booking

anglicism recorded since 04/08/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

905
total occurrences
0.959
per million, total
0.915
per million, last year
0.754
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

booking (903) bookings (2)

Usage profile

Automatic estimate based on 850 contexts (since April 2020).

Quotation marks5% in quotes
In quotation marks (5%) Without quotation marks (95%)
Morphological category
Noun (53%) Adjective (10%) Other / undetermined (37%)
Grammatical genderout of 85 uses with a gender cue
Masculine (46%) Feminine (54%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

20minutos 165
El País 152
La Vanguardia 148
El Confidencial 118
ABC 114
elDiario.es 70
El Mundo 50
El Economista 45
Rolling Stone 11
Cinco Días 8

By section

What kind of news it appears in.

Economy 375
Front page 130
Technology 129
Lifestyle 120
Culture 25
Television 21
Spain 18
Health 16

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “booking”, according to the corpus examples.

airbnb (55) plataformas (30) plataforma (29) través (28) expedia (14) hoteles (11) management (9) viajes (9) reservas (9) online (8) usuarios (8) reserva (7) hotel (7) alojamiento (7) eliminado (7) estafa (7) fuentes (6) agencia (6)

Contexts of use

855 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
Booking Airbnb y Booking son dos de las empresas que ha sido denunciadas por el movimiento de Boicot , Desinversiones y Sanciones a Israel , según Amnistía Internacional y numerosas organizaciones de defensa del pueblo palestino . El Salto Politics 02/02/2026
Booking Tanto en Booking como en Airbnb hay que alquilar el piso para mínimo dos noches . El País Front page 31/01/2026
Booking En la página de Booking , en cambio , todavía se pueden alquilar apartamentos en ese bloque . El País Front page 31/01/2026
Booking El edificio , en el barrio de Malasaña , anuncia sus apartamentos en Booking y Airbnb desde 2023 , a pesar de que el Ayuntamiento le ha denegado el uso de hospedaje dos veces y la oposición reclamara su cese en el Pleno El País Front page 31/01/2026
booking Y en esos procesos menos visibles de pagos , conciliaciones y divisas pueden acabar diluyéndose los márgenes del negocio : " Durante años , la innovación en el sector turístico se ha medido en términos de experiencia de cliente y digitalización del ' booking ' . El Confidencial Economy 28/01/2026
Booking De las 17 compañías que cumplían inicialmente este requisito , solo dos son europeas , Booking y Zalando . El País Technology 26/01/2026
Booking Hago lo que hace Booking , pero en el mundo canino : conecto a centros profesionales con familias que necesitan un lugar seguro para su perro ” . La Vanguardia Front page 10/01/2026
Booking A los seis años dio el salto a Booking , la plataforma de reservas de alojamiento y buscador de viajes con sede en Ámsterdam , donde lleva 14 . El País Economy 03/01/2026
Booking Albanese menciona específicamente a dos : Booking y Airbnb . elDiario.es Economy 30/12/2025
Booking Después llegó la hospedería , situada en la antigua casa del portero , donde abrieron el pasado mayo cuatro habitaciones que acumula una puntuación de 9,2 puntos en Booking desde entonces . El Confidencial Spain 28/12/2025
Booking Booking no quiso ayudarnos y tuvimos que buscar otro hotel casi a las diez de la noche ; fue una experiencia realmente complicada " , recuerda . 20minutos Lifestyle 14/12/2025
Booking “ Igual que cuando buscas alojamiento piensas en Airbnb o Booking , cuando pienses en ocio queremos que te venga a la cabeza Vizitio ” . La Vanguardia Economy 10/12/2025
Booking Al igual que hicieron otros grandes turoperadores europeos como TUI tras la salida de la pandemia , Viajes El Corte Inglés puso a los paquetes turísticos , en especial a los destinos de largo radio , en el punto de mira como la vía más efectiva para captar clientes a los que venderles un producto que sume alojamientos , vuelos , traslados , experiencias o excursiones a través de su tres turoperadores ( Tourmundial , Club de Vacaciones y Smytravel ) y así poder competir con gigantes online como Booking o Expedia . El País Economy 08/12/2025
Booking Catenon ficha a un ex de Booking y Wallapop como consejero en su apuesta por los datos y la IA El Confidencial Economy 03/12/2025
Booking Plataformas como ' Booking ' , ' Expedia ' o las propias aerolíneas lanzan ofertas específicas para quienes esperan hasta este día para organizar escapadas o reservar vacaciones con precios más ajustados . La Vanguardia Lifestyle 22/11/2025
Booking Booking o Airbnb , por citar dos , resultan mucho más dañinas que los turoperadores , dado que se implican mucho menos en los territorios : para ellos un destino es igual de intercambiable que una camisa ” , indica Moreno . El País Economy 21/11/2025
booking “ Empezamos a pensar el festival con mucha anticipación , y ya los teníamos en carpeta . pero cuando salió el Tiny Desk justo habíamos empezado a hablar con su booking . Rolling Stone Music 07/11/2025
Booking A partir de la Ley de Alquiler 2025 , todas las plataformas como Airbnb , Booking o Idealista deberá incluir en sus anuncios este número , el NRA , obtenido a través de la Ventanilla Única Digital del Ministerio de Vivienda . La Vanguardia Front page 06/11/2025
Booking Plataformas como Airbnb o Booking deben verificar el NRA periódicamente . La Vanguardia Front page 06/11/2025
Booking En octubre se abordaron cuestiones como el uso de la plataforma REMOA o la operativa de cargas mediante Booking . El Economista Economy 04/11/2025
booking Emi Madrid DIRECCIÓN C. de Gaztambide , 64 , Chamberí , 28015 Madrid - https :// emimadrid.com /# booking La Vanguardia Lifestyle 27/10/2025
Booking Así es como surgió la Red Nacional de Pueblos Acogedores , iniciativa de El Hueco , empresa soriana , subvencionada por el Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico y con la colaboración de Booking . El Salto Politics 24/10/2025
Booking La gran mayoría de los propietarios de los alojamientos carecen de las herramientas tecnológicas necesarias para su gestión y las dejan en manos de Booking , la agencia online con mayor cuota de mercado , o de Airbnb , que también ha entrado con fuerza en ese segmento , lo que , en opinión de Gaiarooms , “ limita su capacidad de captar reservas directas y optimizar su operativa ” . El País Economy 13/10/2025
booking Los sellos , para sobrevivir como empresas , se han convertido en agencias de ' booking ' y ' management ' . elDiario.es Culture 12/10/2025
Booking Esto ocurre para reservar un hotel en Booking o un alojamiento en Airbnb . El Economista Economy 09/10/2025

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “booking”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

cashback 34 co-occ.
gatekeeper 14 co-occ.
camping 67 co-occ.
online 156 co-occ.
hostel 8 co-occ.
phishing 33 co-occ.
partner 14 co-occ.
show 62 co-occ.
indie 17 co-occ.
management 8 co-occ.
app 75 co-occ.
marketplace 13 co-occ.
roaming 7 co-occ.
relax 11 co-occ.
site 4 co-occ.
tour 17 co-occ.

Borrowings containing “booking”

Other lemmas in the corpus built on the same word.