mix

anglicism recorded since 03/05/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

2,223
total occurrences
2.357
per million, total
1.378
per million, last year
1.450
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

mix (2,219) mixes (4)

Usage profile

Automatic estimate based on 2,000 contexts (since April 2020).

Quotation marks30% in quotes
In quotation marks (30%) Without quotation marks (70%)
Morphological category
Noun (92%) Adjective (6%) Other / undetermined (2%)
Grammatical genderout of 1,797 uses with a gender cue
Masculine (99%) Feminine (1%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El Confidencial 418
El País 361
La Vanguardia 322
20minutos 271
El Mundo 215
elDiario.es 178
Elle 155
ABC 138
El Economista 55
Agencia EFE 25

By section

What kind of news it appears in.

Economy 837
Front page 308
Fashion 217
Women's 175
Lifestyle 99
Spain 97
Motor 85
Sports 57

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “mix”, according to the corpus examples.

energético (410) eléctrico (72) generación (72) ventas (35) match (34) español (25) buen (21) ingredientes (21) perfecto (20) renovable (19) nuestro (15) tenemos (14) nacional (14) dentro (14) producción (14) actual (13) producto (13) energéticos (13)

Contexts of use

2,166 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
mix Dado que la energía nuclear no va a crecer en los próximos años , e incluso se plantea su desmantelamiento , la electricidad de estos centros de datos se consumirá bien en un mix cien por cien renovable , o bien en un mix híbrido junto a centrales térmicas . El Salto Politics 21/05/2026
mix El ' mix ' no es el más idóneo , los jeans resultan muy formalitos y los combina con una blusa demasiado ' boho ' . ABC Lifestyle 21/05/2026
mix Consulta pública « El mercado no distingue entre vehículos producidos en Europa , con un mix energético de menor intensidad de carbono , y aquellos provenientes de cadenas productivas más contaminantes » , dice el Gobierno ABC Economy 19/05/2026
mix « El mercado no distingue de manera sistemática entre vehículos producidos en Europa , con un mix energético de menor intensidad de carbono , y aquellos provenientes de cadenas productivas más contaminantes » , recoge la consulta pública , donde también se explica que los vehículos de origen europeo han pasado de representar más del 85 % de las ventas en 2019 en España al 74,6 % en 2025 . ABC Economy 19/05/2026
mix Las medidas de refuerzo adoptadas por Red Eléctrica tras el apagón de hace un año , en el sentido de limitar la presencia de renovables en el ' mix ' diario e incrementar la de fuentes tradicionales , sobre todo gas , también provocan el mismo efecto , aunque sean necesarias para garantizar la continuidad del suministro eléctrico . El País Economy 18/05/2026
mix Este mix ayuda a neutralizar los metales tóxicos , tiene un poderoso efecto drenante y mejora la oxigenación del tejido , mientras que las ondas rompen esos tabiques fibrosos y alisan la superficie . Diez Minutos Women's 16/05/2026
mix No obstante , la compañía fue capaz de compensar este efecto , en cierto modo , mediante mayores volúmenes de ventas , mejoras en el ' mix ' y medidas de reducción de costes , tal y como apuntaron en un comunicado . 20minutos Economy 14/05/2026
mix El nuevo disco es una fusión generacional de quejas amorosas y vitales , un ' mix ' extraño de corazoncitos rotos y cánticos contra un futuro tan oscuro como un carbón . 20minutos Culture 13/05/2026
mix Tendría que ser un automóvil más grande y con menos aerodinámica y menos alcance , y habría exigido mayores inversiones , para luego suponer tal vez el 10 % en el ' mix ' de ventas , no más . ABC Motor 12/05/2026
mix El resto del mundo sigue siendo importante , pero también queremos expandirnos en Europa , de forma que no estoy completamente seguro de que este ' mix ' 70-30 cambie ; y si me proyecto cinco años hacia el futuro , creo que aumentaremos los volúmenes , pero creciendo en Europa y creciendo fuera de Europa . ABC Motor 12/05/2026
mix Creo que será parte del ' mix ' de tecnologías , pero me ha sorprendido el desafío que supone transportar el hidrógeno , cargarlo en los coches , manejarlo , y la poca autonomía que tiene ” , explicaba Agag a este medio . El Confidencial Sports 12/05/2026
