real estate

anglicism recorded since 12/09/2022

Spelling variants: real-estate

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

184
total occurrences
0.195
per million, total
0.294
per million, last year
0.348
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

real estate (184)

Usage profile

Automatic estimate based on 183 contexts (since April 2020).

Quotation marks44% in quotes
In quotation marks (44%) Without quotation marks (56%)
Morphological category
Noun (69%) Adjective (8%) Other / undetermined (23%)
Grammatical genderout of 86 uses with a gender cue
Masculine (90%) Feminine (10%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El Confidencial 56
El Economista 38
El Mundo 20
El País 20
La Vanguardia 16
ABC 14
Cinco Días 9
20minutos 6
elDiario.es 2
Elle 1

By section

What kind of news it appears in.

Economy 147
Front page 12
Sports 6
Lifestyle 5
Health 2
People 2
International 2
Opinion 2

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “real estate”, according to the corpus examples.

infraestructuras (10) sector (9) europeo (6) inversión (6) energía (5) españa (5) logística (4) lujo (4) mercado (3) tecnología (3) invertir (3)

Contexts of use

183 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
real estate La tecnología permite tokenizar el edificio e invertir en el mismo a partir de 100 euros , lo que hace que la inversión en real estate sea más accesible y , el mercado , más líquido . El Economista Economy 31/12/2025
real estate Con más de dos billones de dólares anuales , los servicios - financieros , de tecnologías de la información , real estate , transporte y sanidad - representan más del 60 % del PIB de Shanghai y es el sector que más crece : 15 % los servicios de comunicaciones y software , y 9 % el financiero . El Mundo International 26/12/2025
real estate La gestora suiza Partners Group toma el control del activo , de la mano de la firma estadounidense de real estate Trinity Investments , tras cerrar un acuerdo con la británica Norlake Hospitality . 20minutos Economy 18/12/2025
real estate La empresa , que emplea a 15 personas , tiene una dilatada trayectoria en arquitectura y en construcción , trabajando en la edificación industrializada en madera para responder a las nuevas necesidades del real estate . El Economista Economy 15/12/2025
real estate El vehículo invierte en fondos especializados en infraestructura , energía y real estate de gestoras internacionales de primer nivel como EQT o Carlyle . El Confidencial Economy 05/12/2025
real estate Crescenta lanzó a principios de año el Real Assets Top Performers I para dar acceso al inversor minorista a un vehículo centrado en infraestructuras , energía y real estate en el mercado global . El Confidencial Economy 05/12/2025
real estate Así , la gestora y Crescenta han sellado un acuerdo por el que este vehículo se incorpora como subyacente en el vehículo de Crescenta centrado en infraestructuras , real estate y energía , Crescenta Private Equity Real Assets Top Performers I , por lo que da entrada así en sus estrategias al primer vehículo de una gestora española . El Confidencial Economy 05/12/2025
real estate García-Carranza ya nombró en septiembre de 2024 a Carlos Manzano , anterior responsable de ' real estate ' del banco , como nuevo consejero delegado de la unidad de inversiones alternativas . El País Front page 05/12/2025
real estate En 2023 da igual dónde estuvieses en real estate , que habrías perdido dinero . El Economista Economy 01/12/2025
real estate Ha habido periodos , como 2023 / 2024 , donde , en real estate , o todo era bueno , o malo . El Economista Economy 01/12/2025
real estate La inmobiliaria Donpiso sella la entrada en su accionariado de DH Group ( Duna House Group ) , una multinacional húngara especializada en ' real estate ' que tomará el 22 % de la firma española a través de una ampliación de capital . El Economista Economy 27/11/2025
real estate Banco Santander , en este contexto , ofrece a las empresas financiación con uso de fondos verdes – líneas de financiación donde el 100 % de los fondos se destinan a actividades verdes en sectores como energía , transporte , economía circular , real estate , agro o proyectos sociales – , financiación vinculada a la sostenibilidad con soluciones a largo plazo para financiación corporativa , que ayuden en la transición competitiva sostenible de las empresas ; líneas de inversión europeas y fondos de recuperación como la línea ICO MRR Verde , la Garantía FEI InvestEU con garantía de hasta el 70 % para proyectos de innovación y sostenibilidad especialmente en pymes , y productos específicos como ' leasing ' fotovoltaico , ' renting ' ECO o paneles solares Powen . La Vanguardia Health 26/11/2025
