panettone

anglicism recorded since 08/11/2022

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

460
total occurrences
0.488
per million, total
0.776
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

panettone (449) panettones (11)

Usage profile

Automatic estimate based on 438 contexts (since April 2020).

Quotation marks20% in quotes
In quotation marks (20%) Without quotation marks (80%)
Morphological category
Noun (82%) Adjective (12%) Other / undetermined (6%)
Grammatical genderout of 357 uses with a gender cue
Masculine (100%) Feminine (0%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 166
20minutos 88
Elle 52
El País 41
Muy Interesante 26
El Confidencial 22
Agencia EFE 17
elDiario.es 14
SINC 14
El Mundo 9

By section

What kind of news it appears in.

Lifestyle 253
Women's 55
Science 40
Front page 26
Spain 21
Environment 16
Opinion 12
People 12

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “panettone”, according to the corpus examples.

mejor (33) chocolate (14) masa (12) buen (8) españa (8) clásico (7) supermercado (6) cortar (6) turrón (5) sea (4) especial (4) turrones (4) dulce (4) tradicional (4) hecho (4) origen (4) gastronómicamente (3) definirse (3)

Contexts of use

438 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
panettone El primer paso en un ' panettone ' es preparar la masa prefermentada . La Vanguardia Lifestyle 27/12/2025
panettone Gastronómicamente , un ' panettone ' puede definirse como un tipo de pan brioche , grande y esponjoso , elaborado con masa madre y harina de fuerza , que requiere de varias fermentaciones , reposos … ¡ y hasta una vuelta abajo ! , algo nada habitual . La Vanguardia Lifestyle 27/12/2025
panettone El ' panettone ' es un dulce italiano muy famoso en todo el mundo , especialmente por Navidad . La Vanguardia Lifestyle 27/12/2025
panettone ¿ Qué es un ' panettone ' ? La Vanguardia Lifestyle 27/12/2025
panettone La receta de una obra maestra : el ‘ panettone ’ según la ciencia La Vanguardia Lifestyle 27/12/2025
panettone Porque el panettone , que desgarras con las manos , es instagram y el turrón , memoria . La Vanguardia Opinion 27/12/2025
panettone Porque el turrón te recordará de dónde vienes y el panettone te hará creer que viajas . La Vanguardia Opinion 27/12/2025
panettone Lee también Y el panettone seguía allí Joaquín Luna La Vanguardia Opinion 27/12/2025
panettone Y quizá por eso , más allá de modas y mercados , el panettone sigue creciendo . Muy Interesante Science 26/12/2025
panettone En un tiempo donde lo inmediato parece ser norma , el panettone propone otra cosa . Muy Interesante Science 26/12/2025
panettone Hay quien compara esta fiebre por el panettone con el fenómeno del vino natural : una mezcla de tradición , saber técnico y cierto romanticismo contemporáneo . Muy Interesante Science 26/12/2025
panettone La elaboración del panettone ha servido , de hecho , como puerta de entrada a la ciencia de los alimentos para muchos aficionados . Muy Interesante Science 26/12/2025
panettone Que el panettone sea tan difícil de hacer no ha impedido que , en los últimos años , haya vivido una segunda juventud en España . Muy Interesante Science 26/12/2025
panettone El panettone cuelga entre tres y seis horas . Muy Interesante Science 26/12/2025
panettone Tras hornearse durante más de 40 minutos a unos 180 grados , el panettone sale del horno inflado como un balón . Muy Interesante Science 26/12/2025
panettone En este sentido , el panettone es uno de los productos más exigentes de la pastelería fermentada . Muy Interesante Science 26/12/2025
panettone Un panettone no se hace en una tarde . Muy Interesante Science 26/12/2025
panettone Aunque en España lo asociamos cada vez más a las mesas navideñas — compartiendo protagonismo con el turrón o el roscón de Reyes — , el panettone es una criatura compleja , casi caprichosa , que exige precisión técnica , paciencia y un conocimiento profundo de la fermentación . Muy Interesante Science 26/12/2025
panettone ¿ Por qué el panettone se cuelga boca abajo ? Muy Interesante Science 26/12/2025
panettone Un panettone ' de chocolate resulta infalible . Elle Women's 26/12/2025
panettone Pero es precavida y se obliga a una especie de “ ascetismo navideño ” para disfrutar los días de fiesta : tiene los regalos listos el ocho de diciembre para no entrar en pánico y compra muy pocos dulces , “ en casa somos cinco , y hay una tableta de cada turrón – duro , blando y de chocolate – una caja de polvorones , una de mazapanes , un panettone y un pandoro , que se abren el día 24 ” . El País Lifestyle 24/12/2025
panettone ¿ Qué dulce es el que ahora está más en demanda : el turrón o el panettone ? , ¿ con cuál te quedas ? Elle Women's 24/12/2025
panettone Si no entra una paletilla por razones prácticas , va a entrar un panettone ... La Vanguardia Opinion 24/12/2025
panettone Gracias al marketing transalpino y los envoltorios multicolores , el panettone aporta originalidad a las mesas y queda bien a primera vista , como esos novios en modo cordero que debutan ante la familia política en los almuerzos navideños sin alegar alergias , veganismo o prisas por darse a la fuga con la niña de la casa tan pronto el abuelo recuerda el debut de Cruyff en el Camp Nou . La Vanguardia Opinion 24/12/2025
panettone Yo conviví semanas con un panettone esponjoso pero a medida que avanzaba el tiempo ... La Vanguardia Opinion 24/12/2025

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “panettone”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

capuccino 4 co-occ.
flan 12 co-occ.
chef 27 co-occ.
gourmet 15 co-occ.
topping 7 co-occ.
foodie 4 co-occ.
foodtruck 4 co-occ.
cheesecake 4 co-occ.
snack 9 co-occ.
film 4 co-occ.
boom 12 co-occ.
online 20 co-occ.
hit 4 co-occ.
catering 4 co-occ.
influencer 13 co-occ.
premium 6 co-occ.