sí , la película bromea tanto y de tantas formas que también se cuestiona a sí misma , como confirman los gags referenciales comparando su premisa con la de ' Avatar ' de James Cameron . 20minutos Opinion 04/03/2026
gag La escena funciona como ' gag ' , pero más allá de los detalles surrealistas , ilustra con bastante precisión una situación incómoda que no se da exclusivamente en el cine . ABC Technology 01/03/2026
gags La acción se desarrolla a través de escenas y gags , acompañados por 13 canciones originales y coreografías . La Vanguardia Culture 27/02/2026
gags Es en esos momentos incómodos , donde pierde el control y se pone a prueba su vocación , donde la película encuentra algunos de sus mejores gags . El Confidencial Culture 24/02/2026
gags Es una forma interesante de conectar los personajes que el público conoce con la clase de comedia que Bill Lawrence , el creador , ha hecho desde entonces : primero tenemos los gags y después un tono más sentimental . La Vanguardia Television 24/02/2026
gags Pero sin duda , la presencia más destacada fue la del presidente del Gobierno Pedro Sánchez , que apareció de manera sorpresa en uno de los gags . La Vanguardia Politics 20/02/2026
gags El reto es dar con el tono , ese intangible capaz de provocar carcajadas con la mezcla de ' gags ' excesivos y chistes rijosos . El País Culture 20/02/2026
gags Pero ya no levanta el share , ya nos sabemos todos sus gags , ya la hemos visto cocinar cientos de veces y su vida ya no tiene requiebros de guion que interesen al morbo nacional . 20minutos Opinion 19/02/2026
gags A continuación , hacemos una selección de los 12 de sus mejores gags que representan momentos virales y culturales que hicieron historia : La Vanguardia Television 19/02/2026
gags Los 12 mejores gags de ' Polònia ' tras dos décadas de sátira política La Vanguardia Television 19/02/2026
gags Lee también Los 12 mejores gags de ' Polònia ' tras dos décadas de sátira política Carla Mejías Durán La Vanguardia Television 19/02/2026
gags Aunque el creador del espacio confiesa que este tipo de gags no son sus favoritos , le resulta imposible negar su enorme alcance : “ La música es un vehículo de transmisión del humor muy popular . elDiario.es Television 18/02/2026
gag El gag , que alude a la intención de sumar a distintos sectores de la izquierda y presenta un desenlace humorístico en el que el personaje acaba volviendo a su partido , ha circulado en redes sociales y ha motivado reacciones tanto entre espectadores como en el propio protagonista . La Vanguardia People 13/02/2026
gags Muchos de los gags ( como el de las manoplas de cocina o el de los tiestos , obras maestras de la cadencia cómica ) podría haberlos firmado el mismísimo Tex Avery , el más salvaje de los pinceles de la animación . 20minutos Opinion 10/02/2026
gags Su objetivo era “ ayudar a la compresión arbitral por parte de jugadores , técnicos y aficionados , con la transparencia y cercanía como hilo conductor de todas las acciones ” , pero meses después apenas es una sucesión de gags . Marca Sports 04/02/2026
gag La risa del público remató el gag . 20minutos Opinion 29/01/2026
gag El ' gag ' funciona porque revela el carácter construido — y no natural — del pudor , pero también porque demuestra algo inquietante : invertir lo íntimo y lo público es tan poco obvio como plausible . elDiario.es Lifestyle 27/01/2026
gag En el gag , Quequé satirizaba sobre la cobertura del presentador sobre el accidente de trenes en Adamuz , Córdoba , en el que murieron 45 personas . La Vanguardia People 26/01/2026
gag Antes y después de aquellas comedias navideñas , Ratray ya había trabajado como actor infantil en televisión y cine , encadenando pequeñas apariciones mientras intentaba consolidar una carrera más allá del ' gag ' familiar . 20minutos People 01/01/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “gag”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

setpiece 10 co-occ.
punchline 11 co-occ.
spoof movie 6 co-occ.
sketch 73 co-occ.
stand-up comedy 10 co-occ.
slapstick 10 co-occ.
arcade 10 co-occ.
sitcom 43 co-occ.
gameplay 10 co-occ.
stand-up 9 co-occ.
trailer 23 co-occ.
remake 28 co-occ.
late show 10 co-occ.
showrunner 16 co-occ.
show 62 co-occ.
cameo 7 co-occ.

Borrowings containing “gag”

Other lemmas in the corpus built on the same word.