mix Cada Estado es libre de definir su propio mix energético , en función de su geografía , de su tejido económico , de sus recursos naturales y de sus decisiones políticas . El Mundo Economy 11/05/2026
mix En 2025 , la solar se consolidó como la primera fuente de generación del país ( 21,3 % del mix ) . 20minutos Economy 11/05/2026
mix El motivo de la investigación , basado en la Ley Eléctrica , radica en que pudo haber fallos en la programación del ' mix ' que se hizo el día anterior , y que se puso en riesgo la garantía de suministro . ABC Economy 08/05/2026
mix Es un mix ( mezcla ) de cosas . Marca Sports 07/05/2026
mix Tras abrir con ' La fuerte ' el público se desbordó de alegría al escuchar un mix de ' Estoy Aquí ' — uno de sus primeros número uno en listas — y escuchar el saludo en perfecto portugués de su diva . Agencia EFE Feminism 05/05/2026
mix La decisión sobre cuál es el mix tecnológico de cada país es de cada gobierno y responde a coyunturas nacionales muy diferentes . elDiario.es International 05/05/2026
mix Las energías renovables cubrieron casi la mitad de la demanda eléctrica de Europa en 2025 , alcanzando un 46,4 % del mix . Climática Environment 29/04/2026
mix En lo que respecta a la luz , el decreto anticrisis ha impuesto una rebaja del IVA desde el 21 % al 10 % y la suspensión o rebaja de algunos impuestos ( Impuesto sobre el Valor de la Producción de la Energía Eléctrica e Impuesto Especial sobre la Electricidad ) , hecho que ha restado céntimos a la factura , junto a la mayor participación de la eólica y la solar en el ' mix ' eléctrico . ABC Economy 29/04/2026
mix En otro sentido , Naturgy sigue siendo una de las compañías esenciales en el « mix reforzado » con el que se opera el sistema eléctrico desde el apagón del año pasado gracias a sus centrales de gas , algo que también ha impulsado su negocio . ABC Economy 29/04/2026
mix En defensa de la política verde que ha practicado Bruselas en la última década , la presidenta ha recordado que en estos momentos los países con más fuentes bajas en carbono en su ' mix ' energético « están menos afectados por la crisis » . ABC International 29/04/2026
mix Fuentes oficiales del Ministerio de Economía han destacado que " el plan de respuesta aprobado en el Congreso y en vigor desde el 20 de marzo está cumpliendo su objetivo principal : que el shock externo de la guerra no se traslade de forma permanente ni a la inflación ni al poder adquisitivo de los hogares " y han hecho hincapié en que " la electricidad confirma su papel de amortiguador del shock energético " , ya que " España es , desde el inicio del conflicto , el tercer país de Europa donde menos han crecido los precios del mercado mayorista de electricidad , lo que demuestra el elemento adicional de soberanía energética y de protección que supone el actual mix energético en España y la elevada presencia de renovables " . El Mundo Economy 29/04/2026
mix Pero Von der Leyen subraya " el camino a seguir " : reducir la sobredependencia de Europa de las importaciones de combustibles fósiles , ejemplificando con los países europeos , que con más fuentes de energía bajas en emisiones de carbono en su ' mix ' energético han visto menores incrementos la factura eléctrica . El Mundo Economy 29/04/2026
mix " La generación renovable , que ese día era la más abundante del mix , no podía participar activamente en el control de tensión porque el marco operativo vigente , responsabilidad de la CNMC y denunciado reiteradamente por Red Eléctrica , no lo contemplaba " , ha aseverado . El Mundo Economy 28/04/2026
mix En el caso de Red Eléctrica de España , el regulador abrió el expediente por un posible incumplimiento de las funciones k - , l - , r - y u - del artículo 30.2 , con perjuicio para el sistema o sujetos , señalando a la programación del ' mix ' de ese día . 20minutos Spain 27/04/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “mix”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

blackout 16 co-occ.
grid forming 6 co-occ.
curtailment 5 co-occ.
bomber 13 co-occ.
look 176 co-occ.
blazer 25 co-occ.
vintage 24 co-occ.
pool 21 co-occ.
cropped 9 co-occ.
pack 39 co-occ.
jean 14 co-occ.
print 23 co-occ.
oversize 16 co-occ.
sine die 4 co-occ.
blazer oversize 4 co-occ.
cashmere 5 co-occ.

Borrowings containing “mix”

Other lemmas in the corpus built on the same word.