real estate La aventura bursátil de la firma española es , desde este jueves , una realidad con su estreno en Portfolio Stock Exchange , la bolsa alternativa en la que cotizan compañías tecnológicas y real estate . 20minutos Economy 13/11/2025
real estate Rafael Merry del Val ( Wecity ) hablará de real estate y de las oportunidades ( y riesgos ) que existen , Ana Elliot ( Prosegur Crypto ) del puente entre activos tradicionales y digitales con el Oro en el centro , Román González ( A & G Global Investors ) del papel de los fondos cripto en carteras institucionales , y Elisa Hernando ( Arte Global ) del arte como refugio tangible . El Confidencial Economy 13/11/2025
real estate Sobre los sectores que impulsan la financiación , identificó un abanico muy diverso entre los que destacan el real estate ( especialmente oficinas ) , digitalización y transición energética como los motores actuales , junto con un fuerte empuje del turismo , la hostelería y la educación . El Confidencial Spain 12/11/2025
real estate Nuestra experiencia en mercados de capitales , préstamos sindicados y financiación estructurada , unida a las capacidades del grupo , nos permitirá apoyar a los fondos de inversión alternativa y a la plataforma de real estate para capturar oportunidades con disciplina y creación de valor " , afirmó José María Sagardoy , máximo responsable de Dunas Capital Debt . El Confidencial Economy 11/11/2025
real estate En los últimos años , ha ejercido como director general financiero ( CFO ) de OHLA , consolidando su experiencia en los sectores de infraestructuras y real estate . El Confidencial Economy 11/11/2025
real estate Dunas Capital Debt ofrecerá servicios de asesoramiento especializado y gestión de deuda tanto a terceros como a la unidad de real estate del grupo y a los fondos de inversión alternativa gestionados por Dunas Capital AM . El Confidencial Economy 11/11/2025
real estate Asimismo , el consejo ha nombrado a Álvaro Parrón como director del área de real estate , en sustitución de Javier Catena , reforzando la estrategia de crecimiento y la optimización de los activos del grupo . El Mundo Economy 29/10/2025
real estate El ' real estate ' hoy está en la parte baja de las prioridades del mundo de la inversión , que está priorizando otro tipo de sectores . El País Economy 29/10/2025
real estate " El futuro del real estate de alta gama pasa por crear lugares con alma . El Economista Economy 15/10/2025
real estate El litoral occidental de Málaga está más que consolidado como el triángulo dorado del real estate europeo : Marbella , Benahavís y Estepona . El Economista Economy 15/10/2025
real estate El DoJ explica que Zhi es el dueño del conglomerado Prince Holding Group , que se dedica al real estate , a prestar servicios financieros y a la industria del consumo . El Economista Economy 14/10/2025
real estate Así , esta iniciativa refuerza la consolidación de la firma como multi ' family office ' de referencia en el segmento de ultraricos , ofreciendo soluciones a medida y un servicio flexible y diferencial gracias a sus equipos multidisciplinares de análisis financiero , análisis de riesgo , real estate y asesoramiento corporativo . El Confidencial Economy 08/10/2025
real estate En la actualidad , cuenta con tres verticales principales dentro de este ámbito : infraestructuras , real estate y private equity . El Confidencial Economy 07/10/2025

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “real estate”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

high yield 23 co-occ.
equity 12 co-occ.
proptech 15 co-occ.
living 10 co-occ.
servicer 8 co-occ.
venture capital 9 co-occ.
track record 5 co-occ.
private equity 23 co-occ.
family office 16 co-occ.
blockchain 37 co-occ.
flex living 4 co-occ.
retail 14 co-occ.
due diligence 4 co-occ.
startup 48 co-occ.
prime 6 co-occ.
resort 14 co-occ.

Borrowings containing “real estate”

Other lemmas in the corpus built on the same word.