blue

anglicism recorded since 24/06/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

505
total occurrences
0.535
per million, total
0.352
per million, last year
0.290
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

blue (426) blues (79)

Usage profile

Automatic estimate based on 497 contexts (since April 2020).

Quotation marks81% in quotes
In quotation marks (81%) Without quotation marks (19%)
Morphological category
Noun (23%) Adjective (60%) Other / undetermined (17%)
Grammatical genderout of 398 uses with a gender cue
Masculine (80%) Feminine (20%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 102
Marca 99
20minutos 72
El Confidencial 64
ABC 51
El País 44
El Mundo 43
El Economista 14
elDiario.es 7
Elle 4

By section

What kind of news it appears in.

Sports 389
International 31
Front page 28
Economy 22
Lifestyle 7
Culture 4
Women's 4
Fashion 4

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “blue”, according to the corpus examples.

conjunto (65) equipo (29) dólar (27) club (19) banquillo (12) técnico (12) jugador (11) entidad (11) entrenador (10) cuadro (8) leyenda (8) defensa (7) camiseta (7) afición (6) color (6) zaga (5) paralelo (5) tuchel (5)

Contexts of use

497 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
blue y que apenas inquietó al meta senegalés Edouard Mendy, asentado en la titularidad ‘blue’ en detrimento del español Kepa Arrizabalaga. La victoria devuelve al Chelsea a la La Vanguardia Front page 31/10/2020
blues , con la preciosa 'Love In Vain', de la leyenda del 'blues' Robert Johnson, o la desesperada 'You Got the Silver,' donde El País Culture 30/10/2020
blues en Birmingham en 1963, con el firme propósito de trasladar las enseñanzas del 'blues' de Muddy Waters o Leadbelly al territorio del gigantesco estallido que vivía la escena El País Culture 20/10/2020
blue y Havertz, los grandes fichajes de Lampard para su segunda temporada como técnico ‘blue’, amenazaron la portería de Bono, mientras los sevillistas solo podían sacudirse el El Confidencial Sports 20/10/2020
blue Chelsea y meter goles".. . Quizá se imaginaba de 'blue' mientras aún era un pequeño futbolista de la cantera del Atlético 20minutos Front page 22/09/2020
blue y a gestionar los espacios, consciente de que el cansancio 'blue' acabaría por dejar algún hueco en su defensa o a provocar El Mundo Front page 20/09/2020
blues el madrileño fichó por los 'blues' previo pago al Liverpool de elDiario.es Television 18/09/2020
blue a comprar dólares en el mercado blue es algo ilegal. La gente El Mundo Economy 17/09/2020
blue provocó la disparada del dólar "blue", como se conoce a El Mundo Economy 17/09/2020
blue su influencia en el ataque 'blue' le hicieron ganarse una posición El País Front page 15/09/2020
blues , atrajo a los centrales 'blues' como moscas a un panal El Mundo Front page 08/08/2020
blue el mercado libre (o 'blue' ) bajó un 6% El País Front page 04/08/2020
blues pudo con todos. Los 'blues' perdieron por lesión a Azpilicueta La Vanguardia Front page 01/08/2020
blue último servicio para la causa 'blue', entró en su lugar La Vanguardia Front page 01/08/2020
blue La final tenía color 'blue' hasta la mala suerte de El Mundo Front page 01/08/2020
blues sus 12 derrotas, los 'blues' serán el cuarto representante inglés El Mundo Sports 27/07/2020
blues fichar en verano, los 'blues' fueron el único club entre El País Front page 27/07/2020
blues fichajes al ralentí, los 'blues' han invertido casi 100 millones El País Front page 27/07/2020
blues cuatro primeros, pero los 'blues' no encontraron rival. Los El País Front page 26/07/2020
blues en la final. Los ‘Blues’ aspiran a ganar el título La Vanguardia Sports 19/07/2020
blue resultado que permite al conjunto 'blue' dar un paso más para ABC Sports 14/07/2020
blue de otros compañeros del equipo blue, que los observaban divertidos La Vanguardia Front page 24/06/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “blue”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

gunner 20 co-occ.
citizen 13 co-occ.
spur 4 co-occ.
killer 5 co-occ.
overbooking 5 co-occ.
hat-trick 8 co-occ.
merchandising 5 co-occ.
crack 7 co-occ.
staff 4 co-occ.
top 18 co-occ.
look 28 co-occ.
cool 4 co-occ.
ranking 10 co-occ.
casting 5 co-occ.
podcast 4 co-occ.

Borrowings containing “blue”

Other lemmas in the corpus built on the same word.