wonton

anglicism recorded since 21/10/2022

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

68
total occurrences
0.072
per million, total
0.111
per million, last year
0.116
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

wonton (58) wontons (9) wontón (1)

Usage profile

Automatic estimate based on 65 contexts (since April 2020).

Quotation marks29% in quotes
In quotation marks (29%) Without quotation marks (71%)
Morphological category
Noun (69%) Adjective (12%) Other / undetermined (19%)
Grammatical genderout of 35 uses with a gender cue
Masculine (89%) Feminine (11%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 17
Elle 14
20minutos 13
La Vanguardia 12
El Mundo 6
elDiario.es 3
El Confidencial 2
ABC 1

By section

What kind of news it appears in.

Lifestyle 34
Women's 14
Front page 8
People 5
Fashion 2
Culture 1
Sports 1
Spain 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “wonton”, according to the corpus examples.

sopa (9) frito (7) crujiente (5) pasta (3) pavo (3) charsiu (3) trufa (3)

Contexts of use

65 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
wonton En El Triperito , el puesto de Roberto Martínez Foronda en el Mercado de la Paz , conviven maravillas como las croquetas de ají de gallina o el ceviche caliente de mejillones , con una de las sorpresas más celebradas : su wonton charsiu ' a la carbonara 5 especias chinas . Elle Women's 05/04/2025
wonton Este menú arranca con una delicada sopa wonton con trufa negra y un crujiente de bogavante con salsa de maracuyá a modo de entrante , para pasar después a su selección de duim dum , uno de los pases más especiales del menú . 20minutos Lifestyle 10/02/2025
wonton Su wonton frito se le antoja muchísimo cuando tiene hambre , por lo que nunca falta en su comanda . Elle Women's 08/02/2025
wonton Desde el 20 de enero hasta el 16 de febrero , los restaurantes propiedad de la familia Bao — Lelong Asian Club , Bao Li , China Crown e Indochina Brasa — abren sus puertas a un viaje gastronómico con un menú especialmente diseñado para estas celebraciones , en las que se fusiona tradición y creatividad con platos como la sopa de wonton con trufa negra , un crujiente de bogavante con salsa de maracuyá y los delicados dim sum de boletus y trufa negra . La Vanguardia Lifestyle 31/01/2025
wonton Se pide en el mostrador que se ubica delante de la cocina de donde también salen los ' wonton ' fritos , sopas o tallarines . El Mundo Front page 12/01/2025
wonton El festival de sabores que vuelven loco al paladar pasa por unos baos delicadísimos a años luz de las habituales masas congeladas , un tonkatsu o unos wonton impecables o un ramen de matrícula de honor . El País Lifestyle 27/12/2024
wonton Y el tercero ha sido para Restaurante Barrio por su « Lasaña crujiente de wonton con ternera , crema de shitake y manzana encurtida » . ABC Spain 17/12/2024
wonton Además , destacan delicias como las ' gyozas' de vaca madura y ají amarillo , el wonton de langostino y el ' char siu ' de cerdo ibérico al estilo cantonés . El País Lifestyle 11/12/2024
wonton Kim , un periodista coreano recién jubilado que vivió las protestas de 1979 como estudiante , ahora prefiere saborear con calma su sopa de wonton de gambas . La Vanguardia International 04/12/2024
wontons El estudio indica que los consumidores cada vez buscan más sabores internacionales , siendo los productos de inspiración asiática especialmente aplaudidos , pues el mercado de aperitivos como dumplings y wontons ha crecido más del 375 % en los últimos cuatro años . Elle Women's 04/11/2024
wontón Gran Premio Ciudad de Oviedo con unas exquisitas verdinas con col a la mantequilla y ' wontón ' de compango y ' kimchi ' que fermenta ella . El País Lifestyle 26/09/2024
wonton StreetXO , característico por su unión de la cultura asiática con la española de un modo más informal , deja como resultado platos como el wonton de chistorra . 20minutos Front page 11/07/2024
wontons Existe una zona en la que los ingredientes son giratorios , por lo que los comensales pueden seleccionar lo que deseen : wontons , huevos , ' dumplings ' , mariscos , verduras y setas son algunos de los ingredientes más populares en el ' hot pot . ' La Vanguardia Lifestyle 04/06/2024
wonton Entre las opciones súper recomendables para ir abriendo están la ostra chifa , el wonton charsiu a la carbonara y las adictivas croquetas de ají de gallina . Elle Women's 30/05/2024
wonton Entre los hits prematuros de Triperito — apenas llevan un par de semanas abiertos — que no puedes dejar de pedir se encuentran las dos opciones de arroz chaufa que tienen en carta ( el de chili crab con pulpo y el de lagarto ibérico Joselito ) , pero también el tiradito de salmón marinado , el wonton a la carbonara , la croqueta de ají de gallina y su ceviche caliente de mejillones ( un clásico en el Mercado de Vallehermoso ) . El Confidencial Fashion 23/05/2024
wonton Para continuar , la croqueta de ají de gallina , el wonton charsiu a la carbonara 5 especias chinas o el crispy chicken lemon y yuzu , y si lo que te apetece es arroz , tanto el chafua estilo kingcrab y pulpo como el chafua a la norteña de largo ibérico Joselito son opciones increíbles . 20minutos Lifestyle 18/05/2024
wonton Una vez entrados en el mundo del sushi , encontramos una extensa carta de sashimis , usuzukuris , nigiris fríos , nigirs fusión o temakis , y si todavía nos queda hueco podemos continuar con los tatakis o por las carnes , donde encontramos dos opciones : el steak tartar de Wagyu con wonton frito por 24 euros o el sirashi de pollo teriyaki por 16 euros . 20minutos Lifestyle 17/04/2024
wonton Un milhojas elaborado con capas crujientes de masa ' wonton ' frita - que también usa para formar conos y rellenarlos - , un ' saäm ' sobre hoja de lechuga que aporta crujiente y frescura , brochetas , un temaki envuelto en alga nori con dados de atún rojo o un erizo de mar haciendo las veces de recipiente para su propia ensaladilla sirven como base para algunas de sus sabrosas creaciones . El País Lifestyle 01/04/2024
wontons La tercera es de comida china : en ' Chinois On Main ' hay pato con bao buns al vapor y brochetas de cordero con puré de jengibre y zanahoria y salsa de cilantro y miel , o ensalada china con anacardos caramelizados , ' wontons ' crujientes y vinagreta de mostaza y ' lemongrass ' . El País Lifestyle 05/03/2024
wonton Destacan el xiaolongbao , servido en vaporeras , el shenjiangbao y el wonton . El Mundo Front page 16/02/2024
wonton Entre las opciones se encuentran xiao long bao de ibérico en su jugo , ha gau de langostinos y jengibre , wonton de ibérico al estilo Sichuan , bao relleno de caldo al estilo Sichuan , o patas de pollo con salsa de abalone , entre otros . 20minutos Lifestyle 13/02/2024
wonton El menú degustación comienza con la exquisita sopa de wonton y trufa negra , seguida de un crujiente de bogavante con salsa de maracuyá que deleitará los paladares más exigentes . 20minutos Lifestyle 29/01/2024
wonton Antes o después de los partidos le ofrecen gazpacho , tacos de pasta wonton rellenos de ensaladilla rusa , croquetas de jamón rebozadas con panko o su tapa preferida del lugar , el nigiri crujiente de salmón con soja dulce y chipotle picante . El Mundo Sports 21/01/2024
wonton Valoración : Es una gran pena , porque tienen un caldo buenísimo que recuerda muchísimo a la sopa ' wonton ' ; pero no puedo ponerlos más arriba porque los ' noodles ' son indefendibles . El País Lifestyle 13/01/2024
wonton Aparte de la receta del asado , la carta añade otros platos con pollo : croquetas , wonton rellenos del ave y las llamadas ' crestas ' , una especie de empanadilla japonesa con pollo asado y sofrito de verduras en su interior . El Mundo Front page 16/10/2023

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “wonton”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

dumpling 68 co-occ.
dim sum 22 co-occ.
wok 12 co-occ.
chef 28 co-occ.
steak 6 co-occ.
delivery 8 co-occ.
flan 4 co-occ.
gourmet 8 co-occ.
brunch 4 co-occ.
hit 4 co-occ.
ticket 4 co-occ.
premium 4 co-occ.
top 4 co-occ.

Borrowings containing “wonton”

Other lemmas in the corpus built on the same word.